„St. Peter (Köln)“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
 
(38 dazwischenliegende Versionen von 25 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:St. Peter Köln - Südseite-6422.jpg|mini|St. Peter in Köln (2016)]]
[[Datei:St. Peter Köln - Südseite-6422.jpg|mini|St. Peter in Köln (2016)]]
[[Datei:St. Peter (Köln) 1.jpg|mini|St. Peter, Blick zum Chor (2016)]]
'''Sankt Peter''' ist eine in den Jahren 1513 bis 1525 errichtete gotische Kirche in [[Köln]], die von [[Jesuiten]] geleitet wird. Sie ist die Taufkirche von [[Peter Paul Rubens]]. Die Kirche beherbergt die ''Kunst-Station Sankt Peter'', ein Zentrum für zeitgenössische Kunst, Musik und Literatur.

'''Sankt Peter''' ist eine in den Jahren von 1512 bis 1533 auf den Fundamenten römischer Thermen und einem bestehenden romanischen Bau errichtete spätgotische Kirche in [[Köln]], die nach dem Wiederaufbau seit 1960 von [[Jesuiten]] betreut wird. Als ''Kunst-Station Sankt Peter Köln'' ist sie ein international bekannter Sakralraum, in dem das Leben einer Gottesdienstgemeinde auf Positionen zeitgenössischer Kunst und Konzerte [[Neue Musik|Neuer Musik]] trifft.

Sankt Peter ist der späteste erhaltene gotische Kirchenbau in Köln. Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1960 wieder instand gesetzt und in den Jahren 1997 bis 2000 einer umfangreichen Sanierung und Neugestaltung unterzogen. Zusammen mit der benachbarten [[St. Cäcilien|Cäcilienkirche]] bildet St. Peter die einzig erhaltene [[Doppelkirche]]nanlage einer [[Stift (Kirche)|Stiftskirche]] mit einer [[Pfarrkirche]] in Köln.


== Geschichte und Architektur ==
== Geschichte und Architektur ==
[[Datei:St-Peter-und-St-Cäcilien-mit-Klosterbauten-Köln-um-1665-nach-Justus-Finkenbaum.jpg|mini|St. Peter und St. Cäcilien um 1665]]
[[Datei:St-Peter-und-St-Cäcilien-mit-Klosterbauten-Köln-um-1665-nach-Justus-Finkenbaum.jpg|mini|St. Peter und St. Cäcilien um 1665]]
[[Datei:Koeln in Bildern, Tafel 39. Die Peterskirche. Inneres.jpg|mini|Innenraum von St. Peter, 1895]]
[[Datei:Koeln in Bildern, Tafel 39. Die Peterskirche. Inneres.jpg|mini|Innenraum von St. Peter, 1895]]
Die Pfarrkirche Sankt Peter ist der späteste gotische Kirchenbau in Köln, der noch erhalten ist. Er wurde in den Jahren 1513 bis 1525 auf den Resten römischer und romanischer Vorgängerbauten als [[Kirchenschiff|dreischiffige]] [[Emporenbasilika#Sonderformen, Abgrenzung zur Hallenkirche|Emporenbasilika]] mit dreiseitigem Emporeneinbau errichtet.<ref>Zur baugeschichtlichen Entwicklung der Doppelkirchenanlage St. Cäcilien – St. Peter: Schlimbach 2009, S. 237–248</ref> Sein Innenraum misst 37,5&nbsp;Meter Länge und 21&nbsp;Meter Breite. Der romanische Westturm stammt aus dem Jahr 1170. Deshalb wird auch diese Kirche vom [[Förderverein Romanische Kirchen Köln]] betreut. Zusammen mit der benachbarten [[St. Cäcilien|Cäcilienkirche]] bildet St.&nbsp;Peter die einzig erhaltene [[Doppelkirche]]nanlage einer [[Stift (Kirche)|Stiftskirche]] mit einer [[Pfarrkirche]] in Köln.
Vermutlich bestand an diesem Ort bereits in spätrömischer Zeit eine Kirche von über zwanzig Metern Länge und fast zwanzig Metern Breite, die dann irgendwann zwischen dem fünften und dem zehnten/elften Jahrhundert unbenutzt war und zerfiel. Auch wenn der archäologische Befund definitive Aussagen nicht zulässt, ist nicht auszuschließen, dass bereits in karolingischer Zeit Sankt Peter wieder benutzt worden ist. Spätere Quellen belegen die Gründung des Cäcilienstifts im Jahr 888 durch den Erzbischof Willibert (870–888). In jedem Fall ist ein romanischer Vorgängerbau als [[Kirchenschiff|dreischiffige]] [[Emporenbasilika#Sonderformen, Abgrenzung zur Hallenkirche|Emporenbasilika]] mit dreiseitigem Emporeneinbau<ref>Zur baugeschichtlichen Entwicklung der Doppelkirchenanlage St. Cäcilien – St. Peter: Schlimbach 2009, S. 237–248</ref> aus dem zehnten Jahrhundert gesichert, dem im Jahr 1170 ein romanischer Westturm angefügt wurde, weshalb die Kirche auch vom [[Förderverein Romanische Kirchen Köln]] betreut wird. Ihr Innenraum misst 37,5&nbsp;Meter Länge und 21&nbsp;Meter Breite.


'''Zerstörung im Zweiten Weltkrieg'''
'''Zerstörung im Zweiten Weltkrieg'''


Während des sogenannten „Peter-und-Paul-Angriffs“ in der Bombennacht vom 29. Juni 1943 im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde die Pfarrei von St. Peter fast restlos ausgelöscht, die Kirche wurde bis auf die Grundmauern und Pfeiler zerstört. Trotz der Bemühungen, die wichtigsten Ausstattungsgegenstände der Kirche wie Altarbilder oder Kirchenfenster zu sichern, wurden große Teile des opulenten Holzwerkes der Altäre und Kanzeln, ebenso die 1907 vom Kölner Orgelbauer [[Ernst Seifert (Orgelbauer)|Ernst Seifert]] im alten Gehäuse von 1820 errichtete Orgel, ein Opfer der Flammen des Krieges.
Während des sogenannten „Peter-und-Paul-Angriffs“ in der Bombennacht vom 29. Juni 1943 im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde die Pfarrei von St. Peter fast restlos ausgelöscht, die Kirche wurde bis auf die Grundmauern und Pfeiler zerstört. Trotz der Bemühungen, die wichtigsten Ausstattungsgegenstände der Kirche wie Altarbilder oder Kirchenfenster zu sichern, wurden große Teile des opulenten Holzwerkes der Altäre und Kanzel, ebenso die 1907 vom Kölner Orgelbauer [[Ernst Seifert (Orgelbauer)|Ernst Seifert]] im alten Gehäuse von 1820 errichtete Orgel, ein Opfer der Flammen des Krieges.


'''Wiederaufbau'''
'''Wiederaufbau'''


Nach ersten Sicherungsmaßnahmen setzten im Jahr 1950 die Wiederaufbauarbeiten unter Leitung von Regierungsbaumeister [[Karl Band]] und Architekt [[Wilhelm Schorn]] ein und konnten bis 1960 nahezu abgeschlossen werden. Den Wiederaufbau bestimmten geringe Mittel und der vorherrschende Zeitgeist, die Zerstörung des Bauwerks durch Betonung der verlorenen Proportionen für die Nachwelt zu dokumentieren. Obwohl die Wiederherstellung des Kirchenraums durch Karl Band sehr „einfühlsam, aber letztlich nur als Fragment“<ref>Weiser 2002, S. 85</ref> erfolgte, bescheinigt der Theologe Nicolas Weiser dem damals neu entstandenen Kirchenraum gegenüber dem Vorkriegszustand eine fast „protestantische“<ref>Weiser 2002, S. 85</ref> Anmutung. Ein stufig erhöhter Altarraum, mit Blaustein belegt, diente als Abgrenzung zum Laienraum, der mit rötlichem Ziegelstein ausgestattet war. Der Raumeindruck in der karg ausgestatteten Emporenbasilika wurde vor allem durch eine neue, dunkle hölzerne Kassettendecke bestimmt, „deren Wirkung einem Sargdeckel“<ref>Kier 1997, S. 83</ref> gleichkam, wie die Stadtkonservatorin [[Hiltrud Kier]] bemerkte. Stehen gelassene Gewölbeauflagen zwischen den [[Obergaden]]fenstern erinnern noch heute „wie architektonische Tränen“<ref>Kier 1997, S. 83</ref> an die zerstörten Netzgewölbe. Nur wenige restaurierte oder rekonstruierte Ausstattungen, etwa das mittelalterliche Taufbecken oder schmiedeeiserne Gitter aus der Barockzeit sowie einige Einbauten im Zeitgeist der 1950er Jahre, zierten den Kirchenraum, als im Juli 1960 die [[Jesuiten]] in St. Peter einzogen und Pater Alois Schuh SJ ab September 1960 mit der Seelsorge in der Gemeinde betraut wurde. In der Folgezeit wurde ein neuer, schlichter steinerner Hochaltar konsekriert, 1961 kehrten die Altarbilder von Schut und Rubens in die Kirche zurück<ref>Schlimbach 2015, S. 47</ref> und die erhaltenen Kirchenfenster wurden wieder eingebaut.
Nach ersten Sicherungsmaßnahmen setzten im Jahr 1950 die Wiederaufbauarbeiten unter Leitung von Regierungsbaumeister [[Karl Band]] (mit Eugen Weiler) und Architekt [[Wilhelm Schorn]] ein und konnten bis 1960 nahezu abgeschlossen werden. Den Wiederaufbau bestimmten geringe Mittel und der vorherrschende Zeitgeist, die Zerstörung des Bauwerks durch Betonung der verlorenen Proportionen für die Nachwelt zu dokumentieren. Obwohl die Wiederherstellung des Kirchenraums durch Karl Band sehr „einfühlsam, aber letztlich nur als Fragment“<ref>Weiser 2002, S. 85</ref> erfolgte, bescheinigt der Theologe Nicolas Weiser dem damals neu entstandenen Kirchenraum gegenüber dem Vorkriegszustand eine fast „protestantische“<ref>Weiser 2002, S. 85</ref> Anmutung. Ein stufig erhöhter Altarraum, mit Blaustein belegt, diente als Abgrenzung zum Laienraum, der mit rötlichem Ziegelstein ausgestattet war. Der Raumeindruck in der karg ausgestatteten Emporenbasilika wurde vor allem durch eine neue, dunkle hölzerne Kassettendecke bestimmt, „deren Wirkung einem Sargdeckel“<ref>Kier 1997, S. 83</ref> gleichkam, wie die Stadtkonservatorin [[Hiltrud Kier]] bemerkte. Stehen gelassene Gewölbeauflagen zwischen den [[Obergaden]]fenstern erinnern noch heute „wie architektonische Tränen“<ref>Kier 1997, S. 83</ref> an die zerstörten Netzgewölbe. Nur wenige restaurierte oder rekonstruierte Ausstattungen, etwa das mittelalterliche Taufbecken oder schmiedeeiserne Gitter aus der Barockzeit sowie einige Einbauten im Zeitgeist der 1950er Jahre, zierten den Kirchenraum, als im Juli 1960 die [[Jesuiten]] in St. Peter einzogen und Pater Alois Schuh SJ ab September 1960 mit der Seelsorge in der Gemeinde betraut wurde. In der Folgezeit wurde ein neuer, schlichter steinerner Hochaltar konsekriert, 1961 kehrten die Altarbilder von Schut und Rubens in die Kirche zurück<ref>Schlimbach 2015, S. 47</ref> und die erhaltenen Kirchenfenster wurden wieder eingebaut.


'''Sanierung 1997 bis 2000'''
'''Sanierung 1997 bis 2000'''


Die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung während der Sanierung in den Jahren 1997 bis 2000 durch das Architekturbüro Wiegmann & Trübenbach strebte danach, durch Farben, Formen, Materialien und Beleuchtung wieder einen ganzheitlichen, harmonischen Gesamteindruck herzustellen. Dabei war der noch vorhandene Naturstein der Pfeiler Ausgangspunkt für die farbliche Gestaltung, die alle raumbildenden Elemente einbezog. Der steinerne Hochaltar und die nach dem Krieg errichtete Altarerhöhung wurden abgetragen, der Ziegelfußboden im Kirchenschiff und auf der Empore durch einen grauen, fugenlos eingebrachten Estrich ersetzt, der durch eine besondere Oberflächenbehandlung Glanz und Ruhe ausstrahlt. Die Wände erhielten durch einen neuen Putz in warmem Steinfarbton eine Angleichung an die originalen Werksteinteile und binden Pfeiler, Bögen, Gewölberippen und Emporenbrüstungen in die Raumwirkung ein. Eine neue Holzdecke in hellem Grauton ersetzt die dunkle Nachkriegsdecke und verstärkt den Lichteinfall. Elemente, die in den fünfziger Jahren im Stil der Zeit ergänzt worden waren, wurden entfernt und historisch rekonstruiert. Das Sanierungskonzept wurde mit dem [[Liste der Architekturpreise|Architekturpreis]] Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet.
Die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung während der Sanierung in den Jahren 1997 bis 2000 durch das Architekturbüro Wiegmann & Trübenbach strebte danach, durch Farben, Formen, Materialien und Beleuchtung wieder einen ganzheitlichen, harmonischen Gesamteindruck herzustellen. Dabei war der noch vorhandene Naturstein der Pfeiler Ausgangspunkt für die farbliche Gestaltung, die alle raumbildenden Elemente einbezog. Der steinerne Hochaltar und die nach dem Krieg errichtete Altarerhöhung wurden abgetragen, der Ziegelfußboden im Kirchenschiff und auf der Empore durch einen grauen, fugenlos eingebrachten Estrich ersetzt, der durch eine besondere Oberflächenbehandlung Glanz und Ruhe ausstrahlt. Die Wände erhielten durch einen neuen Lehmputz in warmem Steinfarbton eine Angleichung an die originalen Werksteinteile und binden Pfeiler, Bögen, Gewölberippen und Emporenbrüstungen in die Raumwirkung ein. Eine neue Holzdecke in hellem Grauton ersetzt die dunkle Nachkriegsdecke und verstärkt den Lichteinfall. Elemente, die in den fünfziger Jahren im Stil der Zeit ergänzt worden waren, wurden entfernt und historisch rekonstruiert. Das Sanierungskonzept wurde mit dem [[Liste der Architekturpreise|Architekturpreis]] Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet.


<gallery>
<gallery>
Zeile 26: Zeile 30:
== Ausstattung ==
== Ausstattung ==
=== Kunstwerke ===
=== Kunstwerke ===
Die Kunst-Station Sankt Peter Köln ist wegen dreier herausragender Kunstwerke bekannt: Der „Kreuzigung Petri“, dem wahrscheinlich letzten Gemälde von [[Peter Paul Rubens]] aus den Jahren 1638 bis 1640<ref>Dass Rubens hier getauft wurde, lässt sich trotz immer wieder aufgestellter Behauptung nicht nachweisen; er verbrachte allerdings seine Kindheit in der Nachbarschaft.</ref>, der Skulptur „Gurrutz Aldare“ von [[Eduardo Chillida]] aus dem Jahr 2000, die zunächst von 2000 bis 2004 als Altar der Kirche fungierte, sowie dem „Grauen Spiegel“ von 2018, dem vorletzten bildnerischen Werk (WV-Nr. 954-1) von [[Gerhard Richter]].
''Die Kreuzigung Petri'' von [[Peter Paul Rubens]], 1638 durch den Kölner Unternehmer und Kunstsammler [[Eberhard Jabach]] in Auftrag gegeben, sowie die Skulptur ''Gurutz Aldare'' (2000) von [[Eduardo Chillida]] sind die wichtigsten Schätze der Kirche.


