𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *gailijaną. Alternatively, from an unattested adjective *𐌲𐌰𐌹𐌻𐍃 (*gails, from *gailaz) +‎ -𐌾𐌰𐌽 (-jan).

Verb

𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 • (gailjan)

1. to make glad

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 gailjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰 gailja	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 gailida	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 gailjada
2nd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌹𐍃 gailjis	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃 gailidēs	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌶𐌰 gailjaza
3rd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌹𐌸 gailjiþ	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌰 gailida	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 gailjada
1st dual	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐍉𐍃 gailjōs	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 gailidēdu	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 gailjats	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 gailidēduts	—
1st plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌼 gailjam	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 gailidēdum	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gailjanda
2nd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌹𐌸 gailjiþ	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 gailidēduþ	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gailjanda
3rd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 gailjand	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 gailidēdun	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gailjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌿 gailjau	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 gailidēdjau	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gailjaidau
2nd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃 gailjais	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 gailidēdeis	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 gailjaizau
3rd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹 gailjai	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 gailidēdi	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gailjaidau
1st dual	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 gailjaiwa	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 gailidēdeiwa	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 gailjaits	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 gailidēdeits	—
1st plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 gailjaima	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 gailidēdeima	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gailjaindau
2nd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸 gailjaiþ	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 gailidēdeiþ	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gailjaindau
3rd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 gailjaina	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 gailidēdeina	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gailjaindau
Imperative
2nd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹 gailei
3rd singular	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 gailjadau
2nd dual	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 gailjats
2nd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌹𐌸 gailjiþ
3rd plural	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 gailjandau
	Present	Past
Participles	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 gailjands	𐌲𐌰𐌹𐌻𐌹𐌸𐍃 gailiþs