生果
Chinese
editto be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
fruit; result | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (生果) |
生 | 果 | |
alternative forms | 青果 Teochew |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄍㄨㄛˇ
- Tongyong Pinyin: shengguǒ
- Wade–Giles: shêng1-kuo3
- Yale: shēng-gwǒ
- Gwoyeu Romatzyh: shengguoo
- Palladius: шэнго (šɛngo)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saang1 gwo2
- Yale: sāang gwó
- Cantonese Pinyin: saang1 gwo2
- Guangdong Romanization: sang1 guo2
- Sinological IPA (key): /saːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-kér
- Tâi-lô: tshinn-kér
- IPA (Singapore): /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² kə⁴²/
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiⁿ-kóe
- Tâi-lô: tshinn-kué
- Phofsit Daibuun: chvi'koea
- IPA (Singapore): /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² kue⁴²/
- (Teochew)
- Peng'im: cên1 guê2 / cên1 guên2 / cên1 guain2
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsheⁿ kué / tsheⁿ kuéⁿ / tsheⁿ kuáiⁿ
- Sinological IPA (key): /t͡sʰẽ³³⁻²³ kue⁵²/, /t͡sʰẽ³³⁻²³ kũẽ⁵²/, /t͡sʰẽ³³⁻²³ kũãĩ⁵²/
- (Hokkien: Singapore)
Note:
- cên1 guê2 - Jieyang;
- cên1 guên2 - Chaozhou, Shantou, Chaoyang;
- cên1 guain2 - Shantou.
Nomen
edit生果
Synonyms
editDerived terms
editJapanese
editKanji in this term | |
---|---|
生 | 果 |
せい Grade: 1 |
か Grade: 4 |
on'yomi |
Etymology
editProbably from Middle Chinese compound 生果 (sraeng kwaX, literally “fresh, raw + fruit”).
Pronunciation
editNomen
editReferences
editKategorien:
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 生
- Chinese terms spelled with 果
- Chinese literary terms
- Cantonese Chinese
- Hakka Chinese
- Teochew Chinese
- Singapore Hokkien
- Cantonese terms with usage examples
- Japanese terms spelled with 生 read as せい
- Japanese terms spelled with 果 read as か
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji