Commons:Wiki Loves Folklore 2023/ro: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Latest revision as of 11:06, 14 April 2024

Shortcut: COM:WLF23

Welcome to Wiki Loves Folklore!

Mainpage

Rules

FAQ

Organize

Kontaktieren Sie uns

International Team

Rezultatele competiției internaționale Wiki Loves Folklore 2023 au fost declarate. Vă rugăm să vizitați pagina Rezultate pentru a vedea media câștigătoare.

Wiki Iubește Folclorul

Creează un cont

Wiki Loves Folklore (Meta-Wiki: Wiki Loves Folklore) este un concurs internațional de fotografie organizat anual la Wikimedia Commons pentru a documenta culturile folclorice în diferite regiuni ale lumii. Wiki Loves Folklore 2023 este o continuare a Wiki Loves Folklore 2022 cu tema culturii folclorice. Originea proiectului a început în 2018 de la Wiki Loves Love 2019 cu tema ceremoniilor și festivalurilor iubirii.

Scop

Acest concurs de fotografie este axat pe cultura populară din diferite regiuni pe categorii, cum ar fi, dar fără a se limita la, festivaluri populare, dansuri populare, muzică populară, activități populare, jocuri populare, bucătărie populară, îmbrăcăminte populară, folclor și tradiție, inclusiv balade, basme populare, basme, legende, cântece și dansuri tradiționale, piese de teatru populare, jocuri, evenimente sezoniere, obiceiuri din calendar, arte populare, religie populară, mitologie etc. Puteți consulta alte sugestii și exemple în Pagina Categorie.

Temă

Folclor
Subcategorii Folclor după naționalitate, Artă populară, Ghicitor chinezesc, Dans popular, Europeade, Festivaluri populare, Folclor, Jocuri populare, Gavari, Grupuri populare, Magie populară, Muzee populare, Muzică populară, Newweling, Religie populară, Muzică tradițională, Cântece tradiționale, Lupte populare.

Premii

Premiul 1: 500 USD

• Premiul 2: 400 USD

• Premiul 3: 300 USD

• Top 10 premii de consolare: 40 USD Fiecare

• Premiul pentru cel mai bun videoclip și premiul pentru cel mai bun audio: 150 USD & 150 USD

• Premiul top uploader pentru cei care încarcă imagini: 100 USD, Premiul al doilea: 50 USD

• Cărți poștale Wiki Loves Folklore pentru Top 100 Uploaderi

Certificate și cărți poștale pentru organizatorii locali

(Declinare de responsabilitate: Premiile vor fi distribuite într-un format de card cadou sau voucher.)

Cronologie

Cronologia pentru WLF 2023 este după cum urmează:

1 februarie – 31 martie 2023
Start pentru trimitere: 1 februarie 2023 00:01 (UTC)
Termen limită pentru trimiteri: 30 martie 2023 23:59 (UTC)
Declararea rezultatelor: 15 iulie 2023

Ce nu vom accepta

Nu vom accepta media care:

Nu este în scopul Proiectului Commons.
Nu are informații EXIF.
care sunt procesate excesiv și alterate digital.
Imagini pornografice și explicite.
Artă din cauza drepturilor de autor, etc.

Foști câștigători internaționali

Câștigătorii 2022

Contactează-ne

Există câteva căi prin care ne puteți contacta:

Scrie-ne pe pagină de discuție.
Trimite-ne email la supportwikilovesfolklore.org
Comunică cu noi prin Twitter, Facebook oder Instagram

