Spring til indhold

Staten New York v. Trump: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Content deleted Content added
m fejl i kilde
Tag: 2017-kilderedigering
m Korrektur
 
(2 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linje 8: Linje 8:
}}
}}
[[File:Donald-J.-Trump-Indictment.pdf|thumb|Sagens [[anklageskrift]] indeholdt 34 forhold, som Donald Trump blev fundet skyldig i.]]
[[File:Donald-J.-Trump-Indictment.pdf|thumb|Sagens [[anklageskrift]] indeholdt 34 forhold, som Donald Trump blev fundet skyldig i.]]
'''Staten New York v. Donald J. Trump''' er en amerikansk [[retssag]], hvor tidligere [[USA's præsident|præsident]] [[Donald Trump]] er blevet kendt skyldig i 34 forhold vedrørende [[dokumentfalsk]] og ulovlig [[bogføring]]. Det er første gang en amerikansk præsident er dømt i en [[straffesag]].<ref name="k346">{{cite web|last=Seidelin|first=Matias|title=Historisk dom: Trump kendes skyldig i tys-tys sag|website=Jyllands-Posten|date=30. maj 2024|url=https://jyllands-posten.dk/international/usa/ECE17152051/historisk-dom-trump-kendes-skyldig-i-tystys-sag/|language=da|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> Sagen er i [[Offentlighed|offentligheden]] kendt som '''tys-tys-sagen''', da den omhandler brug af kampagnemidler til betaling af [[Stormy Daniels]], en amerikansk [[pornoskuespiller]], for ikke at nævne en [[Sex|seksuel relation]], hun tidligere havde haft med Donald Trump.<ref name="b844">{{cite web|title=Donald Trump kendt skyldig i sag om tys-tys-penge|website=EkstraBladet|date=30. maj 2024|url=https://ekstrabladet.dk/nyheder/politik/donald-trump-kendt-skyldig-i-sag-om-tys-tys-penge/10251812|language=da|access-date=30. maj 2024|last=Ritzau|url-status=live}}</ref>
'''Staten New York v. Donald J. Trump''' er en delstatslig [[Strafferet|strafferetssag]], der er bragt i Manhattan-distriktet ([[New York County]]) af distriktsanklager Alvin Bragg mod den tidligere [[USA's præsident|præsident]] [[Donald Trump]]. Sagen er i [[Offentlighed|offentligheden]] kendt som '''tys-tys-sagen''', da den omhandler en betaling til [[Stormy Daniels]] en amerikansk [[pornoskuespiller]] mod at hun til gengæld underskrev en tavshedserklæring ([[Engelsk (sprog)|engelsk]]: Non-disclosure agreement eller blot NDA), som skulle forhindre hende i omtale et påstået [[Sex|seksuel forhold]], som hun angiveligt havde haft med Donald Trump.<ref name="b844">{{cite web|title=Donald Trump kendt skyldig i sag om tys-tys-penge|website=EkstraBladet|date=30. maj 2024|url=https://ekstrabladet.dk/nyheder/politik/donald-trump-kendt-skyldig-i-sag-om-tys-tys-penge/10251812|language=da|access-date=30. maj 2024|last=Ritzau|url-status=live}}</ref>

I henhold til anklageskriftet blev Trump anklaget for 34 gange at have forfalsket virksomhedsdokumenter i første grad (Penal Law §175.10).<ref>Legislation: "[https://www.nysenate.gov/legislation/laws/PEN/175.10#:~:text=%C2%A7%20175.10%20Falsifying%20business%20records%20in%20the%20first%20degree.&text=another%20crime%20or%20to%20aid,is%20a%20class%20E%20felony. SECTION 175.10 - Falsifying business records in the first degree]". ''New York State Senate''. Hentet 03-06-2024</ref><ref name=":0">''"[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Donald-J.-Trump-Indictment.pdf THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK vs DONALD J. TRUMP]"''</ref> Her var anklagen at Trump havde lavet falske indtastninger eller bogføringer i forretningsdokumenter med det formål at skjule en anden forbrydelse.<ref name=":0" /> Under retssagen fremførte anklageren tre teorier om, hvad den anden forbrydelse var, som Trump forsøgte at skjule: 1) en skatteforbrydelse, 2) forfalskning af bankdokumenter, og/eller 3) overtrædelse af kampagnefinansieringslovgivningen.<ref>Pereira, Ivan og Charalambous, Peter (30. maj 2024) "[https://abcnews.go.com/US/new-york-election-law-center-trumps-hush-money/story?id=110678995 What is the New York election law at the center of Trump's hush money trial?]". ''[[ABC News]]''. Hentet 03-06-2024</ref>

