Aktivität: Unterschied zwischen den Versionen
Erscheinungsbild
[gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05) |
K +Glosse (IoB 1.05) |
||
Zeile 56: | Zeile 56: | ||
==== {{Übersetzungen}} ==== |
==== {{Übersetzungen}} ==== |
||
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste= |
{{Ü-Tabelle|1|G=Zustand oder Eigenschaft, aktiv zu sein|Ü-Liste= |
||
*{{eu}}: {{Ü|eu|jardun}}, {{Ü|eu|jarduera}} |
*{{eu}}: {{Ü|eu|jardun}}, {{Ü|eu|jarduera}} |
||
*{{zh}}: |
*{{zh}}: |
||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
*{{tr}}: {{Ü|tr|aktivite}}, {{Ü|tr|etkinlik}}, {{Ü|tr|faaliyet}} |
*{{tr}}: {{Ü|tr|aktivite}}, {{Ü|tr|etkinlik}}, {{Ü|tr|faaliyet}} |
||
}} |
}} |
||
{{Ü-Tabelle|2|G=|Ü-Liste= |
|||
{{Ü-Tabelle|2|G=Physik: physikalische Größe zur Definition eines radioaktiven Stoffes|Ü-Liste= |
|||
*{{eu}}: {{Ü|eu|aktibitate}} |
*{{eu}}: {{Ü|eu|aktibitate}} |
||
*{{ia}}: {{Ü|ia|activitate}} |
*{{ia}}: {{Ü|ia|activitate}} |
||
Zeile 88: | Zeile 89: | ||
*{{cs}}: {{Ü|cs|aktivita}} {{f}} |
*{{cs}}: {{Ü|cs|aktivita}} {{f}} |
||
}} |
}} |
||
{{Ü-Tabelle|3|G=|Ü-Liste= |
{{Ü-Tabelle|3|G=|Ü-Liste= |
||
*{{en}}: {{Ü|en|}} |
*{{en}}: {{Ü|en|}} |
Version vom 11. Januar 2023, 18:30 Uhr
Aktivität (Deutsch)
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Aktivität | die Aktivitäten |
Genitiv | der Aktivität | der Aktivitäten |
Dativ | der Aktivität | den Aktivitäten |
Akkusativ | die Aktivität | die Aktivitäten |
Worttrennung:
- Ak·ti·vi·tät, Plural: Ak·ti·vi·tä·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Zustand oder Eigenschaft, aktiv zu sein
- [2] Physik: physikalische Größe zur Definition eines radioaktiven Stoffes
- [3] Arbeitsplanung: kleinste Ausführungseinheit in einem Arbeitsablauf, dem eine Tätigkeit, ausführende Ressourcen (Personen, Maschinen), zu benutzende Ressourcen (Werkzeuge, Maschinen, anderweitige Betriebsmittel) und zeitliche Abhängigkeiten (Reihenfolge, Ausführungsdauer usw.) zugeordnet sind
Herkunft:
- abgeleitet aus französisch activité → fr, dies aus mittellateinisch activitas → la „Tätigkeit“[1]
- strukturell: Ableitung von aktiv mit dem Ableitungsmorphem -ität
Synonyme:
- [1] Aktion, Teilnahme
- [3] Arbeitspaket, Vorgang
Gegenwörter:
- [1] Passivität
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] Dateiaktivität, Designaktivität, Hyperaktivität, IT-Aktivität, PR-Aktivität, Remote-Wartungsaktivität, Softwareentwicklungsaktivität, Spielaktivität, Systemdesign-Aktivität, Testaktivität, Testplanungsaktivität, Überwachungsaktivität, Vereinsaktivität, Veröffentlichungsaktivität, Wartungsaktivität, Webveröffentlichungsaktivität
Beispiele:
- [1] Deine Aktivität im Unterricht lässt zu wünschen übrig.
- [1] Mann sucht Freizeitpartnerin für sportliche Aktivitäten.
- [1] „Als ich am schwarzen Brett vorbeikam, stellte ich fest, dass eine weitere Aktivität angeboten wurde.“[2]
- [1] „Seine sportlichen Aktivitäten wie Extrembergsteigen und Gleitschirmfliegen legen nahe, dass er gern an seine Grenzen ging.“[3]
- [2] Dieser Stoff besitzt eine hohe Aktivität.
- [3] Ein Terminplan enthält Aktivitäten.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1] Zustand oder Eigenschaft, aktiv zu sein
|
[2] Physik: physikalische Größe zur Definition eines radioaktiven Stoffes
[3] ?
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Aktivität“
- [2] Wikipedia-Artikel „Aktivität (Physik)“
- [3] Wikipedia-Artikel „Workflow-Management“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aktivität“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aktivität“
- [1] The Free Dictionary „Aktivität“
- [1] Duden online „Aktivität“
Quellen:
- ↑ Aktivität. Duden, abgerufen am 18. Juli 2014 (HTML, Deutsch).
- ↑ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 30. Französisches Original 2000.
- ↑ Dieter Buhl: Der Unerbittliche. In: Zeit Online. 12. September 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .