poetaster

English

Etymology

Learned borrowing from New Latin poētaster. Equivalent to poet +‎ -aster.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /pəʊɪtæstə(ɹ)/
• Rhymes: -æstə(ɹ)

Noun

poetaster (plural poetasters)

1. An unskilled poet.
   • 1853, Henry Theodore Tuckerman, “Mental Portraits; Or, Studies of Character”, in The Reviewer: Lord Jeffrey, page 219:

     Where the personal feelings were not engaged, it was also an agreeable pastime to follow his destructive feats; see him annihilate a poetaster, or insinuate away the pretensions of a book-wright.

   • 1913, Elijah Clarence Hills, S. Griswold Morley, editors, Modern Spanish Lyrics‎^[1]:

     Innumerable poetasters of the early eighteenth century enjoyed fame in their day and some possessed talent; but the obscure and trivial style of the age from which they could not free themselves deprived them of any chance of enduring fame.

Related terms

• poetastress
• criticaster
• logicaster
• mathematicaster
• philosophaster
• politicaster

Translations

unskilled poet

• Arabic: شُوَيْعِر m (šuwayʕir), مُتَشَاعِر m (mutašāʕir)
• Bulgarian: стихоплетец m (stihopletec)
• Catalan: poetastre (ca) m
• Esperanto: poetaĉo
• French: poétastre (fr) m
• German: Poetaster (de) m
• Hungarian: fűzfapoéta (hu), poetaszter (rare)
• Ido: poeteto, poetacho
• Italian: poetastro m
• Occitan: please add this translation if you can:
• Polish: wierszokleta (pl) m, wierszopis m, wierszorób m
• Portuguese: poetastro m, poetaço m
• Romanian: poetastru (ro) m, poetaș (ro) m, poetard (ro) m
• Scottish Gaelic: bàrdan m
• Spanish: poetastro m, poetucho m
• Telugu: కుకవి (te) (kukavi)

Anagrams

• operettas, taste pore

Latin

Etymology

From poēt(a) (“poet”) +‎ -aster (“expressing incomplete resemblance”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /po.eːˈtas.ter/, [poeːˈt̪äs̠t̪ɛr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /po.eˈtas.ter/, [poeˈt̪äst̪er]

Noun

poētaster m (genitive poētastrī); second declension

1. (New Latin) poetaster

Declension

Second-declension noun (nominative singular in -er).

Case	Singular	Plural
Nominative	poētaster	poētastrī
Genitive	poētastrī	poētastrōrum
Dative	poētastrō	poētastrīs
Accusative	poētastrum	poētastrōs
Ablative	poētastrō	poētastrīs
Vocative	poētaster	poētastrī

References

• poetaster in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016