Die Fenster der Apsis und die der Seitenschiffe gelten als bemerkenswertes Zeugnis des Kölner Kunstschaffens im frühen 16. Jahrhundert. Ihre [[Renaissance]]-Glasmalereien stammen aus den Jahren 1528 bis 1530. Die Chorfenster stellen die [[Passion]]sgeschichte von der Kreuztragung über die Kreuzigung bis hin zur Kreuzabnahme dar. Unter diesen Fenstern liegen weitere Fenster mit Glasmalereien, die die Stifter der Fenster zeigen, so etwa Elisabeth von Manderscheid, die Äbtissin des Cäcilienklosters war.
Die Fenster der Apsis und die der Seitenschiffe gelten als bemerkenswertes Zeugnis des Kölner Kunstschaffens im frühen 16. Jahrhundert. Ihre [[Renaissance]]-Glasmalereien stammen aus den Jahren 1528 bis 1530. Die Chorfenster stellen die [[Passion Jesu|Passionsgeschichte]] von der Kreuztragung über die Kreuzigung bis hin zur Kreuzabnahme dar. Unter diesen Fenstern liegen weitere Fenster mit Glasmalereien, die die Stifter der Fenster zeigen, so etwa Elisabeth von Manderscheid, die Äbtissin des Cäcilienklosters war.


''Don’t Worry'' ist der Name der Lichtinstallation des Londoner Künstlers und Turner-Preisträgers [[Martin Creed]], die sich an allen Außenseiten des Turmes oberhalb der Schallöffnungen befindet. Dieser englische Schriftzug ist an den drei anderen Turmseiten ins Lateinische, Griechische und Deutsche übersetzt: „Noli solicitus esse – Mη mεριμνα – Sorge dich nicht“. Aus der Mitte dieses Sprachgewirrs kann sich der Leser sein persönliches Verständnis erarbeiten und für sich die ''Gute Nachricht'' der Bergpredigt herausfiltern. Dabei verkündigt sie beides: das Unbedachte des Dahingesagten und das Befreiende des Bedachten.
''Don’t Worry'' ist der Name der Lichtinstallation des Londoner Künstlers und Turner-Preisträgers [[Martin Creed]], die sich an allen Außenseiten des Turmes oberhalb der Schallöffnungen befindet. Dieser englische Schriftzug ist an den drei anderen Turmseiten ins Lateinische, Griechische und Deutsche übersetzt: „Noli solicitus esse – Mη mεριμνα – Sorge dich nicht“. Aus der Mitte dieses Sprachgewirrs kann sich der Leser sein persönliches Verständnis erarbeiten und für sich die ''Gute Nachricht'' der Bergpredigt herausfiltern. Dabei verkündigt sie beides: das Unbedachte des Dahingesagten und das Befreiende des Bedachten.
Zeile 35: Zeile 39:


<gallery>
<gallery>
Peter Paul Rubens-Die Kreuzigung Petri.jpg|[[Peter Paul Rubens]], Die Kreuzigung Petri (1638)
Peter Paul Rubens - Crucifixion of Saint Peter.jpg|[[Peter Paul Rubens]], Die Kreuzigung Petri (1638)
Cornelius Schut-Die Bekehrung Paulus.jpg|[[Cornelius Schut]], Die Bekehrung Paulus (1644)
Cornelius Schut-Die Bekehrung Paulus.jpg|[[Cornelis Schut]], Die Bekehrung Paulus (1644)
Gurutz Aldare Eduaro Chillida Sankt Peter Koeln.jpg|[[Eduardo Chillida]], Altarskulptur „Gurutz Aldare“ (2000)
St. Peter Köln Pieta.JPG|[[Pietà]], 15. Jh.
St. Peter Köln Pieta.JPG|[[Pietà]], 15. Jh.
Schöne Madonna, Niederrhein, 15. Jhd., Sankt Peter Köln.jpg|[[Weicher Stil|Maria mit dem Kind]], Niederrhein, 15. Jh.
Schöne Madonna, Niederrhein, 15. Jhd., Sankt Peter Köln.jpg|[[Weicher Stil|Maria mit dem Kind]], Niederrhein, 15. Jh.
Martin Creed, Don't Worry, 2005, Sankt Peter Köln.jpg|[[Martin Creed]], Don’t Worry (2005)
Martin Creed, Don't Worry, 2005, Sankt Peter Köln.jpg|[[Martin Creed]], Don’t Worry (2005)
</gallery>
</gallery>

== Kunst-Station Sankt Peter Köln ==
Die Kunst-Station Sankt Peter Köln als Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik wurde 1987 von [[Friedhelm Mennekes]] SJ gegründet.
Heute wird die Kunst-Station von [[Guido Schlimbach]] für den Bereich Kunst (seit 2011) und von Michael Veltman für den Bereich Musik (2022) geleitet.

Die in den Jahren 1997–2000 neu gestaltete, spätgotische Kirche mit ihrem Charakter der Leere – in der nach wie vor regelmäßig Gottesdienste gefeiert werden – bietet seitdem einen Ort für die gezielte Inszenierung von temporär installierten Kunstwerken in Konfrontation mit katholischer Spiritualität. Die ausgestellten, in der Regel ortsspezifisch entwickelten Arbeiten sollen den formulierten Glauben jedoch keinesfalls illustrieren. Die Künstlerinnen und Künstler sind vielmehr aufgefordert, der Gemeinde und den Besuchern existenzielle Fragen des Lebens auf ihre Art und Weise gegenüber zu stellen. So öffnet die Kunst-Station Sankt Peter Köln seit mehr als 30 Jahren einen Raum, in dem die ansonsten getrennten Bereiche von Gegenwartskunst und Liturgie in einen Dialog treten können, ohne einander zu vereinnahmen.

Die Künstlerinnen und Künstler, die in der Kunst-Station Sankt Peter eine Ausstellung oder eine Kunstintervention realisieren, werden von einem unabhängigen und ehrenamtlichen Beirat, der von der Gemeinde berufen wird, ausgewählt und eingeladen. Bewerbungen sind nicht möglich.

'''Mit Ausstellungen oder Interventionen vertretene Künstler, seit 1987'''

* 2022: Young-Jae Lee – ''Sieben mal Sieben,'' Thomas Thiede & [[Alexander Kluge]]. ''Sternzeichen Maulwurf''
* 2022: Frank Gerritz: ''Sculptural Light''
* 2021: [[Ariel Schlesinger]]: ''Bubble Machine,'' [[Oskar Stocker]]: ''Erinnere Dich,'' Jana Schröder: ''PPR,'' Bettina Marx: ''siblings,'' [[Kara Walker]]: ''Replace Rubens … with a Fortune Telling Device,'' [[Lothar Wolleh]]: ''Sankt Peter in Sankt Peter,'' [[Liam Gillick]]: ''Kinetic Energy of Rigid Bodies,'' [[Tony Matelli]]: ''Weed''
* 2020: ''[[Walid Raad]]. I long to meet the masses once again'', [[Gerhard Richter]]: ''Grauer Spiegel''<ref>[https://www.sankt-peter-koeln.de/wp/kunst-station/gerhard-richter-grauer-spiegel/ Gerhard Richter: Grauer Spiegel], abgerufen am 6. Mai 2020.</ref>
* 2019: ''[[Aljoscha (Künstler)|Aljoscha]]: Alterocentric Eudaimonia''<ref>[http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/kunst-station/Aljoscha-alterocentric-eudaimonia Aljoscha: Alterocentric Eudaimonia], abgerufen am 19. April 2019.</ref>
* 2018: [[Rossella Biscotti]], [[Rikuo Ueda]], Daniela Georgieva
* 2017: Ira Bartell, [[Sidival Fila]], Marc Fromm
* 2016: [[Achim Freyer]], [[Olafur Eliasson]], Valerie Krause
* 2015: Claire Morgan, Jesse Magee, [[Hermann Josef Hack]]
* 2014: [[Ian McKeever (Künstler)|Ian McKeever]], Berndnaut Smilde, [[Boris Becker (Fotograf)|Boris Becker]], Shigeru Takato, [[Thomas Bayrle]], [[Christoph Brech]]
* 2013: Max Cole, [[Cerith Wyn Evans]], Zlatko Kopljar, Judith Röder
* 2012: [[Herbert Falken]], [[Kris Martin]], [[Bruce Nauman]], Gabriel Diaz
* 2011: Mats Bergquist, [[Karin Sander (Künstlerin)|Karin Sander]]
* 2010: [[Katja Strunz]], Tessa Knapp, [[Motoi Yamamoto]], Erik Schmidt, LAb[au]
* 2009: [[Jack Pierson]], [[Angela Glajcar]], [[Simon Ungers]], Sebastian Wickeroth
* 2008: [[Karin Kneffel]], [[Noriyuki Haraguchi]], [[Andreas Slominski]], Michael Somoroff, [[Simon Schubert]], Rafa Forteza
* 2007: [[Dorothee von Windheim]], [[Simon Ungers]], [[Carl Andre]], Sean Shanahan, Gerhard Trieb/[[Albrecht Dürer]]
* 2006: [[Gregor Schneider]], [[Mischa Kuball]], [[Vadim Zakharov (Künstler)|Vadim Zakharov]], Wally Schulz, [[Peter Rösel]], [[Ursula Schulz-Dornburg]]
* 2005: [[Martin Creed]], Wiltrud Thiemann, [[Leiko Ikemura]], HCM Baus, Shirwan Can, Sami H. Muemin, Horèn Gharib Rauf
* 2004: [[Ulrich Rückriem]], [[Sherrie Levine]], [[Marcel Odenbach]], [[Christopher Winter]], [[Markus Lüpertz]]
* 2003: Georges Gittoes, [[Simon Ungers]], Melissa Kretschmer, [[Barbara Kruger]], Fernando Prats, [[Christian Jankowski]], [[Gloria Friedmann]]
* 2002: [[Matthias Griebler]], Corinna Schnitt, Ingo Meller, Morio Nishimura, [[Francesco Clemente]], Young-Jae Lee
* 2001: [[Jannis Kounellis]], [[Magdalena Abakanowicz]], [[Christian Boltanski]], Takehito Koganezawa
* 2000: [[Eduardo Chillida]], [[Martin Creed]]
* 1997: [[Paul Thek]] ([[Kolumba (Museum)|Kolumba]] zu Gast in Sankt Peter)
* 1996: [[Matthias Griebler]], [[Anish Kapoor]], [[Siegfried Anzinger]], [[Stephan von Huene]], [[Clemens Kaletsch]], [[Matthias Griebler]], [[Timothy Greenfield-Sanders]]
* 1995: [[David Salle]], [[Mischa Kuball]], [[Bruno Goller]], Curtis Anderson, [[James Lee Byars]], Ewa Kulasek
* 1994: [[Gaston Chaissac]], [[Hubert Kiecol]], [[Marlene Dumas]], [[Günther Förg]], [[Igor Sacharow-Ross]], [[Alfred Hrdlicka]]
* 1993: [[Christian Boltanski]], [[Eduardo Chillida]], [[Jenny Holzer]], [[Rosemarie Trockel]], [[Günther Uecker]], [[Francis Bacon]]
* 1992: [[James Brown]], [[Helmut Federle]], [[Hermann Nitsch]], [[Arnulf Rainer]]
* 1991: [[Donald Baechler]], [[Cindy Sherman]], [[Jiří Tichý]], [[Marwan Kassab-Bachi|Marwan]], Brigitte Burgmer, [[Ulla Horký]], Deva Wolfram, [[Arne-Bernd Rhaue]], [[Arthur Stoll]], [[Joseph Beuys]], [[Adolf Frohner]]
* 1990: [[Winfried Muthesius]], Chieo Senzaki, [[Heinz-Günter Prager]], Udo Thurz, Gregory Amenoff, Luis Cruz Acazeta, [[Eduard Micus]], Gerda und Leopold Breuer, [[Dörte Eißfeldt]], [[Christa von Schnitzler]], [[Antonio Saura]], [[Raimund Girke]], Wolfgang Petrik, [[James Brown]], [[Keith Haring]], Christina Thomas, Heinrich Nicolaus, Christoph M. Gais
* 1989: Peter Drake, [[Karl Horst Hödicke]], [[Käthe Kollwitz]], [[Gerhard Altenbourg]], [[Gloria Friedmann]], [[Marwan Kassab-Bachi|Marwan]], [[W. Gies]], [[Walde Huth]], Michael Irmer, [[Rune Mields]], Stephen Sack, [[Ansgar Nierhoff]], [[Horst Egon Kalinowski]], [[Rudolf Schoofs]]
* 1988: [[Volker Saul]], Marcedes Barros, [[Antoni Tàpies]], Dario Vilalba, [[Joannis Avramidis]], Hildegard Weber, [[James Brown]], Luis Cruz Acazeta und Wim Cox, [[Felix Droese]], [[Ariane Lopez-Huici]], [[Alain Kirili]], [[Klaus Simon (Bildhauer)|Klaus Simon]], [[Joseph Beuys]], [[Volker Stelzmann]], [[Leo Zogmayer]], [[Herbert Falken]], [[Fred Thieler]]
* 1987: [[Arne-Bernd Rhaue]], [[Jürgen Brodwolf]], [[Josef Mikl]], [[Ansgar Nierhoff]], [[W. Gies]], [[Markus Lüpertz]]


=== Orgeln ===
=== Orgeln ===
Sankt Peter hat eine [[Orgel]]anlage, bestehend aus Hauptorgel und Chororgel. Beide Instrumente wurden 2004 von dem Orgelbauer [[Willi Peter]] (Köln) erbaut, wobei die beiden neobarocken Vorgängerorgeln aus den Jahren 1968 und 1971 integriert wurden; seit 2006 werden beide Orgeln durch Orgelbau Peter erweitert. Die Orgeln zählen weltweit zu den fortschrittlichsten Instrumenten des zeitgenössischen Orgelbaus. Das klassische Werkprinzip und eine entsprechende Gestaltung der [[Prospekt (Orgel)|Prospekte]] wurden aufgegeben, die Einbeziehung neuartiger [[Register (Orgel)|Register]] und Schlagwerke bieten die Möglichkeit zu grundsätzlich neuer musikalischer Gestaltung.
Sankt Peter hat eine [[Orgel]]anlage, bestehend aus Hauptorgel und Chororgel. Beide Instrumente wurden 2004 von dem Orgelbauer [[Willi Peter]] (Köln) erbaut, wobei die beiden neobarocken Vorgängerorgeln aus den Jahren 1968 und 1971 integriert wurden; seit 2006 werden beide Orgeln durch Orgelbau Peter erweitert. Die Orgeln zählen weltweit zu den fortschrittlichsten Instrumenten des zeitgenössischen Orgelbaus. Das klassische Werkprinzip und eine entsprechende Gestaltung der [[Prospekt (Orgel)|Prospekte]] wurden aufgegeben, die Einbeziehung neuartiger [[Register (Orgel)|Register]] und Schlagwerke bieten die Möglichkeit zu grundsätzlich neuer musikalischer Gestaltung.


