เกี่ยวกับ

Thai

Etymology

From เกี่ยว (gìao, “to hook”) +‎ กับ (gàp, “with”).

Pronunciation

Orthographic		เกี่ยวกับ e k ī ˋ y w k ạ ɓ
Phonemic		เกี่ยว-กับ e k ī ˋ y w – k ạ ɓ
Romanization	Paiboon	gìao-gàp
	Royal Institute	kiao-kap
(standard) IPA(key)		/kia̯w˨˩.kap̚˨˩/(R)

Preposition

เกี่ยวกับ • (gìao-gàp)

1. about; regarding; concerning.
   • 2022 August 11, iLaw, “วาระนายกฯ 8 ปี ของ พล.อ. ประยุทธ์ บทพิสูจน์รัฐธรรมนูญปราบโกง”, in iLaw‎^[1], iLaw, retrieved 2022-08-18:

     การตีความของศาลรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับวาระนายกฯ 8 ปี

     gaan-dtii-kwaam kɔ̌ɔng sǎan-rát-tà-tam-má-nuun gìao-gàp waa-rá naa-yók bpɛ̀ɛt · bpii

     The interpretation by the Constitutional Court as to the 8-year term of the Prime Minister

   • 2015 February 13, “พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 132, number 10A, page 47:

     มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับความหมายของคำว่า "เจ้าพนักงาน" สมควรกำหนดบทนิยามคำว่า "เจ้าพนักงาน"

     mii kɔ̂ɔ-dtôo-yɛ́ɛng gìao-gàp kwaam-mǎai kɔ̌ɔng kam wâa · “jâao-pá-nák-ngaan” · sǒm-kuuan gam-nòt bòt-ní-yaam kam wâa · “jâao-pá-nák-ngaan”

     There are disputes as to the meaning of the term "public officer". [It is therefore] appropriate to designate a definition [for] the term "public officer".

Verb

เกี่ยวกับ • (gìao-gàp) (abstract noun การเกี่ยวกับ)

1. Used other than figuratively or idiomatically: see เกี่ยว (gìao),‎ กับ (gàp).