GISELA SALOMON

Latin America and immigration affairs reporter

Salomon is a Miami-based reporter who covers Latin America and immigration affairs for The Associated Press. She was previously correspondent in Buenos Aires, Argentina

Salomon es una periodista que desde Miami cubre asuntos latinoamericanos y de inmigracion. Anteriormente fue corresponsal de AP en Buenos Aires, Argentina

Quitan césped de estadio de Miami. CONMEBOL dice que estará impecable para final de Copa América

MIAMI (AP) — El césped de la cancha de Miami donde se disputará la final de la Copa América ha sido removido para un concierto, pero la CONMEBOL aseguró que el Hard Rock Stadium lucirá impecable para el duelo por el título el 14 de julio.

Sin Messi, el doblete de Lautaro sella una primera fase perfecta de Argentina en la Copa América

MIAMI GARDENS, Florida, EE.UU. (AP) — Más goles de Lautaro Martínez. Más jerarquía. Más candidata al título.

Messi se perderá el duelo de Argentina ante Perú en la fase de grupos de la Copa América

MIAMI GARDENS, Florida, EE.UU. (AP) — El astro Lionel Messi no jugará el encuentro de Argentina ante Perú en el que la selección campeona del mundo buscará sumar el punto que le falta para confirmar el primer puesto en su grupo rumbo a los cuartos de final de la Copa América.

Sin Messi, Argentina rotaría ante Perú al cerrar primera ronda de la Copa América

MIAMI GARDENS, Florida, EE.UU. (AP) — Sin su astro Lionel Messi por una dolencia muscular, Argentina buscará este sábado ante Perú sumar el punto que le falta para confirmar el primer puesto de su grupo rumbo a los cuartos de final de la Copa América.

More than a hundred Haitian migrants arrived in a sailboat off the Florida Keys

Local and federal agencies say that a group of more than a hundred Haitian migrants arrived in a sailboat off the lower Florida Keys.

Russian warships reach Cuban waters ahead of military exercises in the Caribbean

A fleet of Russian warships have reached Cuban waters ahead of planned military exercises in the Caribbean.

Fanáticos latinoamericanos palpitan la Copa América de EEUU

MIAMI (AP) — Hace un año que Matías Celestino compró los pasajes de avión para viajar desde Buenos Aires a Estados Unidos a alentar a la campeona mundial Argentina en la Copa América.

FMI advierte sobre desafíos en Argentina y necesidad de proteger a los más pobres

MIAMI (AP) — El Fondo Monetario Internacional advirtió el jueves que Argentina enfrenta una ruta escarpada y necesita avanzar para poder salir de la crisis económica que atraviesa, protegiendo a los sectores más vulnerables que soportan mayoritariamente el peso de los ajustes implementados por el go

EEUU anuncia que está en conversaciones con otros gobiernos para repatriar los migrantes

MIAMI (AP) — Estados Unidos dijo el miércoles que está en conversaciones con otros gobiernos para llegar a acuerdos de repatriación a los migrantes irregulares, tras las restricciones que ese país impuso para las solicitudes de asilo.

EEUU presenta cargos contra presunto líder del Cartel de Sinaloa

MIAMI (AP) — Un presunto líder y sicario del Cártel de Sinaloa que trabajaba estrechamente con los hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán fue acusado el martes en un tribunal federal de Estados Unidos de narcotráfico y de liderar una organización criminal que secuestró y mató a numerosas personas.

FMI dice que Perú no renovará crédito flexible; dice que las perspectivas económicas son “inciertas”

MIAMI (AP) — El Fondo Monetario Internacional dijo el martes que Perú le ha notificado que dejará expirar un acuerdo de línea de crédito flexible que había sido aprobado hace dos años y que no solicitará uno nuevo, una decisión que era esperada debido a las mejoras de los riesgos externos.

Latinas de EEUU se sienten muy felices, a pesar de presiones por verse lindas y ser exitosas

MIAMI (AP) — La gran mayoría de las mujeres latinas de Estados Unidos asegura que es sumamente feliz a pesar de la presión que con frecuencia siente para atender a su familia, hacer las tareas del hogar, lucir bella y también ser exitosa en el trabajo, de acuerdo con un nuevo análisis del Pew Resear

FMI elogia resultados en Argentina, acuerda políticas a seguir

MIAMI (AP) — El Fondo Monetario Internacional dijo el lunes que las políticas implementadas en Argentina por gobierno del presidente ultraliberal Javier Milei han superado las expectativas y por eso se ha llegado a un acuerdo con las autoridades de la nación sudamericana para continuar con medidas q

EEUU restringe visas a directivos de navieras colombianas que transportan migrantes

BOGOTÁ (AP) — El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el lunes la imposición de restricciones de visado para directivos de empresas de transporte marítimo en Colombia, alegando que “se aprovechan” de migrantes irregulares para facilitarles su viaje con destino a Estados Unidos.

Con sabor a show latino, vuelve la F1 a Miami

MIAMI (AP) — Un show con glamour, pompa, comida y música latina sumado a la adrenalina de los automóviles más veloces del mundo es lo que ofrecerá este fin de semana el Gran Premio de la Fórmula Uno en un intento por atraer a decenas de miles de espectadores hispanos de Estados Unidos y Latinoaméric

Estadounidense detenido en Miami habría usado red colombiana que ofrecía menores para actos sexuales

BOGOTÁ (AP) — Un estadounidense que fue capturado y enfrenta acusaciones criminales en Miami habría usado una red de prostitución de Medellín liderada por colombianos para mantener relaciones sexuales con niñas menores de edad, dijo el miércoles la policía de Colombia.

Diez acusados en Miami por transgredir sanciones de EEUU a Venezuela

MIAMI (AP) — Diez personas, entre ellas varios exfuncionarios venezolanos y empresarios de compañías de Costa Rica y España, fueron acusadas en un tribunal federal de Miami de haber transgredido las sanciones que Estados Unidos ha impuesto a la empresa estatal de Petróleos de Venezuela como parte de

US deports about 50 Haitians to nation hit with gang violence, ending monthslong pause in flights

The Biden administration says it has sent about 50 Haitians back to their country, marking its first deportation flight in months to the Caribbean nation struggling under surging gang violence.

El BID busca que más latinoamericanos accedan al sistema financiero

MIAMI (AP) — Los países de Latinoamérica están rezagados en el uso de servicios financieros por lo que el Banco Interamericano de Desarrollo lanzó el jueves una nueva iniciativa que busca expandir y democratizar el acceso a esos servicios en toda la región.

Former US ambassador sentenced to 15 years in prison for serving as secret agent for Cuba

A former career U.S. diplomat has been sentenced to 15 years in federal prison after admitting he worked for decades as a secret agent for communist Cuba.

Trabajadores inmigrantes en EEUU ayudan a impulsar el crecimiento del empleo y evitar una recesión

MIAMI (AP) — Después de huir del caos económico y político en Venezuela, Luisana Silva ahora carga tapetes para una empresa de alfombras de Carolina del Sur.

How immigrant workers in US have helped boost job growth and stave off a recession

Millions of jobs that new immigrants have been filling in the United States appear to solve a riddle that has confounded economists for at least a year: How has the U.S. economy managed to prosper, adding hundreds of thousands of jobs, month after month, at a time when the Federal Reserve has aggres

El Banco Mundial avala el plan de reformas económicas de Argentina

MIAMI (AP) — El Banco Mundial avaló el miércoles las medidas implementadas por el gobierno del presidente argentino Javier Milei para reducir el déficit fiscal y encaminar la economía y dijo que aunque resulten dolorosas son necesarias para que la nación sudamericana pueda salir del estancamiento.

El Banco Mundial baja las perspectivas de crecimiento de Latinoamérica para este año

MIAMI (AP) — La economía de Latinoamérica y el Caribe permanece estancada y crecerá menos de lo que se esperaba, sólo un 1,6% en 2024, dijo el miércoles el Banco Mundial y advirtió que si los países no toman medidas urgentes de fondo podrían acentuarse las tensiones y el descontento social.

Perú: canciller rechaza, ahora desde su cargo, informe de CIDH sobre protestas por “medias verdades”

CORAL GABLES, Florida, EE.UU. (AP) — El canciller de Perú cuestionó el viernes, por no ajustarse a la realidad, el informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sobre las protestas sociales de finales de 2022 en el que se denunciaba un uso excesivo de la fuerza y violación de derechos hu

Permiso condicional humanitario para migrantes enfrenta dura prueba en elecciones de 2024 en EEUU

Joe Biden ha utilizado el permiso condicional humanitario para inmigrantes más que cualquier otro presidente de Estados Unidos con el fin de eludir a un Congreso que no ha brindado la cooperación necesaria.

Immigration ‘parole’ is a well-worn tool for US presidents. It faces a big test in 2024 elections

Joe Biden has made more use of immigration “parole” than any American president to bypass an uncooperative Congress, but he’s hardly the first.

Blinken se reunirá con Lula da Silva y Milei para profundizar lazos y sumar esfuerzos democráticos

MIAMI (AP) — El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, viajará la semana próxima a Brasil y Argentina y se reunirá con los presidentes de ambos países, Luiz Inácio Lula da Silva y Javier Milei, en busca de profundizar la cooperación y los lazos económicos con dos de las economías más i

Principal asesor de Biden para Latinoamérica deja su cargo en marzo

MIAMI (AP) — El principal asesor del presidente Joe Biden para asuntos de América Latina dejará sus funciones en la Casa Blanca a mediados de marzo, en momentos en que Estados Unidos está presionando a Venezuela y otros países de la región para que implementen reformas democráticas y abandonen práct

FMI avala plan ajuste de Milei y desembolsa 4.700 millones de dólares para Argentina

BUENOS AIRES (AP) — El plan de ajuste del presidente argentino Javier Milei recibió el jueves un guiño del Fondo Monetario Internacional, que giró 4.700 millones de dólares y elogió al nuevo gobierno por haber tomado “medidas audaces” para restaurar la estabilidad económica y abordar problemas que o