Die Orgelanlage verfügt momentan über 102 Register und Spielhilfen. Ihre [[Disposition (Orgel)|Disposition]] zeichnet sich einerseits durch eine Vielzahl an [[Aliquot]]registern zur besseren Dissonanzfähigkeit aus, und andererseits durch zahlreiche, auch neuartige Schlagwerksstimmen. Außerdem enthalten beide Instrumente einige Registerneuschöpfungen nach der Idee von Peter Bares, etwa das Physharmonikaensemble (64′–8′) im Hauptwerk, sowie die Effektregister ''Silberklang'', ''Bronceton'', die rotierenden Cymbeln, ''Beckenstern'', ''Jauler'', ''Sirene'' und ''Hahnenschrei''. Koppellösungen verbinden die Werke. Damit besteht die Möglichkeit, außergewöhnliche [[Register (Orgel)|Register]] über ein [[Koppel (Orgel)|Koppelwerk]] jedem Manual oder [[Pedal (Orgel)|Pedal]] zuzuordnen.
Die Orgelanlage verfügt momentan über 80 Register, zuzüglich zahlreicher Extensionen und Effektregister. Ihre [[Disposition (Orgel)|Disposition]] zeichnet sich einerseits durch eine Vielzahl an [[Aliquot]]registern zur besseren Dissonanzfähigkeit aus, und andererseits durch zahlreiche, auch neuartige Schlagwerksstimmen. Außerdem enthalten beide Instrumente einige Registerneuschöpfungen nach der Idee von Peter Bares, etwa das Physharmonikaensemble (64′–8′) im Hauptwerk, sowie die Effektregister ''Silberklang'', ''Bronceton'', die rotierenden Cymbeln, ''Beckenstern'', ''Jauler'', ''Sirene'' und ''Hahnenschrei''. Koppellösungen verbinden die Werke. Damit besteht die Möglichkeit, außergewöhnliche [[Register (Orgel)|Register]] über ein [[Koppel (Orgel)|Koppelwerk]] jedem Manual oder [[Pedal (Orgel)|Pedal]] zuzuordnen.


Sämtliche Klänge werden im Eigentlichen zwar elektrisch angesteuert, aber auf rein mechanischem Weg erzeugt.<ref>Umfassende Informationen zur [http://www.sankt-peter-musik.de/Instrument.html Orgel]</ref>
Sämtliche Klänge werden im Eigentlichen zwar elektrisch angesteuert, aber auf rein mechanischem Weg erzeugt.<ref>Umfassende Informationen zur [http://www.sankt-peter-musik.de/Instrument.html Orgel]</ref>
Zeile 58: Zeile 107:
Die Hauptorgel verfügt zudem über ein spanisches Trompetenwerk (''Trompeteria''). Außerdem enthält die Hauptorgel einen Fundus an neuartigen Registern. Diese sind auf zwei Werke aufgeteilt: Zum einen das schwellbare Koppelwerk (Multiplexlade), und das Schlagwerk. Jedes dieser Werke lässt sich von allen vier Manualen und dem Pedal der Hauptorgel individuell anspielen: Das Multiplexsystem ermöglicht es, das Koppel- und das Schlagwerk jeweils individuell für jedes einzelne Manual und das Pedal zu registrieren. Bei den Registern des Koppelwerkes handelt es sich zum Teil um Auszüge. Einzelne Register des Koppelwerkes lassen sich nur an das Pedal anbinden.
Die Hauptorgel verfügt zudem über ein spanisches Trompetenwerk (''Trompeteria''). Außerdem enthält die Hauptorgel einen Fundus an neuartigen Registern. Diese sind auf zwei Werke aufgeteilt: Zum einen das schwellbare Koppelwerk (Multiplexlade), und das Schlagwerk. Jedes dieser Werke lässt sich von allen vier Manualen und dem Pedal der Hauptorgel individuell anspielen: Das Multiplexsystem ermöglicht es, das Koppel- und das Schlagwerk jeweils individuell für jedes einzelne Manual und das Pedal zu registrieren. Bei den Registern des Koppelwerkes handelt es sich zum Teil um Auszüge. Einzelne Register des Koppelwerkes lassen sich nur an das Pedal anbinden.


Außerdem verfügt das Instrument über einen Fundus an Effektregistern. Dazu zählt auch die Möglichkeit, die Glocken im Turm der Kirche anzuschlagen. Zudem enthält das Instrument ein breites Spektrum an Koppeln und sonstigen Spielhilfen, insbesondere für die Darbietung neuerer Musik, etwa eine Tastenfessel zur Tonarretierung und eine Winddrossel, mit der die Windmenge reguliert werden kann.<ref>Informationen zur [http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/?page_id=139 Disposition der Hauptorgel]</ref>
Darüber hinaus verfügt das Instrument über einen Fundus an Effektregistern. Dazu zählt auch die Möglichkeit, die Glocken im Turm der Kirche anzuschlagen. Zudem enthält das Instrument ein breites Spektrum an Koppeln und sonstigen Spielhilfen, insbesondere für die Darbietung neuerer Musik, etwa eine Tastenfessel zur Tonarretierung und eine Winddrossel, mit der die Windmenge reguliert werden kann.<ref>Informationen zur [http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/?page_id=139 Disposition der Hauptorgel]</ref><ref>[https://organindex.de/index.php?title=K%C3%B6ln,_St._Peter Beschreibung auf organ index], abgerufen am 4. September 2022.</ref>


{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="10" style="border-collapse:collapse;"
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="10" style="border-collapse:collapse;"
Zeile 94: Zeile 143:
| || ''[[Tremulant]]''
| || ''[[Tremulant]]''
|-
|-
| 14. || Physharmonika <small>''(c<sup>1</sup>–g<sup>3</sup>)''</small> {{0}} || 64′
| || ''Physharmonika <small>(ab c<sup>1</sup>, aus Nr. 14)</small>'' || 64′
|-
|-
| 15. || Physharmonika <small>''(c<sup>0</sup>–g<sup>3</sup>)''</small> || 32′
| || ''Physharmonika <small>(ab c<sup>0</sup>, aus Nr. 14)</small>'' || 32′
|-
|-
| 16. || Physharmonika <small>''(C–g<sup>3</sup>)''</small> || 16′
| || ''Physharmonika <small>(aus Nr. 14)</small>'' || 16′
|-
|-
| 17. || Physharmonika <small>''(C–g<sup>3</sup>)''</small> || {{0}}8′
| 14. || Physharmonika || {{0}}8′
|-
|-
| || ''Tremulant I''
| || ''Tremulant I''
Zeile 111: Zeile 160:
----
----
|-
|-
| 18. || Principal || {{0}}8′
| 15. || Principal || {{0}}8′
|-
|-
| 19. || Gedeckt || {{0}}8′
| 16. || Gedeckt || {{0}}8′
|-
|-
| 20. || Spitzgambe || {{0}}8′
| 17. || Spitzgambe || {{0}}8′
|-
|-
| 21. || Octave || {{0}}4′
| 18. || Octave || {{0}}4′
|-
|-
| 22. || Blockflöte || {{0}}4′
| 19. || Blockflöte || {{0}}4′
|-
|-
| 23. || Hintersatz III {{0}} || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
| 20. || Hintersatz III || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| 24. || Superoctave || {{0}}2′
| 21. || Superoctave || {{0}}2′
|-
|-
| 25. || Mixtur IV–VI || {{0}}{{Bruch|1|1|3}}′
| 22. || Mixtur IV–VI || {{0}}{{Bruch|1|1|3}}′
|-
|-
| 26. || Nachthorn || {{0}}1′
| 23. || Nachthorn || {{0}}1′
|-
|-
| 27. || Elfte || {{0}}{{Bruch|8|11}}′
| 24. || Elfte || {{0}}{{Bruch|8|11}}′
|-
|-
| 28. || Schalmey || 16′
| 25. || Schalmey || 16′
|-
|-
| 29. || Trompete || {{0}}8′
| 26. || Trompete || {{0}}8′
|-
|-
| 30. || Clarine || {{0}}4′
| 27. || Clarine || {{0}}4′
|-
|-
| || ''Tremulant''
| || ''Tremulant''
Zeile 144: Zeile 193:
----
----
|-
|-
| 31. || Principal || 16′
| 28. || Principal || 16′
|-
|-
| 32. || Subbaß || 16′
| 29. || Subbaß || 16′
|-
|-
| 33. || Quinte || {{Bruch|10|2|3}}′
| 30. || Quinte || {{Bruch|10|2|3}}′
|-
|-
| 34. || Principal || {{0}}8′
| 31. || Principal || {{0}}8′
|-
|-
| 35. || Flöte || {{0}}8′
| 32. || Flöte || {{0}}8′
|-
|-
| 36. || Quinte || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′
| 33. || Quinte || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′
|-
|-
| 37. || Octave || {{0}}4′
| || ''Cello (aus Nr. 41)'' || {{0}}{{Bruch|4|4|7}}′
|-
|-
| 38. || Traversflöte || {{0}}4′
| 34. || Octave || {{0}}4′
|-
|-
| 39. || Hintersatz IV {{0}} || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
| 35. || Traversflöte || {{0}}4′
|-
|-
| 40. || Nachthorn || {{0}}2′
| || ''Cello (aus Nr. 41)'' || {{0}}4′
|-
|-
| || ''Cello (aus Nr. 41)'' || {{0}}{{Bruch|3|1|5}}′
| 41. || Posaune || 16′
|-
|-
| 42. || Trompete || {{0}}8′
| || ''Cello (aus Nr. 41)'' || {{0}}2′
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
|colspan="4"| '''Koppelwerk'''
----
|-
|-
| 43. || Saxophon || 32′
| 36. || Nachthorn || {{0}}2′
|-
|-
| 44. || Saxophon || 16′ || <small>A</small>
| 37. || Hintersatz IV || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| 45. || Saxophon || {{0}}8′ || <small>A P</small>
| || ''Cornett III (aus Nr. 43)''|| {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′
|-
|-
| 46. || Saxophon || {{0}}4′ || <small>A P</small>
| || ''Cornett III (aus Nr. 43)'' || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| 47. || Cello || {{0}}8′
| || ''Aeolsharfe IV (aus Nr. 45)'' || {{0}}{{Bruch|1|1|3}}′
|-
|-
| 48. || Cello || {{0}}{{Bruch|4|4|7}}′ || <small>A P</small>
| || ''Aeolsharfe IV (aus Nr. 45)'' || {{0}}{{Bruch|2|3}}′
|-
|-
| 49. || Cello || {{0}}4′ || <small>A P</small>
| 38. || Posaune || 16′
|-
|-
| 50. || Cello || {{0}}{{Bruch|3|1|5}}′ || <small>A P</small>
| 39. || Trompete || {{0}}8′
|-
|-
| 51. || Cello || {{0}}2′ || <small>A P</small>
| || ''Saxophon (aus Nr. 40)'' || {{0}}8′
|-
|-
| 52. || Weidenpfeife || {{0}}4′
| || ''Saxophon (aus Nr. 40)'' || {{0}}4′
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
|colspan="4"| '''Koppelwerk'''
----
|-
|-
| 53. || Cornett III || {{0}}{{Bruch|3|1|5}}′
| 40. || Saxophon || 32′
|-
|-
| || ''Saxophon (aus Nr. 40)'' || 16′ ||
| 54. || Cornett III || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′ || <small>A P</small>
|-
|-
| 55. || Cornett III || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′ || <small>A P</small>
| 41. || Cello || {{0}}8′
|-
|-
| 56. || Mixtur V–VIII || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
| 42. || Weidenpfeife || {{0}}4′
|-
|-
| 57. || Aeolsharfe IV {{0}} || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
| 43. || Cornett III || {{0}}{{Bruch|3|1|5}}′
|-
|-
| 58. || Aeolsharfe IV || {{0}}{{Bruch|1|1|3}}′ || <small>A P</small>
| 44. || Mixtur V–VIII || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| 59. || Aeolsharfe IV || {{0}}{{Bruch|2|3}}′ || <small>A P</small>
| 45. || Aeolsharfe IV || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| 60. || Trillerpfeife || {{0}}1′
| 46. || Trillerpfeife || {{0}}1′
|-
|-
| 61. || 1. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|5}}′
| 47. || 1. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|5}}′
|-
|-
| 62. || 2. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|7}}′
| 48. || 2. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|7}}′
|-
|-
| 63. || 3. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|4|21}}′
| 49. || 3. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|4|21}}′
|-
|-
| 64. || 4. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|15}}′
| 50. || 4. Cymbel III || {{0}}{{Bruch|2|15}}′
|-
|-
| || ''Tremulant''
| || ''Tremulant''
Zeile 224: Zeile 273:
----
----
|-
|-
| 65. || Trompeta magna || 16′
| 51. || Trompeta magna || 16′
|-
|-
| 66. || Trompeta da batalla {{0}} || {{0}}8′
| 52. || Trompeta da batalla || {{0}}8′
|-
|-
| 67. || Clarin brillante || {{0}}4′
| 53. || Clarin brillante || {{0}}4′
|}<br />
|}<br />
{| border="0"
{| border="0"
Zeile 238: Zeile 287:
| Xylodur || ||
| Xylodur || ||
|-
|-
| Xylodur permanent|| {{0}}||
| Xylodur permanent||
|-
|-
| Becken <small>''(C–f<sup>1</sup>)''</small> || ||<small>P</small>
| Becken <small>''(C–f<sup>1</sup>)''</small> || ||<small>P</small>
|-
|-
| Harfe <small>''(c<sup>0</sup>–f<sup>3</sup>)''</small> || {{0}}8′{{0}}{{0}}
| Harfe <small>''(c<sup>0</sup>–f<sup>3</sup>)''</small> || {{0}}8′
|-
|-
| Psalterium <small>''(C–f<sup>0</sup>)''</small>|| ||
| Psalterium <small>''(C–f<sup>0</sup>)''</small>||
|-
|-
| Glockencymbel || ||<small>CO</small>
| Glockencymbel || ||<small>CO</small>
Zeile 268: Zeile 317:
|}
|}
* ''Anmerkungen''
* ''Anmerkungen''
: <small>A</small> = Auszug
: <small>P</small> = nur im Pedal spielbares Register
: <small>P</small> = nur im Pedal spielbares Register
<!-- : <small>(nP)</small> = nicht im Pedal spielbar -->
<!-- : <small>(nP)</small> = nicht im Pedal spielbar -->
Zeile 284: Zeile 332:
** ''Rotationen der Cymbeln:'' Quadrupla I 3f, II 6f, III 6f, 4 9f, IV 3-9f (Geschwindigkeit steuerbar)
** ''Rotationen der Cymbeln:'' Quadrupla I 3f, II 6f, III 6f, 4 9f, IV 3-9f (Geschwindigkeit steuerbar)


