fjärran: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 01:35, 5 July 2024 edit Alla tajders (talk \| contribs) Autopatrollers 75,105 edits No edit summary ← Go to previous edit		Latest revision as of 21:05, 5 July 2024 edit undo Alla tajders (talk \| contribs) Autopatrollers 75,105 edits No edit summary
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: {{head\|sv\|adjective}} # located far away (often with exotic connotations), sometimes figuratively; [[far away]], [[~~distant~~far]], [[~~remote~~distant]], etc. #: {{syn\|sv\|avlägsen\|långt bort}} #: {{ux\|sv\|'''fjärran''' länder\|'''far-away''' countries / '''distant''' lands}} #: {{ux\|sv\|'''fjärran''' horisonter\|'''distant''' horizons}} #: {{ux\|sv\|Sommaren känns '''fjärran''' i november\|Summer feels '''far away''' in November}} ====Derived terms==== * {{l\|sv\|Fjärran Östern\|\|the Far East}} * {{l\|sv\|fjärr-}} Line 20 ⟶ 22: # [[far away]], [[far]] (often with exotic connotations) #: {{ux\|sv\|'''fjärran''' från civilisationen\|'''far''' from civilization}} #: {{ux\|sv\|Det vore mig '''fjärran''' att svika dom så\|'''Far''' be it '''from''' me to let them down like that (["it would be '''far from''' me," figuratively), with literary phrasing]}} ===Noun=== {{head\|sv\|noun}} # an unspecified [[area]] [[far away]] (from the current location),; the [[distance]], etc. #: {{ux\|sv\|Tornen skymtade i '''i fjärran'''\|The towers could faintly be seen in '''in the distance'''}} #: {{ux\|sv\|Ljusen från hamnen hägrar i '''fjärran'''\|The lights from the harbor beckon in '''the distance'''}} #: {{ux\|sv\|Folk kom från när och '''fjärran'''\|People came from near and '''far'''}}