Trump blev d. 30. maj 2024 kendt skyldig i alle 34 anklagepunkter. Det er første gang en amerikansk præsident er dømt i en [[straffesag]].<ref name="k346">{{cite web|last=Seidelin|first=Matias|title=Historisk dom: Trump kendes skyldig i tys-tys sag|website=Jyllands-Posten|date=30. maj 2024|url=https://jyllands-posten.dk/international/usa/ECE17152051/historisk-dom-trump-kendes-skyldig-i-tystys-sag/|language=da|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref>


== Sagens indhold ==
== Sagens indhold ==
Sagens omdrejningspunkt er en relation mellem Trump og pornoskuespilleren Stormy Daniels. Ifølge Daniels havde de haft et seksuelt forhold i [[2006]],<ref name="l075">{{cite web|last=King|first=Mattea Bubalo & Robin Levinson|title=Who is Stormy Daniels, and what happened with Donald Trump?|website=BBC Home|date=11. marts 2023|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64920037|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> og i [[2011]] lækkede Daniels' agent, Gina Rodriguez, nyheden om det seksuelle forhold til en [[blog]].<ref name="f648">{{cite web|last=Rothfeld|first=Michael|title=Indictment of Donald J. Trump: Trump Likely to Be Arraigned on Tuesday|website=The New York Times|date=31. marts 2023|url=https://www.nytimes.com/live/2023/03/31/nyregion/trump-indicted#this-is-the-sordid-story-behind-the-hush-money-deal|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> Da Donald Trump i [[2016]] [[Præsidentvalget i USA 2016|kandiderede til præsidentembedet]], ville hans [[Valgkampagne|kampagne]] undgå at nyheden blev bragt af amerikanske [[Nyhedsmedie|medier]], og man indgik derfor en aftale med Stormy Daniels, hvor Daniels mod et kontant beløb ikke måtte omtale hendes seksuelle relation til Trump.<ref name="c809">{{cite web|last=Rothfeld|first=Michael|title=Inside the Payoff to Stormy Daniels That May Lead to Trump’s Indictment|website=The New York Times|date=19. marts 2023|url=https://www.nytimes.com/2023/03/19/nyregion/trump-stormy-daniels-felony-charges.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref>
Sagens omdrejningspunkt er en påstået relation mellem Trump og pornoskuespilleren Stormy Daniels. Ifølge Daniels havde de haft et seksuelt forhold i [[2006]],<ref name="l075">{{cite web|last=King|first=Mattea Bubalo & Robin Levinson|title=Who is Stormy Daniels, and what happened with Donald Trump?|website=BBC Home|date=11. marts 2023|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64920037|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> og i [[2011]] lækkede Daniels' agent, Gina Rodriguez, nyheden om det seksuelle forhold til en [[blog]].<ref name="f648">{{cite web|last=Rothfeld|first=Michael|title=Indictment of Donald J. Trump: Trump Likely to Be Arraigned on Tuesday|website=The New York Times|date=31. marts 2023|url=https://www.nytimes.com/live/2023/03/31/nyregion/trump-indicted#this-is-the-sordid-story-behind-the-hush-money-deal|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> Da Donald Trump i [[2016]] [[Præsidentvalget i USA 2016|kandiderede til præsidentembedet]], ville hans [[Valgkampagne|kampagne]] undgå at nyheden blev bragt af amerikanske [[Nyhedsmedie|medier]], og man indgik derfor en aftale med Stormy Daniels, hvor Daniels mod et kontant beløb ikke måtte omtale hendes seksuelle relation til Trump.<ref name="c809">{{cite web|last=Rothfeld|first=Michael|title=Inside the Payoff to Stormy Daniels That May Lead to Trump’s Indictment|website=The New York Times|date=19. marts 2023|url=https://www.nytimes.com/2023/03/19/nyregion/trump-stormy-daniels-felony-charges.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref>