[[Datei:Köln, St. Peter (Peter-Chororgel) (2).jpg|mini|hochkant|Chororgel (2008)]]
==== Chororgel ====
==== Chororgel ====
Die [[Chororgel]] steht im nördlichen Seitenschiff und hat derzeit 28 Register. Sie lässt sich nur vom elektrischen Spieltisch der Hauptorgel aus bedienen. Der frühere mechanische Spieltisch wurde 2021 entfernt. In der Chororgel befindet sich ein Teil des Schlagwerks, das vom I. und II. Manual sowie von allen Manualen und vom Pedal der Hauptorgel aus anspielbar ist. Mit Ausnahme des III. Manuals (elektrische Kegellade) stehen die Register auf Schleifladen.<ref>Informationen zur [http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/?page_id=139 Disposition der Chororgel]</ref>
[[Datei:Köln St. Peter Chororgel.jpg|mini|Chororgel]]
Die [[Chororgel]] steht im nördlichen Seitenschiff und hat 40 Register auf drei Manualen und Pedal. Das Schwellwerk wurde nachträglich um vier Register, das Pedal um sieben Register erweitert. In der Chororgel befindet sich ein Teil des Schlagwerks, das vom I. und II. Manual sowie von allen Manualen und vom Pedal der Hauptorgel aus anspielbar ist. Mit Ausnahme des III. Manuals (elektrische Kegellade) stehen die Register auf mechanischen Schleifladen.<ref>Informationen zur [http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/?page_id=139 Disposition der Chororgel]</ref>


{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="12" style="border-collapse:collapse;"
{| border="0" cellspacing="20" cellpadding="12" style="border-collapse:collapse;"
Zeile 294: Zeile 342:
----
----
|-
|-
| Gedeckt || {{0}}8′
|54. || Gedeckt || {{0}}8′
|-
|-
| Principal || {{0}}4′
|55. || Principal || {{0}}4′
|-
|-
| Blockflöte || {{0}}2′
|56. || Blockflöte || {{0}}2′
|-
|-
| Principal || {{0}}1′
|56. || Principal || {{0}}1′
|-
|-
| Scharff III–IV || {{0}}1′
|57. || Scharff III–IV || {{0}}1′
|-
|-
| Quinte || {{0}}{{Bruch||2|3}}′
|58. || Quinte || {{0}}{{Bruch||2|3}}′
|-
|-
| Holzcymbel II {{0}} || {{0}}{{Bruch||1|2}}′
|59. || Holzcymbel II {{0}} || {{0}}{{Bruch||1|2}}′
|-
|-
| Terz || {{0}}{{Bruch||2|5}}′
|60. || Terz || {{0}}{{Bruch||2|5}}′
|-
|-
| Bärpfeife || 16′
|61. || Bärpfeife || 16′
|-
|-
| Vox humana || {{0}}8′
|62. || Vox humana || {{0}}8′
|-
|-
| ''Tremulant''
| || ''Tremulant''
|}
|}
| style="vertical-align:top" |
| style="vertical-align:top" |
Zeile 321: Zeile 369:
----
----
|-
|-
| Gemshorn || {{0}}8′
|63. || Gemshorn || {{0}}8′
|-
|-
| Rohrflöte || {{0}}4′
|64. || Rohrflöte || {{0}}4′
|-
|-
| Sesquialtera II {{0}} || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|65. || Sesquialtera II {{0}} || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′
|-
|-
| Principal || {{0}}2′
|66. || Principal || {{0}}2′
|-
|-
| Quinte || {{0}}{{Bruch|1|2|3}}′
|67. || Quinte || {{0}}{{Bruch|1|2|3}}′
|-
|-
| Cymbel III || {{0}}{{Bruch||2|3}}′
|68. || Cymbel III || {{0}}{{Bruch||2|3}}′
|-
|-
| Musette || {{0}}8’
|69. || Musette || {{0}}8’
|-
|-
| ''Tremulant''
| || ''Tremulant''
|}
|}
| style="vertical-align:top" |
| style="vertical-align:top" |
Zeile 342: Zeile 390:
----
----
|-
|-
| Violon || 16′
|70. || Violon || 16′
|-
|-
| Geigenprinzipal || {{0}}8′
|71. || Geigenprinzipal || {{0}}8′
|-
|-
| Gamba || {{0}}8′
|72. || Gamba || {{0}}8′
|-
|-
| Salicional || {{0}}8′
|73. || Salicional || {{0}}8′
|-
|-
| Celeste || {{0}}8′
|74. || Celeste || {{0}}8′
|-
|-
| Stillgedackt || {{0}}8′ || <small>(v)</small>
| || ''Stillgedackt'' || {{0}}8′ || <small>(v)</small>
|-
|-
| Geigenprinzipal || {{0}}4′
|75. || Geigenprinzipal || {{0}}4′
|-
|-
| Nachthorn || {{0}}4′|| <small>(v)</small>
| || ''Nachthorn'' || {{0}}4′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Traversflöte || {{0}}4′
|76. || Traversflöte || {{0}}4′
|-
|-
| Nachthorn || {{0}}2′|| <small>(v)</small>
| || ''Nachthorn'' || {{0}}2′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Flageolet || {{0}}2′|| <small>(v)</small>
|| || ''Flageolet'' || {{0}}2′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Fagott || 16′
|77. || Fagott || 16′
|-
|-
| Oboe || {{0}}8′
|78. ||| Oboe || {{0}}8′
|-
|-
| ''Tremulant''
| || ''Tremulant''
|}
|}
| style="vertical-align:top" |
| style="vertical-align:top" |
Zeile 375: Zeile 423:
----
----
|-
|-
| Gedecktbaß || 16′
|79. || Gedecktbaß || 16′
|-
|-
| Pommer || {{0}}8′
|80. || Pommer || {{0}}8′
|-
|-
| Violon || 16′
| || ''Violon (= Nr. 70)'' || 16′
|-
|-
| Violon || {{0}}8′
| || ''Violon (aus Nr. 70)'' || {{0}}8′
|-
|-
| Stillgedackt {{0}} || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′|| <small>(v)</small>
| || ''Stillgedackt'' || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Akkord III || {{0}}4′|| <small>(v)</small>
| || ''Akkord III'' || {{0}}4′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Oberton || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′|| <small>(v)</small>
| || ''Oberton'' || {{0}}{{Bruch|2|2|3}}′|| <small>(v)</small>
|-
|-
| Fagott || {{0}}8′|| <small>(v)</small>
| || ''Fagott (aus Nr. 77)'' || {{0}}8′
|-
|-
| Oboe || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′|| <small>(v)</small>
| || ''Oboe (aus Nr. 78)'' || {{0}}{{Bruch|5|1|3}}′
|-
|-
| Oboe || {{0}}4′|| <small>(v)</small>
| || ''Oboe (aus Nr. 78)'' || {{0}}4′
|-
|-
| Oboe || {{0}}2′|| <small>(v)</small>
| || ''Oboe (aus Nr. 78)'' || {{0}}2′
|}
|}
| style="vertical-align:top" |
| style="vertical-align:top" |
Zeile 420: Zeile 468:


=== Glocken ===
=== Glocken ===
Die Kirche verfügte zwischen dem Anfang des 19. Jahrhunderts und dem Zweiten Weltkrieg über einen Bestand von sechs [[Glocke]]n. Die drei größeren Glocken im Westturm bildeten das Sonn- und Feiertagsgeläut. Die große Glocke, 1424 von Christian Duisterwalt in Köln gegossen, wurde aus der abgerissenen Kirche [[St. Maria ad Gradus (Köln)|St. Mariengraden]] übernommen. Die 1,25 Meter große und etwa 1200 Kilogramm schwere Glocke war der [[Gottesgebärerin|Gottesmutter]] geweiht. Die mittlere Glocke im Ton g′ von 109 Zentimetern Durchmesser wurde vom selben Gießer bereits 1416 gegossen, ebenfalls zu Ehren der Gottesmutter. Sie diente auch als Wetterglocke, wie ihre Inschrift bekundet: ''dvnre in vngeweder verdriuen ich''. Auch diese Glocke ist aus St. Marien übernommen worden. Über etwaige Vorgängerinnen der beiden größeren Glocken ist nichts bekannt. Die dritte Glocke von 103 Zentimetern Durchmesser im Ton a′ ist dem Kirchenpatron und [[Simon Petrus|Apostel Petrus]] geweiht. Um ihre Schulter verläuft die auf [[Kölsch (Sprache)|Kölsch]] verfasste Inschrift in gotischer [[Minuskel]]: ''ich bin gemat in peters ihre''. Sie nennt außerdem das Gussdatum 20. März 1393. Damit gehört die Glocke zu den ältesten datierten weitum. Ein kleines Messglöckchen mit einem Durchmesser von 38 Zentimetern, 1700 von Johann Wickrath in Köln gegossen und dem heiligen Petrus geweiht, war im [[Dachreiter]] auf dem Mittelschiffdach aufgehängt. Es wurde zusammen mit den beiden auf der Ostseite des Turmhelms angebrachten Uhrzimbeln, 52 und 43 Zentimeter im Durchmesser, gegossen.<ref name=":0">{{Webarchiv|url=http://www.glockenbuecherebk.de/pdf/glockenbuch_koeln.pdf |wayback=20140428063651 |text=Gerhard Hoffs (Hrsg.): ''Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns''. S. 201–211. |archiv-bot=2019-05-15 08:21:50 InternetArchiveBot }} (PDF-Datei; 5,3&nbsp;MB)</ref>
Die Kirche verfügte zwischen dem Anfang des 19. Jahrhunderts und dem Zweiten Weltkrieg über einen Bestand von sechs [[Glocke]]n. Die drei größeren Glocken im Westturm bildeten das Sonn- und Feiertagsgeläut. Die große Glocke, 1424 von Christian Duisterwalt in Köln gegossen, wurde aus der abgerissenen Kirche [[St. Maria ad Gradus (Köln)|St. Mariengraden]] übernommen. Die 1,25 Meter große und etwa 1200 Kilogramm schwere Glocke war der [[Gottesgebärerin|Gottesmutter]] geweiht. Die mittlere Glocke im Ton g′ von 109 Zentimetern Durchmesser wurde vom selben Gießer bereits 1416 gegossen, ebenfalls zu Ehren der Gottesmutter. Sie diente auch als Wetterglocke, wie ihre Inschrift bekundet: ''dvnre in vngeweder verdriuen ich''. Auch diese Glocke ist aus St. Marien übernommen worden. Über etwaige Vorgängerinnen der beiden größeren Glocken ist nichts bekannt. Die dritte Glocke von 103 Zentimetern Durchmesser im Ton a′ ist dem Kirchenpatron und [[Simon Petrus|Apostel Petrus]] geweiht. Um ihre Schulter verläuft die auf [[Kölsch (Sprache)|Kölsch]] verfasste Inschrift in gotischer [[Minuskel]]: ''ich bin gemat in peters ihre''. Sie nennt außerdem das Gussdatum 20. März 1393. Damit gehört die Glocke zu den ältesten datierten weitum. Ein kleines Messglöckchen mit einem Durchmesser von 38 Zentimetern, 1700 von Johann Wickrath in Köln gegossen und dem heiligen Petrus geweiht, war im [[Dachreiter]] auf dem Mittelschiffdach aufgehängt. Es wurde zusammen mit den beiden auf der Ostseite des Turmhelms angebrachten Uhrzimbeln, 52 und 43 Zentimeter im Durchmesser, gegossen.<ref name=":0">{{Webarchiv |url=http://www.glockenbuecherebk.de/pdf/glockenbuch_koeln.pdf |text=Gerhard Hoffs (Hrsg.): ''Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns''. S. 201–211. |wayback=20140428063651 |archiv-bot=2019-05-15 08:21:50 InternetArchiveBot}} (PDF-Datei; 5,3&nbsp;MB)</ref>


Bis auf die große Glocke und die beiden Uhrglocken haben alle Glocken den Feuersturm des Zweiten Weltkrieges überdauert; sie konnten 1959/60 geschweißt werden. Außerdem wurde die größere der beiden erhaltenen Glocken aus St. Cäcilien, 1560/70 von Derich und Heinrich von Cöllen gegossen, mit in den Turm von St. Peter gehängt, ebenso das verbliebene kleine Meßglöckchen. Im Jahre 2000 wurde für St. Peter die Gabrielsglocke gegossen, in Anlehnung an die gleichnamige verlorene Glocke von St. Cäcilien aus dem Jahre 1493. 2005 wurde des Geläut erneut erweitert: Die bis dahin von St. Cäcilien nach [[St. Maria in Lyskirchen]] verliehene Glocke des 14. Jahrhunderts sowie die neu gegossene Gertrudisglocke wurden in den dafür errichteten Holzglockenstuhl gehängt und alle Glocken neben dem herkömmlichen Läuteantrieb mit einer elektrischen Beieranlage ausgerüstet. Die Gertrudisglocke tritt an die Stelle der zerstörten großen Marienglocke von 1424, wenn auch in kleinerer und schlichterer Form, und reflektiert mit der verbliebenen Mariengradener Glocke und der alten Petrusglocke das vormalige dreistimmige Sonn- und Feiertagsgeläut, wie es bis 1945 bestanden hat. Die beiden Uhrzimbeln und der Dachreiter wurden allerdings nicht wiederhergestellt.<ref name=":0" /><ref>{{Literatur |Autor=Martin Seidler |Hrsg=Förderverein Romanische Kirchen Köln e.&nbsp;V. |Titel=Kölner Glocken und Geläute |Sammelwerk=Colonia Romanica |Band=IV |Nummer= |Auflage= |Verlag=Greven-Verlag |Ort=Köln |Datum=1989 |ISBN= |Seiten=19–25}}</ref>
Bis auf die große Glocke und die beiden Uhrglocken haben alle Glocken den Feuersturm des Zweiten Weltkrieges überdauert; sie konnten 1959/60 geschweißt werden. Außerdem wurde die größere der beiden erhaltenen Glocken aus St. Cäcilien, 1560/70 von Derich und Heinrich von Cöllen gegossen, mit in den Turm von St. Peter gehängt, ebenso das verbliebene kleine Meßglöckchen. Im Jahre 2000 wurde für St. Peter die Gabrielsglocke gegossen, in Anlehnung an die gleichnamige verlorene Glocke von St. Cäcilien aus dem Jahre 1493. 2005 wurde des Geläut erneut erweitert: Die bis dahin von St. Cäcilien nach [[St. Maria in Lyskirchen]] verliehene Glocke des 14. Jahrhunderts sowie die neu gegossene Gertrudisglocke wurden in den dafür errichteten Holzglockenstuhl gehängt und alle Glocken neben dem herkömmlichen Läuteantrieb mit einer elektrischen Beieranlage ausgerüstet. Die Gertrudisglocke tritt an die Stelle der zerstörten großen Marienglocke von 1424, wenn auch in kleinerer und schlichterer Form, und reflektiert mit der verbliebenen Mariengradener Glocke und der alten Petrusglocke das vormalige dreistimmige Sonn- und Feiertagsgeläut, wie es bis 1945 bestanden hat. Die beiden Uhrzimbeln und der Dachreiter wurden allerdings nicht wiederhergestellt.<ref name=":0" /><ref>{{Literatur |Autor=Martin Seidler |Hrsg=Förderverein Romanische Kirchen Köln e.&nbsp;V. |Titel=Kölner Glocken und Geläute |Sammelwerk=Colonia Romanica |Band=IV |Nummer= |Auflage= |Verlag=Greven-Verlag |Ort=Köln |Datum=1989 |ISBN= |Seiten=19–25}}</ref>
Zeile 451: Zeile 499:
|
|
|}
|}

== Kunst-Station Sankt Peter Köln ==
Die Kunst-Station Sankt Peter Köln als Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik wurde 1987 von [[Friedhelm Mennekes|Friedhelm Mennekes SJ]] gegründet. Seitdem finden hier Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und Konzerte Neuer Musik statt.

