Kamee

Kamee (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kamee	die Kameen
Genitiv	der Kamee	der Kameen
Dativ	der Kamee	den Kameen
Akkusativ	die Kamee	die Kameen

[1] römische *Kamee* aus dem 1. Jahrhundert n. u. Z. (Darstellung des Caligula)

Worttrennung:

Ka·mee, Plural: Ka·me·en

Aussprache:

IPA: [kaˈmeːə]

Hörbeispiele:

Kamee^(Info)

Reime: -eːə

Bedeutungen:

[1] Edelstein oder Schmuckstein mit erhabener figürlicher Darstellung

Herkunft:

von französisch camée ^→ fr von gleichbedeutend italienisch cammeo ^→ it, weitere Herkunft unsicher;^[1] vergleiche mittellateinisch cameus ^→ la „mehrfarbig“

Synonyme:

[1] Camaieu

Gegenwörter:

[1] Intaglio, Gemme im engeren Sinn

Oberbegriffe:

[1] Gemme im weiteren Sinn, Schmuckstück

Beispiele:

[1] Mit „Antiquitas“ wurden Münzen, Gemmen und Kameen, aber auch „heidnische“ Skulpturen bezeichnet.^[2]

[1] Der Dreikönigenschrein, entstanden um 1200, ist die größte Goldschmiedearbeit des Mittelalters. Er ist mit 1000 Edelsteinen und Perlen sowie 300 antiken Gemmen und Kameen besetzt.^[3]

[1] Auf einer Kamee sah er die Siege Alexanders; die Massaker Pizarros auf einer Luntenschloßmuskete; auf einem Helm die wilden, hitzigen, grausamen Religionskriege.^[4]

[1] „Doch siehe, die Kamee hatte wohlbehalten überdauert und war nun von unschätzbarem Wert, und auch der mumifizierte Künstler, den man aus der Asche ausgegraben hatte.“^[5]

Übersetzungen

[1] Edelstein oder Schmuckstein mit erhabener figürlicher Darstellung

Baskisch: kameu ^→ eu
Englisch: cameo ^→ en
Esperanto: kameo ^→ eo
Estnisch: kamee ^→ et
Finnisch: kamee ^→ fi
Französisch: camée ^→ fr m
Griechisch (Neu-): καμέα (kamea) ^→ el f
Ido: kameo ^→ io
Italienisch: cammeo ^→ it m
Japanisch: カメオ () ^→ ja
Katalanisch: camafeu ^→ ca m
Kroatisch: kameja ^→ hr
Lettisch: kameja ^→ lv
Litauisch: kamëja ^→ lt
Niederländisch: camee ^→ nl, kamee ^→ nl
Polnisch: kamea ^→ pl f
Portugiesisch: camafeu ^→ pt m
Rumänisch: camee ^→ ro f
Russisch: камея (kameja^☆) ^→ ru f
Schwedisch: kamé ^→ sv
Slowakisch: kamej ^→ sk
Spanisch: camafeo ^→ es m
Tschechisch: kamej ^→ cs
Ungarisch: kámea ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kamee“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kamee“

[1] The Free Dictionary „Kamee“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 683
↑ Gerhard Roth: Der begehbare Traum. In: DiePresse.com. 13. April 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .
↑ Geschichte: Drei Könige in Köln. In: DiePresse.com. 18. August 2005, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .
↑ Honoré de Balzac ^→ WP: Das Chagrinleder. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Hedwig Lachmann) Der Talisman (URL) .
↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 198. Copyright des englischen Originals 1971.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: käme, Kamel

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 683

[2] Gerhard Roth: Der begehbare Traum. In: DiePresse.com. 13. April 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .

[3] Geschichte: Drei Könige in Köln. In: DiePresse.com. 18. August 2005, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2012) .

[4] Honoré de Balzac ^→ WP: Das Chagrinleder. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Hedwig Lachmann) Der Talisman (URL) .

[5] Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 198. Copyright des englischen Originals 1971.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]