دلدار

Persian

From (del, “heart”) +‎ (-dâr, “one who holds”).

(Dari, formal) IPA^(key): [d̪ɪl̪.d̪ɑ́ːɾ]
- (Kabuli) IPA^(key): [d̪ɪl̪.d̪ɑ́ːɾ]
- (Hazaragi) IPA^(key): [d̪il̪.d̪ɔ́ːɾ]

دلدار • (deldâr) (plural دلدارها (deldâr-hâ) or دلداران (deldârân))

Enclitic-attached forms of دلدار (deldâr) (Iranian Persian)

Basic forms of دلدار (deldâr)
	singular	plural
bare	دلدار (deldâr)	دلدارها (deldâr-hấ) دلدارا ^△ (deldârấ)
definitive direct object	دلدار را (deldâr râ) دلدار رو ^△ (deldâro)	دلدارها را (deldâr-hấ râ) دلدارا رو ^△ (deldârấ ro)
ezâfe	دلدار (deldâr-e)	دلدارهای (deldâr-hấ-ye) دلدارای ^△ (deldârấ-ye)
marked indefinite or relative definite	دلداری (deldâr-i)	دلدارهایی (deldârấn-i, deldâr-hấ-i) دلدارایی ^△ (deldârấi)
^△ Colloquial.

Possessive forms of دلدار (deldâr)
	singular	plural
1^st person singular (“my”)	دلدارم (deldâram)	دلدار‌هایم (deldâr-hấyam) دلدار‌هام، دلدارام ^△ (deldârấm)
2^nd person singular (“your”)	دلدارت (deldârat) [Term?] ^△ (deldâret)	دلدار‌هایت (deldâr-hấyat) دلدار‌هات، دلدارات ^△ (deldârất)
3^rd person singular (“his, her, its”)	دلدارش (deldâraš) [Term?] ^△ (deldâreš)	دلدار‌هایش (deldâr-hấyaš) دلدار‌هاش، دلداراش ^△ (deldârấš)

1^st plural (“our”)	دلدارمان (deldâremân) دلدارمون ^△ (deldâremun)	دلدار‌هایمان (deldâr-hấyemân) دلدار‌هامون، دلدارامون ^△ (deldârấmun)
2^nd plural (“your”)	دلدارتان (deldâretân) دلدارتون ^△ (deldâretun)	دلدار‌هایتان (deldâr-hấyetân) دلدار‌هاتون، دلداراتون ^△ (deldârấtun)
3^rd plural (“their”)	دلدارشان (deldârešân) دلدارشون ^△ (deldârešun)	دلدار‌هایشان (deldâr-hấyešân) دلدار‌هاشون، دلداراشون ^△ (deldârấšun)
^△ Colloquial.

Predicative forms of دلدار (deldâr)
	singular	plural
1^st person (“I am, we are”)	دلدارم (deldâram)	دلداریم (deldârim)
2^nd person (“you are”)	دلداری (deldâri)	دلدارید (deldârid) دلدارین ^△ (deldârin)
3^rd person (“he/she/it is, they are”)	دلدار است (deldâr ast) دلداره ^△ (deldâre)	دلدارند (deldârand) دلدارن ^△ (deldâran)
^△ Colloquial.