Die in den Jahren 1997–2000 neu gestaltete, spätgotische Kirche mit ihrem Charakter der Leere – in der nach wie vor regelmäßig Gottesdienste gefeiert werden – bietet seitdem einen Ort für die gezielte Inszenierung von temporär installierten Kunstwerken in Konfrontation mit katholischer Spiritualität. Die ausgestellten, in der Regel ortsspezifisch entwickelten Arbeiten sollen den formulierten Glauben jedoch keinesfalls illustrieren. Die Künstlerinnen und Künstler sind vielmehr aufgefordert, der Gemeinde und den Besuchern existenzielle Fragen des Lebens auf ihre Art und Weise gegenüber zu stellen. So öffnet die Kunst-Station Sankt Peter Köln seit mehr als 30 Jahren einen Raum, in dem die ansonsten getrennten Bereiche von Gegenwartskunst und Liturgie in einen Dialog treten können, ohne einander zu vereinnahmen.

Die Künstlerinnen und Künstler, die in der Kunst-Station Sankt Peter eine Ausstellung oder eine Kunstintervention realisieren, werden von einem unabhängigen und ehrenamtlichen Beirat, der von der Gemeinde berufen wird, ausgewählt und eingeladen. Bewerbungen sind nicht möglich.

'''Mit Ausstellungen oder Interventionen vertretene Künstlerinnen und Künstler seit 1987'''

* 2020/2021: ''[[Walid Raad]]. I long to meet the masses once again''
* 2020: ''[[Gerhard Richter]]: Grauer Spiegel''<ref>[https://www.sankt-peter-koeln.de/wp/kunst-station/gerhard-richter-grauer-spiegel/ Gerhard Richter: Grauer Spiegel], abgerufen am 6. Mai 2020</ref>

* 2019: ''[[Aljoscha (Künstler)|Aljoscha]]: Alterocentric Eudaimonia''<ref>[http://www.sankt-peter-koeln.de/wp/kunst-station/Aljoscha-alterocentric-eudaimonia Aljoscha: Alterocentric Eudaimonia], abgerufen am 19. April 2019</ref>
* 2018: [[Rossella Biscotti]], [[Rikuo Ueda]], Daniela Georgieva

* 2017: Ira Bartell, [[Sidival Fila]], Marc Fromm

* 2016: [[Achim Freyer]], [[Olafur Eliasson]], Valerie Krause

* 2015: Claire Morgan, Jesse Magee, [[Hermann Josef Hack]]

* 2014: [[Ian McKeever (Künstler)|Ian McKeever]], Berndnaut Smilde, [[Boris Becker (Fotograf)|Boris Becker]], Shigeru Takato, [[Thomas Bayrle]], [[Christoph Brech]]

* 2013: Max Cole, [[Cerith Wyn Evans]], Zlatko Kopljar, Judith Röder

* 2012: [[Herbert Falken]], [[Kris Martin]], [[Bruce Nauman]], Gabriel Diaz

* 2011: Mats Bergquist, [[Karin Sander (Künstlerin)|Karin Sander]]

* 2010: Katja Strunz, Tessa Knapp, [[Motoi Yamamoto]], Erik Schmidt, LAb[au]

* 2009: Jack Pierson, [[Angela Glajcar]], [[Simon Ungers]], Sebastian Wickeroth

* 2008: [[Karin Kneffel]], [[Noriyuki Haraguchi]], [[Andreas Slominski]], Michael Somoroff, [[Simon Schubert]], Rafa Forteza

* 2007: [[Dorothee von Windheim]], [[Simon Ungers]], [[Carl Andre]], Sean Shanahan, Gerhard Trieb/[[Albrecht Dürer]]

* 2006: [[Gregor Schneider]], Micha Kuball, [[Vadim Zakharov (Künstler)|Vadim Zakharov]], Wally Schulz, [[Peter Rösel]], [[Ursula Schulz-Dornburg]]

* 2005: [[Martin Creed]], Wiltrud Thiemann, [[Leiko Ikemura]], HCM Baus, Shirwan Can, Sami H. Muemin, Horèn Gharib Rauf

* 2004: [[Ulrich Rückriem]], Sherrie Levine, [[Marcel Odenbach]], [[Christopher Winter]], [[Markus Lüpertz]]

* 2003: Georges Gittoes, [[Simon Ungers]], Melissa Kretschmer, [[Barbara Kruger]], Fernando Prats, [[Christian Jankowski]], [[Gloria Friedmann]]

* 2002: [[Matthias Griebler]], Corinna Schnitt, Ingo Meller, Morio Nishimura, [[Francesco Clemente]], Young-Jae Lee

* 2001: [[Jannis Kounellis]], [[Magdalena Abakanowicz]], [[Christian Boltanski]], Takehito Koganezawa

* 2000: [[Eduardo Chillida]], [[Martin Creed]]

* 1997: [[Paul Thek]] ([[Kolumba (Museum)|Kolumba]] zu Gast in Sankt Peter)

* 1996: [[Matthias Griebler]], [[Anish Kapoor]], [[Siegfried Anzinger]], [[Stephan von Huene]], [[Clemens Kaletsch]], Matthias Griebler, Timothy Greenfields-Sanders

* 1995: [[David Salle]], [[Mischa Kuball]], [[Bruno Goller]], Curtis Anderson, [[James Lee Byars]], Ewa Kulasek

* 1994: [[Gaston Chaissac]], [[Hubert Kiecol]], [[Marlene Dumas]], Günter Förg, [[Igor Sacharow-Ross]], [[Alfred Hrdlicka]]

* 1993: [[Christian Boltanski]], [[Eduardo Chillida]], [[Jenny Holzer]], [[Rosemarie Trockel]], [[Günther Uecker]], [[Francis Bacon]]

* 1992: [[James Brown]], [[Helmut Federle]], [[Hermann Nitsch]], [[Arnulf Rainer]]

* 1991: [[Donald Baechler]], [[Cindy Sherman]], Jirí Tichy, [[Marwan Kassab-Bachi|Marwan]], Brigitte Burgmer, [[Ulla Horký]], Deva Wolfram, [[Arne-Bernd Rhaue]], [[Arthur Stoll]], [[Joseph Beuys]], [[Adolf Frohner]]

* 1990: Winfried Muthesius, Chieo Senzaki, [[Heinz-Günter Prager]], Udo Thurz, Gregory Amenoff, Luis Cruz Acazeta, [[Eduard Micus]], Gerda und Leopold Breuer, Dörte Eißfeld, [[Christa von Schnitzler]], [[Antonio Saura]], Raimund Gierke, Wolfgang Petrik, [[James Brown]], [[Keith Haring]], Christina Thomas, Heinrich Nicolaus, Christoph M. Gais

* 1989: Peter Drake, K.H. Hödicke, [[Käthe Kollwitz]], [[Gerhard Altenbourg]], [[Gloria Friedmann]], [[Marwan Kassab-Bachi|Marwan]], [[W. Gies]], [[Walde Huth]], Michael Irmer, [[Rune Mields]], Stephen Sack, [[Ansgar Nierhoff]], [[Horst Egon Kalinowski]], [[Rudolf Schoofs]]

* 1988: [[Volker Saul]], Marcedes Barros, [[Antoni Tàpies]], Dario Vilalba, [[Joannis Avramidis]], Hildegard Weber, [[James Brown]], Luis Cruz Acazeta und Wim Cox, [[Felix Droese]], [[Ariane Lopez-Huici]], [[Alain Kirili]], [[Klaus Simon (Bildhauer)|Klaus Simon]], [[Joseph Beuys]], [[Volker Stelzmann]], [[Leo Zogmayer]], [[Herbert Falken]], [[Fred Thieler]]

* 1987: [[Arne-Bernd Rhaue]], [[Jürgen Brodwolf]], [[Josef Mikl]], [[Ansgar Nierhoff]], [[W. Gies]], [[Markus Lüpertz]]


== Kirchenmusik ==
== Kirchenmusik ==
Organist an Sankt Peter ist seit Februar 2007 [[Dominik Susteck]] (* 1977 in Bochum) in der Nachfolge von [[Peter Bares]] (* 1936 in Essen; † 2014 in Sinzig-Bad Bodendorf), der seit 1992 das Amt innehatte. Peter Bares wirkte in dieser Zeit als [[Organist]], [[Komponist]] und geistiger Vater der außergewöhnlichen Orgeln an Sankt Peter. Im Januar 2007 wurde Peter Bares gemeinsam mit dem Organisten, Komponisten und Professor für Orgel an der staatlichen Hochschule für Musik in Freiburg im Breisgau [[Zsigmond Szathmáry]] (* 1939 in Hódmezővásárhely, Ungarn) zum [[Titularorganist]]en an Sankt Peter ernannt. An jedem ersten Sonntag im Monat erklingt um 19.30 Uhr die Orgel.
Organist an Sankt Peter ist seit Januar 2022 [[Michael Veltman]] in der Nachfolge von [[Dominik Susteck]] (* 1977 in Bochum), der seit Februar 2007 und [[Peter Bares]] (* 1936 in Essen; † 2014 in Sinzig-Bad Bodendorf), der seit 1992 das Amt innehatte. Peter Bares wirkte in dieser Zeit als [[Organist]], [[Komponist]] und geistiger Vater der außergewöhnlichen Orgeln an Sankt Peter. Im Januar 2007 wurde Peter Bares gemeinsam mit dem Organisten, Komponisten und Professor für Orgel an der staatlichen Hochschule für Musik in Freiburg im Breisgau [[Zsigmond Szathmáry]] (* 1939 in Hódmezővásárhely, Ungarn) zum [[Titularorganist]]en an Sankt Peter ernannt. An jedem ersten Sonntag im Monat erklingt um 19.30 Uhr die Orgel.


Neben den Improvisationskonzerten erklingen Uraufführungen jüngerer Komponisten [[Neue Musik|Neuer Musik]] u.&nbsp;a. als „Composer in Residence“ in Zusammenarbeit mit dem [[Deutschlandfunk]] wie [[Niklas Seidl]], [[Samir Odeh-Tamimi]], [[Péter Kőszeghy|Peter Köszeghy]], [[Martin Schüttler]], [[Christina Cordula Messner]], [[Anna Korsun]], [[Oxana Omelchuk]], [[Simon Rummel]], [[Joanna Wozny|Joana Wozny]] u.&nbsp;a. im Festival [[Sinziger Orgelwoche|orgel-mixturen]]. Organist [[Dominik Susteck]] spielte zudem Porträts moderner Komponisten u.&nbsp;a. für das Label [[Wergo]] ein: [[John Cage]], [[György Ligeti]], [[Wolfgang Rihm]], [[Karlheinz Stockhausen]], [[Mauricio Kagel]], [[Hans-Joachim Hespos]], [[Gabriel Iranyi]], [[Adriana Hölszky]], [[Jörg Herchet]] und [[Gerhard Stäbler]]. Für zwei Produktionen wurde der [[Preis der deutschen Schallplattenkritik|Preis der Deutschen Schallplattenkritik]] vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.sankt-peter-koeln.de/wp/musik/medien |titel=Medien |abruf=2020-05-10 |werk=Sankt Peter Köln (Website)}}</ref>
Neben den Improvisationskonzerten erklingen Uraufführungen jüngerer Komponisten [[Neue Musik|Neuer Musik]] u.&nbsp;a. als „Composer in Residence“ in Zusammenarbeit mit dem [[Deutschlandfunk]] wie [[Niklas Seidl]], [[Samir Odeh-Tamimi]], [[Péter Kőszeghy|Peter Köszeghy]], [[Martin Schüttler]], [[Christina Cordula Messner]], [[Anna Korsun]], [[Oxana Omelchuk]], [[Simon Rummel]], [[Joanna Wozny|Joana Wozny]] u.&nbsp;a. im Festival [[Sinziger Orgelwoche|orgel-mixturen]]. Organist [[Dominik Susteck]] spielte zudem Porträts moderner Komponisten u.&nbsp;a. für das Label [[Wergo]] ein: [[John Cage]], [[György Ligeti]], [[Wolfgang Rihm]], [[Karlheinz Stockhausen]], [[Mauricio Kagel]], [[Hans-Joachim Hespos]], [[Gabriel Iranyi]], [[Adriana Hölszky]], [[Jörg Herchet]] und [[Gerhard Stäbler]]. Für zwei Produktionen wurde der [[Preis der deutschen Schallplattenkritik|Preis der Deutschen Schallplattenkritik]] vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.sankt-peter-koeln.de/wp/musik/medien |titel=Medien |werk=Sankt Peter Köln (Website) |abruf=2020-05-10}}</ref>


== Gemeinde ==
== Kirchengemeinde ==
Die Gemeinde von Sankt Peter wird von Jesuiten geleitet.
Die Gemeinde von Sankt Peter wird von Jesuiten geleitet.