[[Michael Cohen]], Donald Trumps [[advokat]], forsøgte i en periode af skaffe pengene, men da dette ikke lykkedes, brugte Cohen sine egne personlige midler til betalingen.<ref name="c809" /> Efterfølgende [[Overførsel|overførte]] Trump penge til Cohen som betaling for hans udlæg.<ref name="e270">{{cite web|last=Baker|first=Peter|last2=Haberman|first2=Maggie|title=In the Middle of His Official Business, Trump Took the Time to Send Checks to Michael Cohen|website=The New York Times|date=6. marts 2019|url=https://www.nytimes.com/2019/03/05/us/politics/trump-michael-cohen-checks.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> I [[2018]] erkendte Michael Cohen i en retssag, at han havde betalt Stormy Daniels, hvilket han blev dømt tre års [[Fængselsstraf|fængsel]] for.<ref name="r253">{{cite web|last=Weiser|first=Benjamin|last2=Rashbaum|first2=William K.|title=Michael Cohen Sentenced to 3 Years After Implicating Trump in Hush-Money Scandal|website=The New York Times|date=12. december 2018|url=https://www.nytimes.com/2018/12/12/nyregion/michael-cohen-sentence-trump.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> Under retssagen forklarede Cohen, at han handlede på vegne af "en kandidat til et føderalt embede", og på den måde inddroges Donald Trump i sagen.<ref name="o577">{{cite web|last=Orden|first=Erica|last2=Morales|first2=Mark|last3=Scannell|first3=Kara|last4=Prokupecz|first4=Shimon|last5=Jarrett|first5=Laura|title=Michael Cohen implicates Trump in hush money scheme|website=CNN|date=21. august 2018|url=https://edition.cnn.com/2018/08/21/politics/michael-cohen-plea-deal-talks/|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref><ref name="n269">{{cite web|title=Michael Cohen's lawyer says he'd be a 'principal witness' in Trump trial|website=NBC News|date=31. marts 2023|url=https://www.nbcnews.com/meet-the-press/meetthepressblog/michael-cohen-key-witness-trump-trial-lawyer-rcna77706|access-date=30. maj 2024|last=Bowman|url-status=live|first=Bridget}}</ref>
[[Michael Cohen]], Donald Trumps [[advokat]], forsøgte i en periode af skaffe pengene, men da dette ikke lykkedes, brugte Cohen sine egne personlige midler til betalingen.<ref name="c809" /> Efterfølgende [[Overførsel|overførte]] Trump penge til Cohen som betaling for hans udlæg.<ref name="e270">{{cite web|last=Baker|first=Peter|last2=Haberman|first2=Maggie|title=In the Middle of His Official Business, Trump Took the Time to Send Checks to Michael Cohen|website=The New York Times|date=6. marts 2019|url=https://www.nytimes.com/2019/03/05/us/politics/trump-michael-cohen-checks.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> I [[2018]] erkendte Michael Cohen i en retssag, at han havde betalt Stormy Daniels, hvilket han blev dømt tre års [[Fængselsstraf|fængsel]] for.<ref name="r253">{{cite web|last=Weiser|first=Benjamin|last2=Rashbaum|first2=William K.|title=Michael Cohen Sentenced to 3 Years After Implicating Trump in Hush-Money Scandal|website=The New York Times|date=12. december 2018|url=https://www.nytimes.com/2018/12/12/nyregion/michael-cohen-sentence-trump.html|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref> Under retssagen forklarede Cohen, at han handlede på vegne af "en kandidat til et føderalt embede", og på den måde inddroges Donald Trump i sagen.<ref name="o577">{{cite web|last=Orden|first=Erica|last2=Morales|first2=Mark|last3=Scannell|first3=Kara|last4=Prokupecz|first4=Shimon|last5=Jarrett|first5=Laura|title=Michael Cohen implicates Trump in hush money scheme|website=CNN|date=21. august 2018|url=https://edition.cnn.com/2018/08/21/politics/michael-cohen-plea-deal-talks/|access-date=30. maj 2024|url-status=live}}</ref><ref name="n269">{{cite web|title=Michael Cohen's lawyer says he'd be a 'principal witness' in Trump trial|website=NBC News|date=31. marts 2023|url=https://www.nbcnews.com/meet-the-press/meetthepressblog/michael-cohen-key-witness-trump-trial-lawyer-rcna77706|access-date=30. maj 2024|last=Bowman|url-status=live|first=Bridget}}</ref>

Nuværende version fra 25. jun. 2024, 14:23

New York v. Donald J. Trump
Dom afsagt d. 30. maj 2024
ParterNew York v. Donald J. Trump
SagsnummerIND-71543-23
Dom
Donald J. Trump dømmes skyldig i 34 forhold vedr. dokumentfalsk
Sagens anklageskrift indeholdt 34 forhold, som Donald Trump blev fundet skyldig i.

Staten New York v. Donald J. Trump er en delstatslig strafferetssag, der er bragt i Manhattan-distriktet (New York County) af distriktsanklager Alvin Bragg mod den tidligere præsident Donald Trump. Sagen er i offentligheden kendt som tys-tys-sagen, da den omhandler en betaling til Stormy Daniels – en amerikansk pornoskuespiller – mod at hun til gengæld underskrev en tavshedserklæring (engelsk: Non-disclosure agreement eller blot NDA), som skulle forhindre hende i omtale et påstået seksuel forhold, som hun angiveligt havde haft med Donald Trump.[1]

I henhold til anklageskriftet blev Trump anklaget for 34 gange at have forfalsket virksomhedsdokumenter i første grad (Penal Law §175.10).[2][3] Her var anklagen at Trump havde lavet falske indtastninger eller bogføringer i forretningsdokumenter med det formål at skjule en anden forbrydelse.[3] Under retssagen fremførte anklageren tre teorier om, hvad den anden forbrydelse var, som Trump forsøgte at skjule: 1) en skatteforbrydelse, 2) forfalskning af bankdokumenter, og/eller 3) overtrædelse af kampagnefinansieringslovgivningen.[4]

Trump blev d. 30. maj 2024 kendt skyldig i alle 34 anklagepunkter. Det er første gang en amerikansk præsident er dømt i en straffesag.[5]

Sagens indhold

[redigér | rediger kildetekst]

Sagens omdrejningspunkt er en påstået relation mellem Trump og pornoskuespilleren Stormy Daniels. Ifølge Daniels havde de haft et seksuelt forhold i 2006,[6] og i 2011 lækkede Daniels' agent, Gina Rodriguez, nyheden om det seksuelle forhold til en blog.[7] Da Donald Trump i 2016 kandiderede til præsidentembedet, ville hans kampagne undgå at nyheden blev bragt af amerikanske medier, og man indgik derfor en aftale med Stormy Daniels, hvor Daniels mod et kontant beløb ikke måtte omtale hendes seksuelle relation til Trump.[8]

Michael Cohen, Donald Trumps advokat, forsøgte i en periode af skaffe pengene, men da dette ikke lykkedes, brugte Cohen sine egne personlige midler til betalingen.[8] Efterfølgende overførte Trump penge til Cohen som betaling for hans udlæg.[9] I 2018 erkendte Michael Cohen i en retssag, at han havde betalt Stormy Daniels, hvilket han blev dømt tre års fængsel for.[10] Under retssagen forklarede Cohen, at han handlede på vegne af "en kandidat til et føderalt embede", og på den måde inddroges Donald Trump i sagen.[11][12]

Derfor indledte anklagemyndigheden i New York en efterforskning af Donald Trump, som viste, at Trump havde bogført overførslerne til Michael Cohen som advokatudgifter, hvilket er i strid med loven, samt at Donald Trump havde forfalsket dokumenter for at dække over de ulovlige overførsler.[13] Donald Trump blev d. 30. maj 2024 fundet skyldig i 34 forhold, der vedrørte fakturaer fra Michael Cohen, checks fra Donald Trump, samt bogføring af overførslerne.[14] Strafudmålingen blev sat til d. 11. juli 2024 af dommer Juan Merchan.[15]

  1. ^ Ritzau (30. maj 2024). "Donald Trump kendt skyldig i sag om tys-tys-penge". EkstraBladet. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  2. ^ Legislation: "SECTION 175.10 - Falsifying business records in the first degree". New York State Senate. Hentet 03-06-2024
  3. ^ a b "THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK vs DONALD J. TRUMP"
  4. ^ Pereira, Ivan og Charalambous, Peter (30. maj 2024) "What is the New York election law at the center of Trump's hush money trial?". ABC News. Hentet 03-06-2024
  5. ^ Seidelin, Matias (30. maj 2024). "Historisk dom: Trump kendes skyldig i tys-tys sag". Jyllands-Posten. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  6. ^ King, Mattea Bubalo & Robin Levinson (11. marts 2023). "Who is Stormy Daniels, and what happened with Donald Trump?". BBC Home. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  7. ^ Rothfeld, Michael (31. marts 2023). "Indictment of Donald J. Trump: Trump Likely to Be Arraigned on Tuesday". The New York Times. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  8. ^ a b Rothfeld, Michael (19. marts 2023). "Inside the Payoff to Stormy Daniels That May Lead to Trump's Indictment". The New York Times. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  9. ^ Baker, Peter; Haberman, Maggie (6. marts 2019). "In the Middle of His Official Business, Trump Took the Time to Send Checks to Michael Cohen". The New York Times. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  10. ^ Weiser, Benjamin; Rashbaum, William K. (12. december 2018). "Michael Cohen Sentenced to 3 Years After Implicating Trump in Hush-Money Scandal". The New York Times. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  11. ^ Orden, Erica; Morales, Mark; Scannell, Kara; Prokupecz, Shimon; Jarrett, Laura (21. august 2018). "Michael Cohen implicates Trump in hush money scheme". CNN. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  12. ^ Bowman, Bridget (31. marts 2023). "Michael Cohen's lawyer says he'd be a 'principal witness' in Trump trial". NBC News. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  13. ^ Cabral, Sam (15. februar 2024). "What to know about Trump's hush-money trial". BBC. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  14. ^ Gamio, Lazaro; Yourish, Karen; Haag, Matthew; Bromwich, Jonah E.; Haberman, Maggie; Lai, K.K. Rebecca (30. maj 2024). "The Trump Hush-Money Guilty Verdict, Count By Count". The New York Times. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  15. ^ The Associated Press (30. maj 2024). "Judge has set Donald Trump's sentencing for July 11, just days before Republicans are set to select him as 2024 nominee". ABC News. Hentet 30. maj 2024.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)