See also: facíes and faciès

Englisch

Lua error in Module:parameters at line 797: Parameter "dab" is not used by this template.

Etymology

Borrowed from Latin faciēs (form, configuration, figure; face, visage, countenance). Doublet of face.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈfeɪ.ʃi.iːz/
  • Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "GA" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈfeɪ.ʃiˌiz/, /ˈfeɪ.ʃiz/
  • Rhymes: -eɪʃiiːz, -eɪʃiːz

Nomen

facies (countable and uncountable, plural facies)

  1. Allgemein appearance.
    • 1992, Rudolf M[athias] Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, Chicago, Ill.: Field Museum of Natural History, →ISBN, page 6:
      The Chilean Amphijubula Schust. (Schuster, 1970a) which has the facies of a small Frullania and agrees with Frullania in leaf insertion and branching, has a nontiered seta with 16 epidermal cell rows surrounding 4 inner rows.
  2. (medicine) Facial features, like an expression oder complexion, typical for patients having certain diseases oder conditions.
    costive facies
    Hyponyms: masked facies, moon facies
  3. (geology) A body of rock with specified characteristics reflecting its formation, composition, age, and fossil content.
    Hyponyms: biofacies, lithofacies, microfacies, ichnofacies, taphofacies

References

Anagrams


Latin

Etymology

From Proto-Italic *fakjēs, which is of disputed origin. It may be from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (to do, set, put, impose, place) (faciēs may be to faciō as speciēs is to speciō, and may literally mean "imposed form"[1]); however, others class it with facētus, fax.

Pronunciation

Nomen

faciēs f (genitive faciēī); fifth declension

  1. (in general) make, form, shape, figure, configuration
    Synonyms: speciēs, frōns, fōrma, habitus
    • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 12.891:
      verte omnes tete in facies
      resort to every expedient
      (literally, “change yourself in every shape”)
  2. (usually Classical Latin) (in particular) face, countenance, visage
  3. (figuratively, Classical Latin) external form, look, condition, appearance
    in speciem + (genitive)like, in the guise of
    1. (in particular) external appearance as opposed to reality; pretence, pretext
    2. (transferred sense, poetic) look, sight, aspect
    Synonym: speciēs
  4. beauty, loveliness
    Synonyms: pulchritūdō, decus, decor
    Antonym: dēdecus

Inflection

Fifth-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative faciēs faciēs
Genitive faciēī faciērum
Dative faciēī faciēbus
Accusative faciem faciēs
Ablative faciē faciēbus
Vocative faciēs faciēs

Old Genitive: faciēs

Gellius: vocabulum facies hoc modo declinatur: "haec facies, huius facies", quod nunc propter rationem grammaticam "faciei" dicitur

Derived terms

Descendants

  • Italo-Romance:
    • Sicilian: facci
  • Southern Gallo-Romance:
  • Ibero-Romance
  • Insular Romance:
  • Vulgar Latin: *facia (see there for further descendants)
  • Borrowings:

Verb

(deprecated template usage) faciēs

  1. second-person singular future active indicative of faciō

References

  1. ^ Douglas Harper (2001–2024) “face”, in Online Etymology Dictionary.
  • facies”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • facies”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • facies in Dizionario Latino, Olivetti
  • facies in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • facies in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.