* Seit 2017 ist [[Stephan Kessler (Theologe)|Pater Stephan Ch. Kessler SJ]] (* [[20. Juli]] [[1959]] in [[Bad Ems]]) Pfarrer an Sankt Peter.
* Seit 2017 ist [[Stephan Kessler (Theologe)|Pater Stephan Ch. Kessler SJ]] (* 20. Juli 1959 in [[Bad Ems]]) Pfarrer an Sankt Peter.
Kessler war nach der Priesterweihe 1991 und der Promotion an der Universität Freiburg von 1992 bis 1997 als Jugendseelsorger und Lehrer am Kolleg St. Blasien tätig. Anschließend war er wissenschaftlicher Assistent bei Karl Suso Frank an der theologischen Fakultät der Universität Freiburg. Ab 2001 war er Ausbildungspräfekt der deutschen Jesuiten in München, von 2005 bis 2016 Regens des überdiözesanen Priesterseminars Sankt Georgen und Dozent der dortigen Hochschule. Seit September 2017 ist er Pfarrer an Sankt Peter Köln, dort wurde er am 22. Oktober 2017 als Nachfolger von P. Werner Holter SJ eingeführt, dessen Amtszeit zum 1. September 2017 endete.
Kessler war nach der Priesterweihe 1991 und der Promotion an der Universität Freiburg von 1992 bis 1997 als Jugendseelsorger und Lehrer am Kolleg St. Blasien tätig. Anschließend war er wissenschaftlicher Assistent bei Karl Suso Frank an der theologischen Fakultät der Universität Freiburg. Ab 2001 war er Ausbildungspräfekt der deutschen Jesuiten in München, von 2005 bis 2016 Regens des überdiözesanen Priesterseminars Sankt Georgen und Dozent der dortigen Hochschule. An Sankt Peter Köln wurde er am 22. Oktober 2017 als Nachfolger von P. Werner Holter SJ eingeführt, dessen Amtszeit zum 1. September 2017 endete.
* 2008–2017: Pater Werner Holter SJ (* 7. Juli 1946 in [[Hazlov|Haslau]], [[Tschechien]])

* 2008–2017: Pater Werner Holter SJ (* [[7. Juli]] [[1946]] in [[Haslau]], [[Tschechien]])
Holter war zuvor als Lehrer und Superior am Kolleg St. Blasien, als Dozent am Heinrich-Pesch-Haus in Ludwigshafen und als Leiter der Akademiker-Seelsorge in der Diözese Speyer tätig sowie für den Aufbau und der Leitung des Forum A4 in Mannheim verantwortlich. 2008 wurde Pater Holter zunächst zum Leiter der Kölner [[Karl-Rahner-Akademie]] bestellt, bevor er nach der Emeritierung von P. Mennekes im August 2008 Pfarrer von Sankt Peter und Rektor der Kunst-Station wurde. Dort führte er u. a. 2014 die Predigtreihe ''Im Dialog'' ein, in der bei der Sonntagsmesse ein Dialog zwischen Predigt und Interview geführt wurde. Gesprächspartner waren u. a. als 24. Gast am 19. Juni 2016 der Schriftsteller und Publizist [[Navid Kermani]] oder als sein 34. und zugleich letzter Gast am 20. August 2017 der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen [[Armin Laschet]].
Holter war zuvor als Lehrer und Superior am Kolleg St. Blasien, als Dozent am Heinrich-Pesch-Haus in Ludwigshafen und als Leiter der Akademiker-Seelsorge in der Diözese Speyer tätig sowie für den Aufbau und der Leitung des Forum A4 in Mannheim verantwortlich. 2008 wurde Pater Holter zunächst zum Leiter der Kölner [[Karl-Rahner-Akademie]] bestellt, bevor er nach der Emeritierung von P. Mennekes im August 2008 Pfarrer von Sankt Peter und Rektor der Kunst-Station wurde. Dort führte er u. a. 2014 die Predigtreihe ''Im Dialog'' ein, in der bei der Sonntagsmesse ein Dialog zwischen Predigt und Interview geführt wurde. Gesprächspartner waren u. a. als 24. Gast am 19. Juni 2016 der Schriftsteller und Publizist [[Navid Kermani]] oder als sein 34. und zugleich letzter Gast am 20. August 2017 der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen [[Armin Laschet]].
* 1987–2008: [[Friedhelm Mennekes|Pater Friedhelm Mennekes SJ]] (* 6. März 1940 in [[Bottrop]])

* 1987–2008: [[Friedhelm Mennekes|Pater Friedhelm Mennekes SJ]] (* [[6. März]] [[1940]] in [[Bottrop]])
Mennekes war vor seiner Kölner Tätigkeit von 1980 bis 2008 Professor für Praktische Theologie und Religionssoziologie an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main und zugleich von 1979 bis 1985 Pfarrer an Sankt Markus im Frankfurter Arbeitervorort Nied. 1979 begann seine Ausstellungstätigkeit, zunächst bis 1985 in Sankt Markus, dann bis 1989 in der Kunst-Station Frankfurt am Main Hbf im Frankfurter Hauptbahnhof. Im Jahre 1989 gründete er die Kunst-Station Sankt Peter als ein Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik. In den Jahren 1997 bis 2000 zeichnete Mennekes für die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung von St. Peter verantwortlich.
Mennekes war vor seiner Kölner Tätigkeit von 1980 bis 2008 Professor für Praktische Theologie und Religionssoziologie an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main und zugleich von 1979 bis 1985 Pfarrer an Sankt Markus im Frankfurter Arbeitervorort Nied. 1979 begann seine Ausstellungstätigkeit, zunächst bis 1985 in Sankt Markus, dann bis 1989 in der Kunst-Station Frankfurt am Main Hbf im Frankfurter Hauptbahnhof. Im Jahre 1989 gründete er die Kunst-Station Sankt Peter als ein Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik. In den Jahren 1997 bis 2000 zeichnete Mennekes für die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung von St. Peter verantwortlich.
* 1960 bis 1984: Pater Aloisius Schuh SJ (* 10. Februar 1900 in [[Trier]]; † 7. Februar 1984 in [[Köln]])<ref>[https://web.archive.org/web/20171216062452/http://con-spiration.de/syre/files/melaten/nr/schuh.html www.con-spiration.de/; abgerufen am 28. August 2018]</ref>

* 1960 bis 1984: Pater Aloisius Schuh SJ (* [[10. Februar]] [[1900]] in [[Trier]]; † [[7. Februar]] [[1984]] in [[Köln]])<ref>[http://con-spiration.de/syre/files/melaten/nr/schuh.html www.con-spiration.de/; abgerufen am 28. August 2018]</ref>


== Literatur ==
== Literatur ==
* Mariana Hanstein: ''Peter Paul Rubens’ Kreuzigung Petri. Ein Bild aus der Peterskirche zu Köln.'' Böhlau, Köln Weimar Wien 1996. ISBN 3-412-14695-1.
* Mariana Hanstein: ''Peter Paul Rubens’ Kreuzigung Petri. Ein Bild aus der Peterskirche zu Köln.'' Böhlau, Köln / Weimar / Wien 1996, ISBN 3-412-14695-1.
* [[Hiltrud Kier]]: ''Gotik in Köln''. Wienand, Köln 1997. ISBN 3-87909-540-X.
* [[Hiltrud Kier]]: ''Gotik in Köln.'' Wienand, Köln 1997, ISBN 3-87909-540-X.
* Nicolas T. Weiser: ''Offenes Zueinander, Räumliche Dimensionen von Religion und Kunst in der Kunst-Station Sankt Peter Köln.'' Schnell & Steiner, Regensburg 2002. ISBN 3-7954-1539-X.
* Nicolas T. Weiser: ''Offenes Zueinander, Räumliche Dimensionen von Religion und Kunst in der Kunst-Station Sankt Peter Köln.'' Schnell & Steiner, Regensburg 2002, ISBN 3-7954-1539-X.
* Michael Gassmann, Karl Wilhelm Boll, Kurt Danch: ''Werkzeuge der Stille – Die neuen Orgeln in Sankt Peter zu Köln.'' Wienand, Köln 2004. ISBN 3-87909-859-X.
* Michael Gassmann, Karl Wilhelm Boll, Kurt Danch: ''Werkzeuge der Stille – Die neuen Orgeln in Sankt Peter zu Köln.'' Wienand, Köln 2004, ISBN 3-87909-859-X.
* [[Hiltrud Westermann-Angerhausen]] / Guido Schlimbach: ''Museum Schnütgen und Sankt Peter'' Schnell & Steiner, Regensburg 2005. ISBN 978-3-7954-6503-2.
* [[Hiltrud Westermann-Angerhausen]], Guido Schlimbach: ''Museum Schnütgen und Sankt Peter'' Schnell & Steiner, Regensburg 2005, ISBN 978-3-7954-6503-2.
* Ivo Rauch und Hartmut Scholz: ''Sankt Peter zu Köln – Meisterwerke der Glasmalerei.'' Schnell+Steiner, Regensburg 2007. ISBN 978-3-7954-1959-2.
* Ivo Rauch und Hartmut Scholz: ''Sankt Peter zu Köln – Meisterwerke der Glasmalerei.'' Schnell+Steiner, Regensburg 2007, ISBN 978-3-7954-1959-2.
* Friedhelm Mennekes: ''Zwischen Freiheit und Bindung'' Im Gespräch mit Brigitta Lentz über Kirche und Kunst, Wienand, Köln 2008. ISBN 978-3-87909-957-3.
* [[Friedhelm Mennekes]]: ''Zwischen Freiheit und Bindung'' Im Gespräch mit Brigitta Lentz über Kirche und Kunst, Wienand, Köln 2008, ISBN 978-3-87909-957-3.
* Guido Schlimbach: ''Für Friedhelm Mennekes. Kunst-Station Sankt Peter Köln''. Texte von Kardinal Joachim Meisner, Arnulf Rainer, James Brown, Peter Bares u. a. Wienand, Köln 2008. ISBN 978-3-87909-961-0.
* Guido Schlimbach: ''Für Friedhelm Mennekes. Kunst-Station Sankt Peter Köln''. Texte von Kardinal Joachim Meisner, Arnulf Rainer, James Brown, Peter Bares u. a. Wienand, Köln 2008, ISBN 978-3-87909-961-0.
* Guido Schlimbach: ''Für einen lange währenden Augenblick. Die Kunst-Station Sankt Peter Köln im Spannungsfeld von Religion und Kunst'', Verlag Schnell & Steiner, Regensburg 2009. ISBN 978-3-7954-2110-6.
* Guido Schlimbach: ''Für einen lange währenden Augenblick. Die Kunst-Station Sankt Peter Köln im Spannungsfeld von Religion und Kunst.'' Verlag Schnell & Steiner, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7954-2110-6.
* Dominik Susteck: Peter Bares. Komponist und Orgelvisionär. Dohr, Köln 2011. ISBN 978-3-936655-17-9.
* Dominik Susteck: ''Peter Bares. Komponist und Orgelvisionär.'' Dohr, Köln 2011, ISBN 978-3-936655-17-9.
* Guido Schlimbach: ''Eines der besten Bilder, die meine Hand geschaffen hat. Peter Paul Rubens, Die Kreuzigung Petri''. Kunst-Station Sankt Peter Köln, Köln 2015. (ohne ISBN).
* Guido Schlimbach: ''Eines der besten Bilder, die meine Hand geschaffen hat. Peter Paul Rubens, Die Kreuzigung Petri.'' Kunst-Station Sankt Peter Köln, Köln 2015. (ohne ISBN).
* [http://www.glockenbuecherebk.de/pdf/glockenbuch_koeln.pdf Hoffs, Gerhard (Hrsg.): ''Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns.'', S. 205–213.] (PDF-Datei; 2,44 MB)
* Gerhard Hoffs (Hrsg.): ''Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns.'' S. 205–213 ([http://www.glockenbuecherebk.de/pdf/glockenbuch_koeln.pdf glockenbuecherebk.de] PDF; 2,44 MB)


== Weblinks ==
== Weblinks ==
Zeile 562: Zeile 534:
* [http://www.sankt-peter-koeln.de/ Internetpräsenz der Pfarrgemeinde und Kunst-Station St. Peter in Köln]
* [http://www.sankt-peter-koeln.de/ Internetpräsenz der Pfarrgemeinde und Kunst-Station St. Peter in Köln]
* [http://www.sankt-peter-musik.de/ Musikprogramm der Kunst-Station Sankt Peter in Köln]
* [http://www.sankt-peter-musik.de/ Musikprogramm der Kunst-Station Sankt Peter in Köln]
* [https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-tonart/audio-instrument-des-jahres-orgel-kunststation-st-peter-in-koeln-100.html WDR 3 (Westdeutscher Rundfunk) TonArt vom 10. März 2021: Instrument des Jahres: Orgel. Kunststation St. Peter in Köln]
* [https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-tonart/audio-instrument-des-jahres-orgel-kunststation-st-peter-in-koeln-100.html ''Instrument des Jahres: Orgel. Kunststation St. Peter in Köln.''] [[WDR 3]] (Westdeutscher Rundfunk) „TonArt“ vom 10. März 2021:
* [https://www.katholisch.de/artikel/33486-rubens-letztes-meisterwerk-kehrt-zurueck-an-seinen-platz ''Rubens letztes Meisterwerk kehrt zurück an seinen Platz''; nach ca. zweieinhalb Jahren Restaurierung hängt das Bild seit 2022 wieder an seinem alten Platz]


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==

Aktuelle Version vom 26. August 2024, 16:30 Uhr

St. Peter in Köln (2016)
St. Peter, Blick zum Chor (2016)

Sankt Peter ist eine in den Jahren von 1512 bis 1533 auf den Fundamenten römischer Thermen und einem bestehenden romanischen Bau errichtete spätgotische Kirche in Köln, die nach dem Wiederaufbau seit 1960 von Jesuiten betreut wird. Als Kunst-Station Sankt Peter Köln ist sie ein international bekannter Sakralraum, in dem das Leben einer Gottesdienstgemeinde auf Positionen zeitgenössischer Kunst und Konzerte Neuer Musik trifft.

Sankt Peter ist der späteste erhaltene gotische Kirchenbau in Köln. Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1960 wieder instand gesetzt und in den Jahren 1997 bis 2000 einer umfangreichen Sanierung und Neugestaltung unterzogen. Zusammen mit der benachbarten Cäcilienkirche bildet St. Peter die einzig erhaltene Doppelkirchenanlage einer Stiftskirche mit einer Pfarrkirche in Köln.

Geschichte und Architektur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
St. Peter und St. Cäcilien um 1665
Innenraum von St. Peter, 1895

Vermutlich bestand an diesem Ort bereits in spätrömischer Zeit eine Kirche von über zwanzig Metern Länge und fast zwanzig Metern Breite, die dann irgendwann zwischen dem fünften und dem zehnten/elften Jahrhundert unbenutzt war und zerfiel. Auch wenn der archäologische Befund definitive Aussagen nicht zulässt, ist nicht auszuschließen, dass bereits in karolingischer Zeit Sankt Peter wieder benutzt worden ist. Spätere Quellen belegen die Gründung des Cäcilienstifts im Jahr 888 durch den Erzbischof Willibert (870–888). In jedem Fall ist ein romanischer Vorgängerbau als dreischiffige Emporenbasilika mit dreiseitigem Emporeneinbau[1] aus dem zehnten Jahrhundert gesichert, dem im Jahr 1170 ein romanischer Westturm angefügt wurde, weshalb die Kirche auch vom Förderverein Romanische Kirchen Köln betreut wird. Ihr Innenraum misst 37,5 Meter Länge und 21 Meter Breite.

Zerstörung im Zweiten Weltkrieg

Während des sogenannten „Peter-und-Paul-Angriffs“ in der Bombennacht vom 29. Juni 1943 im Zweiten Weltkrieg wurde die Pfarrei von St. Peter fast restlos ausgelöscht, die Kirche wurde bis auf die Grundmauern und Pfeiler zerstört. Trotz der Bemühungen, die wichtigsten Ausstattungsgegenstände der Kirche wie Altarbilder oder Kirchenfenster zu sichern, wurden große Teile des opulenten Holzwerkes der Altäre und Kanzel, ebenso die 1907 vom Kölner Orgelbauer Ernst Seifert im alten Gehäuse von 1820 errichtete Orgel, ein Opfer der Flammen des Krieges.