Exemple de fotografii care pot fi trimise

Folcloriști/te și Activități

Bucătăria Folclorică

Dansuri Folclorice

Festivaluri Folclorice

Muzică Folclorică

Costume folclorice/Port popular

Competiție de scriere

De asemenea va fi o competiție de scriere Feminism și Folclor 2023 de la 1 februarie până pe 31 martie 2023. Creează sau extinde articole cu subiectele feminism, biografii ale femeilor și subiecte legate de gen cu tema cultura folclorică pe Wikipedia. Participă acum în limba ta locală.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Wiki Loves Folklore menu}}<br />
 {{Wiki Loves Folklore header 2023}}
+<div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 1em; padding: 0.5em 0; font-weight:bold; line-height: 1; text-align: center; font-size: 1.25em;">
+Rezultatele competiției internaționale Wiki Loves Folklore 2023 au fost declarate. Vă rugăm să vizitați {{pg|Commons:Wiki Loves Folklore 2023/Winners|pagina Rezultate}} pentru a vedea media câștigătoare. </div>
 <div style="margin:0 auto; font-size:1.5em;">
-<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Wiki Loves Folklore'''</div></div>
+<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Wiki Iubește Folclorul'''</div></div>
 </div>
 <div style="background-color:#ffffff; border: 2px solid #ccc; border-radius:10px; box-shadow: 0 2px 5px #555; width:150px; margin:10px 10px 10px 10px; padding: 8px; float:right;" id="upload-link-block">
-[[File:Wlf button.png|150px|link=//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2023&description=&descriptionlang=en]] {{Clickable button|Special:CreateAccount|Creează un cont|class=ui-button-blue}} </div>
+[[File:Wlf button.png|150px|link=//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2023]] {{Clickable button|Special:CreateAccount|Creează un cont|class=ui-button-blue}} </div>
 '''Wiki Loves Folklore''' (Meta-Wiki: [[m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]) este un concurs internațional de fotografie organizat anual la Wikimedia Commons pentru a documenta culturile folclorice în diferite regiuni ale lumii. Wiki Loves Folklore 2023 este o continuare a [[Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]] cu tema culturii folclorice. Originea proiectului a început în 2018 de la [[Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Love 2019|Wiki Loves Love 2019]] cu tema ceremoniilor și festivalurilor iubirii.
 <div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Scop'''</div></div>
-Acest concurs de fotografie este axat pe cultura populară din diferite regiuni pe categorii, cum ar fi, dar fără a se limita la, '''festivaluri populare, dansuri populare, muzică populară, activități populare, jocuri populare, bucătărie populară, îmbrăcăminte populară, folclor și tradiție. , inclusiv balade, basme populare, basme, legende, cântece și dansuri tradiționale, piese de teatru populare, jocuri, evenimente sezoniere, obiceiuri din calendar, arte populare, religie populară, mitologie''' etc. Puteți consulta alte sugestii și exemple în Pagina {{pg|Commons:Wiki_Loves_Folklore_2020/Categories/ro|Categorie}}.
+Acest concurs de fotografie este axat pe cultura populară din diferite regiuni pe categorii, cum ar fi, dar fără a se limita la, '''festivaluri populare, dansuri populare, muzică populară, activități populare, jocuri populare, bucătărie populară, îmbrăcăminte populară, folclor și tradiție, inclusiv balade, basme populare, basme, legende, cântece și dansuri tradiționale, piese de teatru populare, jocuri, evenimente sezoniere, obiceiuri din calendar, arte populare, religie populară, mitologie''' etc. Puteți consulta alte sugestii și exemple în Pagina {{pg|Commons:Wiki_Loves_Folklore_2020/Categories/ro|Categorie}}.
 <div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Temă'''</div></div>
 [[:Category:Folk culture|'''Folclor''']]
@@ Line 44: / Line 46: @@
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/top}}
-{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''Cronologie'''</big>|color=3|text=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''Cronologie'''</big>|color=3|text=Cronologia pentru WLF 2023 este după cum urmează:
+* 1 februarie – 31 martie 2023
-The timeline for WLF 2023 Is yet to be decided
+* '''Start pentru trimitere''': 1 februarie 2023 00:01 (UTC)
-* February 1 – 31 March , 2023
-* '''Start for submissions''': February 1, 2023 00:01 (UTC)
+* '''Termen limită pentru trimiteri''': 30 martie 2023 23:59 (UTC)
-* '''Deadline for submissions''': March 30, 2023 23:59 (UTC)
+* '''Declararea rezultatelor''': 15 iulie 2023 }}
-* '''Results Declaration''': To be declared (Note: Result declaration is subject to changes and may be delayed subject to circumstances with pandemic.
-</div>)}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/top}}
-{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">What we won't accept</span>'''</big>|text= <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''Ce nu vom accepta'''</big>|text= Nu vom accepta media care:
+* Nu este în scopul Proiectului Commons.
-We won't accept media that are:
+* Nu are informații EXIF.
-* Out of Commons Project scope.
+* care sunt procesate excesiv și alterate digital.
-* Which lack EXIF information.
+* Imagini pornografice și explicite.
-* that are excessive processed and digitally altered.
+* Artă din cauza drepturilor de autor, etc.|color=1|icon=Wlm-icon-upload-white.svg}}
-* Pornographic and explicit images.
-* Artwork due to copyright issues, etc.
-</div>|color=1|icon=Wlm-icon-upload-white.svg}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/top}}
-{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Wiki_Loves_Folklore_winners&gsAutoPlay=1&gsDelay=10000&gsAutoStart=1&gsReadFromScreen=1&withJS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.js&withCSS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.css <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Previous international winners</span>]'''</big>|color=4|text=|image=Child's Faith to Santo Niño.jpg}}
