ratzen
ratzen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ratze | ||
du | ratzt | |||
er, sie, es | ratzt | |||
Präteritum | ich | ratzte | ||
Konjunktiv II | ich | ratzte | ||
Imperativ | Singular | ratz! ratze! | ||
Plural | ratzt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geratzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ratzen
|
Worttrennung:
- rat·zen, Präteritum: ratz·te, Partizip II: ge·ratzt
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- Jägersprache: Der europäische Iltis und dessen domestizierte Form das Frettchen sowie das Murmeltier und der Siebenschläfer, die bekanntlich schlaffreudig sind, werden als Ratz bezeichnet.[1][2]
Synonyme:
Unterbegriffe:
- [1] schlummern, dösen
Beispiele:
- [1] Heute habe ich bis um elf Uhr geratzt.
- [1] „Ratzen mußte ich in Hermanns Schlafsack auf dem Fußboden.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] umgangssprachlich: schlafen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ratzen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ratzen“
- [1] Duden online „ratzen (schlafen)“
Quellen:
- ↑ Deutsches Jagdportal - R. Abgerufen am 17. September 2017.
- ↑ Michael Krumm: Wo liegt der Hund begraben?. PONS, 2010 (Zitiert nach Google Books) .
- ↑ Gerhard Henschel: Bildungsroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-14500-8 , Seite 11.