La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador.

Mira tamién: holandès, holandês

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ o.la(ŋ)nˈdes ]
Etimoloxía: D'Holanda + sufixu -és.

Sustantivu (1)

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín y femenín holandeses

(Xentiliciu) Habitante de la rexón neerlandesa d'Holanda.
(Xentiliciu) Habitante de los Países Baxos.

Sinónimos

[2] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda

Traducciones y equivalencies

«holandés»: habitante d'Holanda (rexón)

Aragonés: holandés ^(an)
Catalán: holandès ^(ca)
Español: holandés ^(es)
Francés: Hollandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl)
Inglés: Hollander ^(en)

Italianu: olandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt)
Rumanu: olandez ^(ro)
Vascu: holandar ^(eu)

«holandés»: habitante de los Países Baxos

Aragonés: holandés ^(an); neerlandés ^(an)
Catalán: holandès ^(ca); neerlandès ^(ca)
Español: holandés ^(es); neerlandés ^(es)
Francés: Hollandais ^(fr); Néerlandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl); neerlandés ^(gl)
Inglés: Dutch ^(en); Dutchman ^(en), Dutchwoman ^(en)

Italianu: olandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc); neerlandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt); neerlandês ^(pt)
Rumanu: olandez ^(ro)
Vascu: holandar ^(eu), herbeheretar ^(eu), nederlandar ^(eu)

Sustantivu (2)

masculín singular holandés ensin plural

(Llingüística) Llingua neerlandesa, n'especial la falada nos Países Baxos.

Sinónimos

neerlandés

Traducciones y equivalencies

«holandés»: llingua neerlandesa

Aragonés: holandés ^(an); neerlandés ^(an)
Catalán: holandès ^(ca); neerlandès ^(ca)
Español: holandés ^(es); neerlandés ^(es)
Francés: hollandais ^(fr), néerlandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl); neerlandés ^(gl)
Inglés: Dutch ^(en)

Italianu: olandese ^(it); neerlandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc); neerlandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt); neerlandês ^(pt)
Sicilianu: ulannisi ^(scn)
Rumanu: olandeză ^(ro), neerlandeză ^(ro)
Vascu: nederlandera ^(eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «holandés».

Axetivu

singular masculín holandés, femenín holandesa, neutru holandés ~ holandeso; plural masculín y femenín holandeses

(Xentiliciu) Relativo a Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Relativo a los Países Baxos.
(Filoloxía) Relativo a la llingua neerlandesa.

Sinónimos

[2, 3] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda

Traducciones y equivalencies

«holandés»: d'Holanda (rexón)

Aragonés: holandés ^(es)
Catalán: holandès ^(ca)
Español: holandés ^(es)
Francés: hollandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl)

Italianu: olandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc); neerlandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt)
Rumanu: olandez ^(ro)
Vascu: holandar ^(eu)

«holandés»: de los Países Baxos

Aragonés: holandés ^(an); neerlandés ^(an)
Catalán: holandès ^(ca); neerlandès ^(ca)
Español: holandés ^(es); neerlandés ^(es)
Francés: hollandais ^(fr); néerlandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl); neerlandés ^(gl)
Inglés: Dutch ^(en)

Italianu: olandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc); neerlandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt); neerlandês ^(pt)
Rumanu: olandez ^(ro)
Vascu: holandar ^(eu), herbeheretar ^(eu), nederlandar ^(eu)

«holandés»: de la llingua neerlandesa

Aragonés: holandés ^(an); neerlandés ^(an)
Catalán: holandès ^(ca); neerlandès ^(ca)
Español: holandés ^(es); neerlandés ^(es)
Francés: hollandais ^(fr); néerlandais ^(fr)
Gallegu: holandés ^(gl); neerlandés ^(gl)

Inglés: Dutch ^(en)
Italianu: olandese ^(it)
Occitanu: olandés ^(oc); neerlandés ^(oc)
Portugués: holandês ^(pt); neerlandês ^(pt)
Rumanu: olandez ^(ro)

Forma d’axetivu

Forma neutra d'holandés.

Otres formes

holandeso

Referencies

Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ o.lanˈdes ]

Sustantivu (1)

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, habitante d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, habitante de Países Baxos.

Sinónimos

[2] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Baixos

Sustantivu (2)

masculín singular holandés ensin plural

(Llingüística) Holandés, neerlandés, llingua neerlandesa.

Sinónimos

neerlandés

Axetivu

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, de Países Baxos.
(Filoloxía) Holandés, neerlandés, de la llingua neerlandesa.

Sinónimos

[2, 3] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Baixos

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán occidental [ o.ɫanˈdes ]; catalán oriental [ u.ɫənˈdɛs ]

«holandés» catalán occidental

(rexistru)

«holandès» catalán oriental

(rexistru)

Sustantivu

singular masculín holandés, femenín holandesa ; plural masculín holandesos, femenín holandeses

(Xentiliciu) valencianu Holandés, habitante d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) valencianu Holandés, neerlandés, habitante de Países Baxos.

Sustantivu (2)

masculín singular holandés ensin plural

(Llingüística) valencianu Holandés, neerlandés, llingua neerlandesa.

Otres formes

holandès

Sinónimos

neerlandés ~ neerlandès

Axetivu

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandesos, femenín holandeses

(Xentiliciu) valencianu Holandés, d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) valencianu Holandés, neerlandés, de Países Baxos.
(Filoloxía) valencianu Holandés, neerlandés, de la llingua neerlandesa.

Otres formes

holandès

Sinónimos

[2, 3] neerlandés ~ neerlandès

Pallabres rellacionaes

Holanda; Països Baixos

Referencies

Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ o.lanˈdes ]

Sustantivu (1)

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, habitante d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, habitante de Países Baxos.

Sinónimos

[2] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Bajos

Sustantivu (2)

masculín singular holandés ensin plural

(Llingüística) Holandés, neerlandés, llingua neerlandesa.

Sinónimos

neerlandés

Axetivu

singular masculín holandés, femenín holandesa ; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, de Países Baxos.
(Filoloxía) Holandés, neerlandés, de la llingua neerlandesa.

Sinónimos

[2, 3] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Bajos

Referencies

Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ o.lanˈdes ]

Sustantivu (1)

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, habitante d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, habitante de Países Baxos.

Sinónimos

[2] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Baixos

Sustantivu (2)

masculín singular holandés ensin plural

(Llingüística) Holandés, neerlandés, llingua neerlandesa.

Sinónimos

neerlandés

Axetivu

singular masculín holandés, femenín holandesa; plural masculín holandeses, femenín holandesas

(Xentiliciu) Holandés, d'Holanda (rexón).
(Xentiliciu) Holandés, neerlandés, de Países Baxos.
(Filoloxía) Holandés, neerlandés, de la llingua neerlandesa.

Sinónimos

[2, 3] neerlandés

Pallabres rellacionaes

Holanda; Países Baixos

Referencies

Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.