Zum Inhalt springen

Gyros: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K {{Silbentrennung}} -> {{Worttrennung}}, Form
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 21: Zeile 21:


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] [[griechisch]]es [[Fleischgericht]], für das Schweinefleisch an einem Spieß gegart wird und [[sukzessiv]] in kleine Stücke zerteilt serviert wird.
:[1] [[griechisch]]es [[Fleischgericht]], für das Schweinefleisch an einem Spieß gegart wird und [[sukzessiv]] in kleine Stücke zerteilt serviert wird


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:von neugriechisch γύρος „gyros“ „Umdrehung“<ref>{{Lit-Duden: Universalwörterbuch|A=6}}, Stichwort „Gyros“.</ref>
:von neugriechisch ''{{Üxx|el|gyros|γύρος}}'' „Umdrehung“<ref>{{Lit-Duden: Universalwörterbuch|A=6}}, Stichwort „Gyros“.</ref>


{{Sinnverwandte Wörter}}
{{Sinnverwandte Wörter}}
Zeile 37: Zeile 37:
==== Übersetzungen ====
==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|gyro}}, {{Ü|en|gyros}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
{{Ü-Abstand}}
{{Ü-Abstand}}

Version vom 9. April 2013, 14:57 Uhr

Gyros (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Gyros die Gyros
Genitiv des Gyros der Gyros
Dativ dem Gyros den Gyros
Akkusativ das Gyros die Gyros

Worttrennung:

Gy·ros, Plural: Gy·ros

Aussprache:

IPA: [ˈɡyːʀɔs], Plural: [ˈɡyːʀɔs]
Hörbeispiele: veraltete Vorlage , Plural: veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] griechisches Fleischgericht, für das Schweinefleisch an einem Spieß gegart wird und sukzessiv in kleine Stücke zerteilt serviert wird

Herkunft:

von neugriechisch γύρος (gyros) → el veraltete Vorlage „Umdrehung“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dönerkebap (türkisches Pendant)

Oberbegriffe:

[1] Fleischgericht, Speise, Nahrung

Beispiele:

[1] Gyros schmeckt am besten mit Zaziki.

Übersetzungen

veraltete Vorlage
[1] Wikipedia-Artikel „Gyros
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gyros
[1] früher auch bei canoonet „Gyros“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGyros
[1] The Free Dictionary „Gyros

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „Gyros“.
Ähnliche Wörter:
Giro, Gyroskop