Wiederaufbau

Nach ersten Sicherungsmaßnahmen setzten im Jahr 1950 die Wiederaufbauarbeiten unter Leitung von Regierungsbaumeister Karl Band (mit Eugen Weiler) und Architekt Wilhelm Schorn ein und konnten bis 1960 nahezu abgeschlossen werden. Den Wiederaufbau bestimmten geringe Mittel und der vorherrschende Zeitgeist, die Zerstörung des Bauwerks durch Betonung der verlorenen Proportionen für die Nachwelt zu dokumentieren. Obwohl die Wiederherstellung des Kirchenraums durch Karl Band sehr „einfühlsam, aber letztlich nur als Fragment“[2] erfolgte, bescheinigt der Theologe Nicolas Weiser dem damals neu entstandenen Kirchenraum gegenüber dem Vorkriegszustand eine fast „protestantische“[3] Anmutung. Ein stufig erhöhter Altarraum, mit Blaustein belegt, diente als Abgrenzung zum Laienraum, der mit rötlichem Ziegelstein ausgestattet war. Der Raumeindruck in der karg ausgestatteten Emporenbasilika wurde vor allem durch eine neue, dunkle hölzerne Kassettendecke bestimmt, „deren Wirkung einem Sargdeckel“[4] gleichkam, wie die Stadtkonservatorin Hiltrud Kier bemerkte. Stehen gelassene Gewölbeauflagen zwischen den Obergadenfenstern erinnern noch heute „wie architektonische Tränen“[5] an die zerstörten Netzgewölbe. Nur wenige restaurierte oder rekonstruierte Ausstattungen, etwa das mittelalterliche Taufbecken oder schmiedeeiserne Gitter aus der Barockzeit sowie einige Einbauten im Zeitgeist der 1950er Jahre, zierten den Kirchenraum, als im Juli 1960 die Jesuiten in St. Peter einzogen und Pater Alois Schuh SJ ab September 1960 mit der Seelsorge in der Gemeinde betraut wurde. In der Folgezeit wurde ein neuer, schlichter steinerner Hochaltar konsekriert, 1961 kehrten die Altarbilder von Schut und Rubens in die Kirche zurück[6] und die erhaltenen Kirchenfenster wurden wieder eingebaut.

Sanierung 1997 bis 2000

Die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung während der Sanierung in den Jahren 1997 bis 2000 durch das Architekturbüro Wiegmann & Trübenbach strebte danach, durch Farben, Formen, Materialien und Beleuchtung wieder einen ganzheitlichen, harmonischen Gesamteindruck herzustellen. Dabei war der noch vorhandene Naturstein der Pfeiler Ausgangspunkt für die farbliche Gestaltung, die alle raumbildenden Elemente einbezog. Der steinerne Hochaltar und die nach dem Krieg errichtete Altarerhöhung wurden abgetragen, der Ziegelfußboden im Kirchenschiff und auf der Empore durch einen grauen, fugenlos eingebrachten Estrich ersetzt, der durch eine besondere Oberflächenbehandlung Glanz und Ruhe ausstrahlt. Die Wände erhielten durch einen neuen Lehmputz in warmem Steinfarbton eine Angleichung an die originalen Werksteinteile und binden Pfeiler, Bögen, Gewölberippen und Emporenbrüstungen in die Raumwirkung ein. Eine neue Holzdecke in hellem Grauton ersetzt die dunkle Nachkriegsdecke und verstärkt den Lichteinfall. Elemente, die in den fünfziger Jahren im Stil der Zeit ergänzt worden waren, wurden entfernt und historisch rekonstruiert. Das Sanierungskonzept wurde mit dem Architekturpreis Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet.

Die Kunst-Station Sankt Peter Köln ist wegen dreier herausragender Kunstwerke bekannt: Der „Kreuzigung Petri“, dem wahrscheinlich letzten Gemälde von Peter Paul Rubens aus den Jahren 1638 bis 1640[7], der Skulptur „Gurrutz Aldare“ von Eduardo Chillida aus dem Jahr 2000, die zunächst von 2000 bis 2004 als Altar der Kirche fungierte, sowie dem „Grauen Spiegel“ von 2018, dem vorletzten bildnerischen Werk (WV-Nr. 954-1) von Gerhard Richter.

Die Fenster der Apsis und die der Seitenschiffe gelten als bemerkenswertes Zeugnis des Kölner Kunstschaffens im frühen 16. Jahrhundert. Ihre Renaissance-Glasmalereien stammen aus den Jahren 1528 bis 1530. Die Chorfenster stellen die Passionsgeschichte von der Kreuztragung über die Kreuzigung bis hin zur Kreuzabnahme dar. Unter diesen Fenstern liegen weitere Fenster mit Glasmalereien, die die Stifter der Fenster zeigen, so etwa Elisabeth von Manderscheid, die Äbtissin des Cäcilienklosters war.

Don’t Worry ist der Name der Lichtinstallation des Londoner Künstlers und Turner-Preisträgers Martin Creed, die sich an allen Außenseiten des Turmes oberhalb der Schallöffnungen befindet. Dieser englische Schriftzug ist an den drei anderen Turmseiten ins Lateinische, Griechische und Deutsche übersetzt: „Noli solicitus esse – Mη mεριμνα – Sorge dich nicht“. Aus der Mitte dieses Sprachgewirrs kann sich der Leser sein persönliches Verständnis erarbeiten und für sich die Gute Nachricht der Bergpredigt herausfiltern. Dabei verkündigt sie beides: das Unbedachte des Dahingesagten und das Befreiende des Bedachten.

In der Gitterkapelle sind die Schreine mit den Reliquien der Heiligen Evergislus und Paulinus aus dem Jahre 1802 aufgebahrt. Der heilige Everigisil ist der Schutzpatron der Glaser und der Kölner Malerzunft, Paulinus war ein Diakon des ersten Kölner Bischofs Maternus.

Kunst-Station Sankt Peter Köln

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Kunst-Station Sankt Peter Köln als Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik wurde 1987 von Friedhelm Mennekes SJ gegründet. Heute wird die Kunst-Station von Guido Schlimbach für den Bereich Kunst (seit 2011) und von Michael Veltman für den Bereich Musik (2022) geleitet.

Die in den Jahren 1997–2000 neu gestaltete, spätgotische Kirche mit ihrem Charakter der Leere – in der nach wie vor regelmäßig Gottesdienste gefeiert werden – bietet seitdem einen Ort für die gezielte Inszenierung von temporär installierten Kunstwerken in Konfrontation mit katholischer Spiritualität. Die ausgestellten, in der Regel ortsspezifisch entwickelten Arbeiten sollen den formulierten Glauben jedoch keinesfalls illustrieren. Die Künstlerinnen und Künstler sind vielmehr aufgefordert, der Gemeinde und den Besuchern existenzielle Fragen des Lebens auf ihre Art und Weise gegenüber zu stellen. So öffnet die Kunst-Station Sankt Peter Köln seit mehr als 30 Jahren einen Raum, in dem die ansonsten getrennten Bereiche von Gegenwartskunst und Liturgie in einen Dialog treten können, ohne einander zu vereinnahmen.

Die Künstlerinnen und Künstler, die in der Kunst-Station Sankt Peter eine Ausstellung oder eine Kunstintervention realisieren, werden von einem unabhängigen und ehrenamtlichen Beirat, der von der Gemeinde berufen wird, ausgewählt und eingeladen. Bewerbungen sind nicht möglich.

Mit Ausstellungen oder Interventionen vertretene Künstler, seit 1987

Sankt Peter hat eine Orgelanlage, bestehend aus Hauptorgel und Chororgel. Beide Instrumente wurden 2004 von dem Orgelbauer Willi Peter (Köln) erbaut, wobei die beiden neobarocken Vorgängerorgeln aus den Jahren 1968 und 1971 integriert wurden; seit 2006 werden beide Orgeln durch Orgelbau Peter erweitert. Die Orgeln zählen weltweit zu den fortschrittlichsten Instrumenten des zeitgenössischen Orgelbaus. Das klassische Werkprinzip und eine entsprechende Gestaltung der Prospekte wurden aufgegeben, die Einbeziehung neuartiger Register und Schlagwerke bieten die Möglichkeit zu grundsätzlich neuer musikalischer Gestaltung.

Die Orgelanlage verfügt momentan über 80 Register, zuzüglich zahlreicher Extensionen und Effektregister. Ihre Disposition zeichnet sich einerseits durch eine Vielzahl an Aliquotregistern zur besseren Dissonanzfähigkeit aus, und andererseits durch zahlreiche, auch neuartige Schlagwerksstimmen. Außerdem enthalten beide Instrumente einige Registerneuschöpfungen nach der Idee von Peter Bares, etwa das Physharmonikaensemble (64′–8′) im Hauptwerk, sowie die Effektregister Silberklang, Bronceton, die rotierenden Cymbeln, Beckenstern, Jauler, Sirene und Hahnenschrei. Koppellösungen verbinden die Werke. Damit besteht die Möglichkeit, außergewöhnliche Register über ein Koppelwerk jedem Manual oder Pedal zuzuordnen.

Sämtliche Klänge werden im Eigentlichen zwar elektrisch angesteuert, aber auf rein mechanischem Weg erzeugt.[10]

Hauptorgel (2008)

Die Hauptorgel hängt über der Empore. Sie hat einen viermanualigen Generalspieltisch, von dem aus auch die Chororgel angespielt werden kann: Das erste Manual der Chororgel vom I. Manual aus, die beiden weiteren Manualwerke der Chororgel vom IV. Manual aus. Haupt- und Schwellwerk der Hauptorgel (II. und III. Manual) haben elektrische Schleifladen.

Die konventionellen Register der Hauptorgel verteilen sich auf das II. Manual (Hauptwerk), das III. Manual (Schwellwerk) und das Pedal.

Die Hauptorgel verfügt zudem über ein spanisches Trompetenwerk (Trompeteria). Außerdem enthält die Hauptorgel einen Fundus an neuartigen Registern. Diese sind auf zwei Werke aufgeteilt: Zum einen das schwellbare Koppelwerk (Multiplexlade), und das Schlagwerk. Jedes dieser Werke lässt sich von allen vier Manualen und dem Pedal der Hauptorgel individuell anspielen: Das Multiplexsystem ermöglicht es, das Koppel- und das Schlagwerk jeweils individuell für jedes einzelne Manual und das Pedal zu registrieren. Bei den Registern des Koppelwerkes handelt es sich zum Teil um Auszüge. Einzelne Register des Koppelwerkes lassen sich nur an das Pedal anbinden.

Darüber hinaus verfügt das Instrument über einen Fundus an Effektregistern. Dazu zählt auch die Möglichkeit, die Glocken im Turm der Kirche anzuschlagen. Zudem enthält das Instrument ein breites Spektrum an Koppeln und sonstigen Spielhilfen, insbesondere für die Darbietung neuerer Musik, etwa eine Tastenfessel zur Tonarretierung und eine Winddrossel, mit der die Windmenge reguliert werden kann.[11][12]

II Hauptwerk C–g3
01. Pommer 16′
02. Direktorin 08′
02. Rohrflöte 08′
04. Octave 04′
05. Gedeckt 04′
06. Nasard 0223
07. Flöte 02′
08. Mixtur IV–V 02′
09. Terz 0135
10. Sept 0117
11. None 089
12. Cymbel III 012
13. Trompete 08′
Tremulant
Physharmonika (ab c1, aus Nr. 14) 64′
Physharmonika (ab c0, aus Nr. 14) 32′
Physharmonika (aus Nr. 14) 16′
14. Physharmonika 08′
Tremulant I
Tremulant II
III Schwellwerk C–g3
15. Direktorin 08′
16. Gedeckt 08′
17. Spitzgambe 08′
18. Octave 04′
19. Blockflöte 04′
20. Hintersatz III 0223
21. Superoctave 02′
22. Mixtur IV–VI 0113
23. Nachthorn 01′
24. Elfte 0811
25. Schalmey 16′
26. Trompete 08′
27. Clarine 04′
Tremulant
Pedal C–f1
28. Direktorin 16′
29. Subbaß 16′
30. Quinte 1023
31. Direktorin 08′
32. Flöte 08′
33. Quinte 0513
Cello (aus Nr. 41) 0447
34. Octave 04′
35. Traversflöte 04′
Cello (aus Nr. 41) 04′
Cello (aus Nr. 41) 0315
Cello (aus Nr. 41) 02′
36. Nachthorn 02′
37. Hintersatz IV 0223
Cornett III (aus Nr. 43) 0513
Cornett III (aus Nr. 43) 0223
Aeolsharfe IV (aus Nr. 45) 0113
Aeolsharfe IV (aus Nr. 45) 023
38. Posaune 16′
39. Trompete 08′
Saxophon (aus Nr. 40) 08′
Saxophon (aus Nr. 40) 04′
Koppelwerk
40. Saxophon 32′
Saxophon (aus Nr. 40) 16′
41. Cello 08′
42. Weidenpfeife 04′
43. Cornett III 0315
44. Mixtur V–VIII 0223
45. Aeolsharfe IV 0223
46. Trillerpfeife 01′
47. 1. Cymbel III 025
48. 2. Cymbel III 027
49. 3. Cymbel III 0421
50. 4. Cymbel III 0215
Tremulant
Trompeteria
51. Trompeta magna 16′
52. Trompeta da batalla 08′
53. Clarin brillante 04′

Schlagwerk
Glocken 16′
Xylodur
Xylodur permanent
Becken (C–f1) P
Harfe (c0–f3) 08′
Psalterium (C–f0)
Glockencymbel CO
Glockencymbel permanent

Effektregister
Turmglocken
Beckenstern
Silberklang
Jauler
Sirene
  • Anmerkungen
P = nur im Pedal spielbares Register
CO = Register in der Chororgel
  • Koppeln
    • Normalkoppeln: III/I, IV/I, I/II, III/II, IV/II, IV/III, I/P, II/P, III/P, IV/P
    • Sonder-Normalkoppeln: P Hauptorgel/I, P Chororgel/I
    • Suboktavkoppeln: I/II, III/II, III/III
    • Superoktavkoppeln: I/P, III/P
    • Weitere: Organumkoppel
  • Spielhilfen
    • Absteller: Pedal Hauptorgel ab, Pedal Chororgel ab
    • Permanent-Schaltung: Xylodur 8′, Psalterium
    • Weitere: Elektronische Setzeranlage, Winddrosseln, Tastenfessel
    • Rotationen der Cymbeln: Quadrupla I 3f, II 6f, III 6f, 4 9f, IV 3-9f (Geschwindigkeit steuerbar)
Chororgel (2008)

Die Chororgel steht im nördlichen Seitenschiff und hat derzeit 28 Register. Sie lässt sich nur vom elektrischen Spieltisch der Hauptorgel aus bedienen. Der frühere mechanische Spieltisch wurde 2021 entfernt. In der Chororgel befindet sich ein Teil des Schlagwerks, das vom I. und II. Manual sowie von allen Manualen und vom Pedal der Hauptorgel aus anspielbar ist. Mit Ausnahme des III. Manuals (elektrische Kegellade) stehen die Register auf Schleifladen.[13]