+{{WLXpage/BoxSmall|title= <big>'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Wiki_Loves_Folklore_winners&gsAutoPlay=1&gsDelay=10000&gsAutoStart=1&gsReadFromScreen=1&withJS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.js&withCSS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.css Foști câștigători internaționali]'''</big>|color=4|text=|image=Child's Faith to Santo Niño.jpg}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/top}}
-{{WLXpage/BoxSmall|title=<big>'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Wiki_Loves_Folklore_2022/Winners&gsAutoPlay=1&gsDelay=10000&gsAutoStart=1&gsReadFromScreen=1&withJS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.js&withCSS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.css <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">2022 Winners</span>]'''</big>|color=2|image=Pattachitra artist at work in Odisha, India.jpg}}
+{{WLXpage/BoxSmall|title=<big>'''[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Wiki_Loves_Folklore_2022/Winners&gsAutoPlay=1&gsDelay=10000&gsAutoStart=1&gsReadFromScreen=1&withJS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.js&withCSS=MediaWiki:Gadget-GallerySlideshow.css Câștigătorii 2022]'''</big>|color=2|image=Pattachitra artist at work in Odisha, India.jpg}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/top}}
-{{WLXpage/BoxSmall|title=<big>'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Contact us</span>'''</big>|text= <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There are several ways to contact us:</span>
+{{WLXpage/BoxSmall|title=<big>'''Contactează-ne'''</big>|text= Există câteva căi prin care ne puteți contacta:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Write us on</span> [[Commons talk:Wiki Loves Folklore 2023|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">discussion page</span>]].
+* Scrie-ne pe [[Commons talk:Wiki Loves Folklore 2023|pagină de discuție]].
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Send us an email to support{{@}}wikilovesfolklore.org</span>
+* Trimite-ne email la support{{@}}wikilovesfolklore.org
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communicate with us through</span> [https://twitter.com/WikiFolklore <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Twitter</span>], [https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Facebook</span>] or [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Instagram</span>] |color=2|icon=Wlm-icon-upload-white.svg}}
+* Comunică cu noi prin [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter], [https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] or [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram] |color=2|icon=Wlm-icon-upload-white.svg}}
 {{WLXpage/BoxMarginal/bottom}}
 </div></div>
-<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Examples for photos that can be sent in</span>'''</div></div>
+<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Exemple de fotografii care pot fi trimise'''</div></div>
+<span id="Folklore_People_and_Activities"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folklore People and Activities ===
+=== Folcloriști/te și Activități ===
-</div>
 <gallery mode="packed" heights="100" perrow="4" showfilename=yes>
 File:Thira festival of andalurkkavu.jpg
@@ Line 91: / Line 88: @@
 File:Punjabi Woman Cooking.jpg
 </gallery>
+<span id="Folk_Cuisine"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folk Cuisine ===
+=== Bucătăria Folclorică ===
-</div>
 <gallery mode="packed" heights="100" perrow="4" showfilename=yes>
 File:Traditional meals in Kerala 2.jpg
@@ Line 102: / Line 98: @@
 File:Mercado Municipal (São Paulo) 07.jpg
 </gallery>
+<span id="Folk_Dances"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folk Dances ===
+=== Dansuri Folclorice ===
-</div>
 <gallery mode="packed" heights="100" perrow="4" showfilename=yes>
 File:Group dance HSS6.jpg
@@ Line 127: / Line 122: @@
 File:Ансамбль Берёзка - Хоровод Колокольцы.webm
 </gallery>
+<span id="Folk_Festivals"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folk Festivals ===
+=== Festivaluri Folclorice ===
-</div>
 <gallery mode="packed" heights="100" perrow="4" showfilename=yes>
 File:Kaaranavar Theyyam.jpg
@@ Line 146: / Line 140: @@
 File:%E0%B2%AE%E0%B3%82%E0%B2%97.jpg
 </gallery>
+<span id="Folk_Music"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folk Music ===
+=== Muzică Folclorică ===
-</div>
 <gallery widths=100px showfilename=True mode=packed>
 File:Kritikos.mid
@@ Line 155: / Line 148: @@
 File:Swallowtail Jig - Irish Fiddle Tune!.webm
 </gallery>
+<span id="Folk_Costumes/Clothing"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-=== Folk Costumes/Clothing ===
+=== Costume folclorice/Port popular ===
-</div>
 <gallery mode="packed" heights="100" perrow="4" showfilename=yes>
 File:Oottam thullal make up.jpg
@@ Line 177: / Line 169: @@
-<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Writing competition</span>'''</div></div>
+<div class="center"><div style="font-family: sans-serif; font-size: 2em; margin-top: 20px; border-bottom: 2px solid #00af89; color: #006699;">'''Competiție de scriere'''</div></div>
+De asemenea va fi o competiție de scriere [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism și Folclor 2023]] de la 1 februarie până pe 31 martie 2023. Creează sau extinde articole cu subiectele feminism, biografii ale femeilor și subiecte legate de gen cu tema cultura folclorică pe Wikipedia. [[m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|Participă acum]] în limba ta locală.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-There will also be a writing competition [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]] from 1st February 2023 till 31 March 2023. Create or expand articles on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. [[m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|Participate now]] in your local language.
-</div>
 [[Category:Wiki Loves Folklore 2023{{#translation:}}|Wiki Loves Folklore]]
-[[Category:Photography_competitions_with_prizes_in_2023]]