Помнік праваслаўным жыхарам Беластока, забітым і зніклым без вестак у 1939—1956 гады: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
JerzyKundrat (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
Няма тлумачэння праўкі |
||
| Радок 42: | Радок 42: | ||
'''Помнік праваслаўным жыхарам Беластока, забітым і зніклым без вестак у 1939—1956 гады''' — мемарыяльная капліца ў [[Беласток]]у, прысвечаная памяці ахвяр з ліку праваслаўнага насельніцтва [[Усходняя Беласточчына|Беласточчынны]], забітых і зніклых без вестак у 1939—1956 гады. |
'''Помнік праваслаўным жыхарам Беластока, забітым і зніклым без вестак у 1939—1956 гады''' — мемарыяльная капліца ў [[Беласток]]у, прысвечаная памяці ахвяр з ліку праваслаўнага насельніцтва [[Усходняя Беласточчына|Беласточчынны]], забітых і зніклых без вестак у 1939—1956 гады. |
||
Помнік прысвечаны ўсім праваслаўным вернікам, якія ў 1939—1956 гады загінулі ў Беластоцкай вобласці падчас |
Помнік прысвечаны ўсім праваслаўным вернікам, якія ў 1939—1956 гады загінулі ў Беластоцкай вобласці падчас барацьбы ў шэрагах [[Чырвоная Армія|Чырвонай Арміі]] і польскага войска, ў час савецкіх дэпартацый, у выніку тэрору нямецкай акупацыйнай улады і з боку жаўнераў [[Армія Краёва|Арміі Краёвай]] і Нацыянальнага ваеннага саюза. Помнік знаходзіцца на тэрыторыі праваслаўнай парафіі Святога Духа ў Беластоку. |
||
== Апісанне == |
== Апісанне == |
||
Версія ад 00:17, 15 лютага 2018
| Помнік | |
| Помнік праваслаўным жыхарам Беластока, забітым і зніклым без вестак у 1939–1956 гады | |
|---|---|
 | |
| 53°08′48,20″ пн. ш. 23°07′17,90″ у. д.HGЯO | |
| Краіна |
 Польшча |
| Горад | Беласток |
| Дата заснавання | 2012 |
| Будаўніцтва | 2009—2012 гады |
 |
|
 Медыяфайлы на Вікісховішчы | |
Помнік праваслаўным жыхарам Беластока, забітым і зніклым без вестак у 1939—1956 гады — мемарыяльная капліца ў Беластоку, прысвечаная памяці ахвяр з ліку праваслаўнага насельніцтва Беласточчынны, забітых і зніклых без вестак у 1939—1956 гады.
Помнік прысвечаны ўсім праваслаўным вернікам, якія ў 1939—1956 гады загінулі ў Беластоцкай вобласці падчас барацьбы ў шэрагах Чырвонай Арміі і польскага войска, ў час савецкіх дэпартацый, у выніку тэрору нямецкай акупацыйнай улады і з боку жаўнераў Арміі Краёвай і Нацыянальнага ваеннага саюза. Помнік знаходзіцца на тэрыторыі праваслаўнай парафіі Святога Духа ў Беластоку.
Апісанне
Аўтарамі праекта помніка з'яўляюцца Ян Кабасам (архітэктар царквы Святога Духа) і Стэфан Вышкоўскі. Помнік зроблены жалезабетону і пакрыты зверху чырвоным мармурам. Ён з'яўляецца часткай агароджы тэрыторыі праваслаўнай царквы Святога Духа. Помнік вянчае купал з крыжам, а таксама мазаічныя выявы Хрыста Збавіцеля, Маці Божай і святых Гаўрыіла Заблудаўскага і Афанасія Брэсцкага. Аўтарамі ідэі помніка з'яўляюцца студэнты Беларускай акадэміі мастацтваў на чале з прафесарам Уладзімірам Зінкевічам.
На помніку змешчана мемарыяльная дошка з надпісам на польскай і царкоўнаславянскай мовах: Prawosławnym ofiarom drugiej wojny światowej, męczennikom za wiarę i narodowość w latach 1939—1945. Świętym Ziemi Podlaskiej oraz analogiczną inskrypcję / Православнымъ жертвамъ Второй мировой войны, мученикамъ за вѣру и национальность въ годахъ 1939—1945. Свѧтымъ земли Подлѧшской (Праваслаўным ахвярам Другой сусветнай вайны, пакутнікам за веру і нацыянальнасць у гадах 1939—1945. Святым зямлі Падляшскай).
У аснове помніка ляжыць валун з надпісам на польскай мове: Wsie spacyfikowane: Końcowizna, Popówka, Potoka, Rajsk, Sypnie, Szpaki, Wólka Wygonowska, Zaleszany, Zanie… i inne (Уціхаміраныя вёскі: Канцавізна, Папоўка, Паток, Райск, Сыпні, Шпакі, Вулька Выганоўская, Залешаны, Зані… і іншыя).