I. Manual C–g3
54. Gedeckt 08′
55. Direktorin 04′
56. Blockflöte 02′
56. Direktorin 01′
57. Scharff III–IV 01′
58. Quinte 023
59. Holzcymbel II 0 012
60. Terz 025
61. Bärpfeife 16′
62. Vox humana 08′
Tremulant
II. Manual C–g3
63. Gemshorn 08′
64. Rohrflöte 04′
65. Sesquialtera II 0 0223
66. Direktorin 02′
67. Quinte 0123
68. Cymbel III 023
69. Musette 08’
Tremulant
III Schwellwerk C–g3
70. Violon 16′
71. Geigenprinzipal 08′
72. Gamba 08′
73. Salicional 08′
74. Celeste 08′
Stillgedackt 08′ (v)
75. Geigenprinzipal 04′
Nachthorn 04′ (v)
76. Traversflöte 04′
Nachthorn 02′ (v)
Flageolet 02′ (v)
77. Fagott 16′
78. Oboe 08′
Tremulant
Pedal C–f1
79. Gedecktbaß 16′
80. Pommer 08′
Violon (= Nr. 70) 16′
Violon (aus Nr. 70) 08′
Stillgedackt 0513 (v)
Akkord III 04′ (v)
Oberton 0223 (v)
Fagott (aus Nr. 77) 08′
Oboe (aus Nr. 78) 0513
Oboe (aus Nr. 78) 04′
Oboe (aus Nr. 78) 02′
Effektregister
Xylophon (C-c1)
Xylophon permanent
Glockencymbel
Glockencymbel permanent
Bronzeton
Hahnschrei (c0, e0, gis0)
  • Koppeln: II/I, III/I, III/II, I/P, II/P, III/P
  • Anmerkung
(v) = geplantes Register, derzeit vakant

Die Kirche verfügte zwischen dem Anfang des 19. Jahrhunderts und dem Zweiten Weltkrieg über einen Bestand von sechs Glocken. Die drei größeren Glocken im Westturm bildeten das Sonn- und Feiertagsgeläut. Die große Glocke, 1424 von Christian Duisterwalt in Köln gegossen, wurde aus der abgerissenen Kirche St. Mariengraden übernommen. Die 1,25 Meter große und etwa 1200 Kilogramm schwere Glocke war der Gottesmutter geweiht. Die mittlere Glocke im Ton g′ von 109 Zentimetern Durchmesser wurde vom selben Gießer bereits 1416 gegossen, ebenfalls zu Ehren der Gottesmutter. Sie diente auch als Wetterglocke, wie ihre Inschrift bekundet: dvnre in vngeweder verdriuen ich. Auch diese Glocke ist aus St. Marien übernommen worden. Über etwaige Vorgängerinnen der beiden größeren Glocken ist nichts bekannt. Die dritte Glocke von 103 Zentimetern Durchmesser im Ton a′ ist dem Kirchenpatron und Apostel Petrus geweiht. Um ihre Schulter verläuft die auf Kölsch verfasste Inschrift in gotischer Minuskel: ich bin gemat in peters ihre. Sie nennt außerdem das Gussdatum 20. März 1393. Damit gehört die Glocke zu den ältesten datierten weitum. Ein kleines Messglöckchen mit einem Durchmesser von 38 Zentimetern, 1700 von Johann Wickrath in Köln gegossen und dem heiligen Petrus geweiht, war im Dachreiter auf dem Mittelschiffdach aufgehängt. Es wurde zusammen mit den beiden auf der Ostseite des Turmhelms angebrachten Uhrzimbeln, 52 und 43 Zentimeter im Durchmesser, gegossen.[14]

Bis auf die große Glocke und die beiden Uhrglocken haben alle Glocken den Feuersturm des Zweiten Weltkrieges überdauert; sie konnten 1959/60 geschweißt werden. Außerdem wurde die größere der beiden erhaltenen Glocken aus St. Cäcilien, 1560/70 von Derich und Heinrich von Cöllen gegossen, mit in den Turm von St. Peter gehängt, ebenso das verbliebene kleine Meßglöckchen. Im Jahre 2000 wurde für St. Peter die Gabrielsglocke gegossen, in Anlehnung an die gleichnamige verlorene Glocke von St. Cäcilien aus dem Jahre 1493. 2005 wurde des Geläut erneut erweitert: Die bis dahin von St. Cäcilien nach St. Maria in Lyskirchen verliehene Glocke des 14. Jahrhunderts sowie die neu gegossene Gertrudisglocke wurden in den dafür errichteten Holzglockenstuhl gehängt und alle Glocken neben dem herkömmlichen Läuteantrieb mit einer elektrischen Beieranlage ausgerüstet. Die Gertrudisglocke tritt an die Stelle der zerstörten großen Marienglocke von 1424, wenn auch in kleinerer und schlichterer Form, und reflektiert mit der verbliebenen Mariengradener Glocke und der alten Petrusglocke das vormalige dreistimmige Sonn- und Feiertagsgeläut, wie es bis 1945 bestanden hat. Die beiden Uhrzimbeln und der Dachreiter wurden allerdings nicht wiederhergestellt.[14][15]

Jeden Sonnabend ab 16.45 Uhr wird mit sechs Glocken der Sonntag eingeläutet, zusammen mit den Glocken der Antoniterkirche und von St. Aposteln. Zum Engel des Herrn wird jeden Tag wie folgt geläutet: Zuerst wird die alte Petrusglocke drei Mal zu je drei Schlägen angeschlagen, worauf mit der alten Messglocke ein kurzes Zeichen geläutet wird.

Nr. Name, Widmung Abb. Gießer, Gussort Gussjahr Durchmesser
(mm)
Gewicht
(kg)
Schlagton
(a′ = 435 Hz)
Provenienz
1 Gertrud Gertrudisglocke Petit & Gebr. Edelbrock, Gescher 2005 1120 758 f′ –5/16
2 Maria Marienglocke Christian Duisterwalt, Köln 1416 1090 ca. 800 g′ –8/16 St. Maria ad Gradus
3 Petrus Petrusglocke anonym 1393 1030 ca. 700 a′ –3/16
4 Maria Kleine Marienglocke Derich und Heinrich von Cöllen 1560/70 990 ca. 600 as′ ±0 St. Cäcilien
5 Christus Christusglocke anonym 14. Jh. 870 ca. 460 b′ +1/16 St. Cäcilien, St. Maria in Lyskirchen
6 Gabriel Gabriel Hans August Mark, Brockscheid 2000 780 320 c″ ±0
7 Petrus (ehem. Messglocke) Kleine Petrusglocke Johann Heinrich Wickrath, Köln 1700 380 ca. 40 ca. es‴

Organist an Sankt Peter ist seit Januar 2022 Michael Veltman in der Nachfolge von Dominik Susteck (* 1977 in Bochum), der seit Februar 2007 und Peter Bares (* 1936 in Essen; † 2014 in Sinzig-Bad Bodendorf), der seit 1992 das Amt innehatte. Peter Bares wirkte in dieser Zeit als Organist, Komponist und geistiger Vater der außergewöhnlichen Orgeln an Sankt Peter. Im Januar 2007 wurde Peter Bares gemeinsam mit dem Organisten, Komponisten und Professor für Orgel an der staatlichen Hochschule für Musik in Freiburg im Breisgau Zsigmond Szathmáry (* 1939 in Hódmezővásárhely, Ungarn) zum Titularorganisten an Sankt Peter ernannt. An jedem ersten Sonntag im Monat erklingt um 19.30 Uhr die Orgel.

Neben den Improvisationskonzerten erklingen Uraufführungen jüngerer Komponisten Neuer Musik u. a. als „Composer in Residence“ in Zusammenarbeit mit dem Deutschlandfunk wie Niklas Seidl, Samir Odeh-Tamimi, Peter Köszeghy, Martin Schüttler, Christina Cordula Messner, Anna Korsun, Oxana Omelchuk, Simon Rummel, Joana Wozny u. a. im Festival orgel-mixturen. Organist Dominik Susteck spielte zudem Porträts moderner Komponisten u. a. für das Label Wergo ein: John Cage, György Ligeti, Wolfgang Rihm, Karlheinz Stockhausen, Mauricio Kagel, Hans-Joachim Hespos, Gabriel Iranyi, Adriana Hölszky, Jörg Herchet und Gerhard Stäbler. Für zwei Produktionen wurde der Preis der Deutschen Schallplattenkritik vergeben.[16]

Kirchengemeinde

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Gemeinde von Sankt Peter wird von Jesuiten geleitet.

Kessler war nach der Priesterweihe 1991 und der Promotion an der Universität Freiburg von 1992 bis 1997 als Jugendseelsorger und Lehrer am Kolleg St. Blasien tätig. Anschließend war er wissenschaftlicher Assistent bei Karl Suso Frank an der theologischen Fakultät der Universität Freiburg. Ab 2001 war er Ausbildungspräfekt der deutschen Jesuiten in München, von 2005 bis 2016 Regens des überdiözesanen Priesterseminars Sankt Georgen und Dozent der dortigen Hochschule. An Sankt Peter Köln wurde er am 22. Oktober 2017 als Nachfolger von P. Werner Holter SJ eingeführt, dessen Amtszeit zum 1. September 2017 endete.

Holter war zuvor als Lehrer und Superior am Kolleg St. Blasien, als Dozent am Heinrich-Pesch-Haus in Ludwigshafen und als Leiter der Akademiker-Seelsorge in der Diözese Speyer tätig sowie für den Aufbau und der Leitung des Forum A4 in Mannheim verantwortlich. 2008 wurde Pater Holter zunächst zum Leiter der Kölner Karl-Rahner-Akademie bestellt, bevor er nach der Emeritierung von P. Mennekes im August 2008 Pfarrer von Sankt Peter und Rektor der Kunst-Station wurde. Dort führte er u. a. 2014 die Predigtreihe Im Dialog ein, in der bei der Sonntagsmesse ein Dialog zwischen Predigt und Interview geführt wurde. Gesprächspartner waren u. a. als 24. Gast am 19. Juni 2016 der Schriftsteller und Publizist Navid Kermani oder als sein 34. und zugleich letzter Gast am 20. August 2017 der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen Armin Laschet.

Mennekes war vor seiner Kölner Tätigkeit von 1980 bis 2008 Professor für Praktische Theologie und Religionssoziologie an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main und zugleich von 1979 bis 1985 Pfarrer an Sankt Markus im Frankfurter Arbeitervorort Nied. 1979 begann seine Ausstellungstätigkeit, zunächst bis 1985 in Sankt Markus, dann bis 1989 in der Kunst-Station Frankfurt am Main Hbf im Frankfurter Hauptbahnhof. Im Jahre 1989 gründete er die Kunst-Station Sankt Peter als ein Zentrum für zeitgenössische Kunst und Musik. In den Jahren 1997 bis 2000 zeichnete Mennekes für die Konzeption der grundlegenden Innenraumgestaltung von St. Peter verantwortlich.

  • 1960 bis 1984: Pater Aloisius Schuh SJ (* 10. Februar 1900 in Trier; † 7. Februar 1984 in Köln)[17]
  • Mariana Hanstein: Peter Paul Rubens’ Kreuzigung Petri. Ein Bild aus der Peterskirche zu Köln. Böhlau, Köln / Weimar / Wien 1996, ISBN 3-412-14695-1.
  • Hiltrud Kier: Gotik in Köln. Wienand, Köln 1997, ISBN 3-87909-540-X.
  • Nicolas T. Weiser: Offenes Zueinander, Räumliche Dimensionen von Religion und Kunst in der Kunst-Station Sankt Peter Köln. Schnell & Steiner, Regensburg 2002, ISBN 3-7954-1539-X.
  • Michael Gassmann, Karl Wilhelm Boll, Kurt Danch: Werkzeuge der Stille – Die neuen Orgeln in Sankt Peter zu Köln. Wienand, Köln 2004, ISBN 3-87909-859-X.
  • Hiltrud Westermann-Angerhausen, Guido Schlimbach: Museum Schnütgen und Sankt Peter Schnell & Steiner, Regensburg 2005, ISBN 978-3-7954-6503-2.
  • Ivo Rauch und Hartmut Scholz: Sankt Peter zu Köln – Meisterwerke der Glasmalerei. Schnell+Steiner, Regensburg 2007, ISBN 978-3-7954-1959-2.
  • Friedhelm Mennekes: Zwischen Freiheit und Bindung Im Gespräch mit Brigitta Lentz über Kirche und Kunst, Wienand, Köln 2008, ISBN 978-3-87909-957-3.
  • Guido Schlimbach: Für Friedhelm Mennekes. Kunst-Station Sankt Peter Köln. Texte von Kardinal Joachim Meisner, Arnulf Rainer, James Brown, Peter Bares u. a. Wienand, Köln 2008, ISBN 978-3-87909-961-0.
  • Guido Schlimbach: Für einen lange währenden Augenblick. Die Kunst-Station Sankt Peter Köln im Spannungsfeld von Religion und Kunst. Verlag Schnell & Steiner, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7954-2110-6.
  • Dominik Susteck: Peter Bares. Komponist und Orgelvisionär. Dohr, Köln 2011, ISBN 978-3-936655-17-9.
  • Guido Schlimbach: Eines der besten Bilder, die meine Hand geschaffen hat. Peter Paul Rubens, Die Kreuzigung Petri. Kunst-Station Sankt Peter Köln, Köln 2015. (ohne ISBN).
  • Gerhard Hoffs (Hrsg.): Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns. S. 205–213 (glockenbuecherebk.de PDF; 2,44 MB)
Commons: St. Peter – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Zur baugeschichtlichen Entwicklung der Doppelkirchenanlage St. Cäcilien – St. Peter: Schlimbach 2009, S. 237–248
  2. Weiser 2002, S. 85
  3. Weiser 2002, S. 85
  4. Kier 1997, S. 83
  5. Kier 1997, S. 83
  6. Schlimbach 2015, S. 47
  7. Dass Rubens hier getauft wurde, lässt sich trotz immer wieder aufgestellter Behauptung nicht nachweisen; er verbrachte allerdings seine Kindheit in der Nachbarschaft.
  8. Gerhard Richter: Grauer Spiegel, abgerufen am 6. Mai 2020.
  9. Aljoscha: Alterocentric Eudaimonia, abgerufen am 19. April 2019.
  10. Umfassende Informationen zur Orgel
  11. Informationen zur Disposition der Hauptorgel
  12. Beschreibung auf organ index, abgerufen am 4. September 2022.
  13. Informationen zur Disposition der Chororgel
  14. a b Gerhard Hoffs (Hrsg.): Glockenmusik katholischer Kirchen Kölns. S. 201–211. (Memento des Originals vom 28. April 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.glockenbuecherebk.de (PDF-Datei; 5,3 MB)
  15. Martin Seidler: Kölner Glocken und Geläute. In: Förderverein Romanische Kirchen Köln e. V. (Hrsg.): Colonia Romanica. Band IV. Greven-Verlag, Köln 1989, S. 19–25.
  16. Medien. In: Sankt Peter Köln (Website). Abgerufen am 10. Mai 2020.
  17. www.con-spiration.de/; abgerufen am 28. August 2018

Koordinaten: 50° 56′ 3,7″ N, 6° 57′ 6″ O