shoddy

English

Etymology

• Unknown, but possibly from shoad (“loose stone and rubble; fragments”), equivalent to shoad +‎ -y; or possibly from the Arabic word for reuse. Shoad was of inferior quality for building.
• The modern adjectival sense was apparently derived from inexpensive shoddy (“fabric from wool-processing byproduct”), which was not really suitable for (but was sometimes still used for) things such as military uniforms at the beginning of the US Civil War.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈʃɒd.i/

  • Audio (Southern England):

    (file)

• (US, Canada) IPA^(key): /ˈʃɑ.di/, [ˈʃɑ.ɾi]
• (UK) IPA^(key): /ˈʃɔd.i/, [ˈʃɔɾ.i]
• Homophones: shawty (cot–caught merger, flapping); shotty (cot–caught merger, flapping)
• Rhymes: -ɒdi

Adjective

shoddy (comparative shoddier, superlative shoddiest)

1. Of poor quality or construction.

   Do not settle for shoddy knives if you are serious about cooking.

2. (dated) Pretentious, sham, counterfeit.
3. (dated) Ambitious by reason of newly-acquired wealth; nouveau riche.

Derived terms

• shoddily
• shoddiness
• shoddyism
• shoddyite

Translations

of poor quality

• Arabic: please add this translation if you can
• Armenian: please add this translation if you can
• Bulgarian: долнопробен (bg) (dolnoproben)
• Chinese:

  Mandarin: 劣等 (zh) (lièděng)

• Danish: skod
• Dutch: nagemaakt (nl)
• Esperanto: please add this translation if you can
• Finnish: kehno (fi), huonolaatuinen (fi), surkea (fi), ala-arvoinen (fi), kämäinen, juosten kustu
• French: effiloché (fr)
• Galician: ruín, trapalleiro (gl)
• German: minderwertig (de), billig (de), schäbig (de), schlampig (de)
• Greek: φτηνός (el) (ftinós), κακής ποιότητας (kakís poiótitas)
• Italian: scadente (it)
• Japanese: 見掛け倒しの (みかけだおしの, mikakedaoshi no), 劣等な (ja) (れっとうな, rettō na)
• Korean: 조잡하다 (jojaphada)
• Latin: scadens, malefactus
• Malay: please add this translation if you can
• Norwegian: slurvet, slurvete (not about objects)
• Polish: kiepski (pl), lichy (pl), marny (pl), tandetny (pl), partacki
• Portuguese: ruim (pt)
• Romanian: please add this translation if you can
• Russian: дрянно́й (ru) (drjannój), низкопро́бный (ru) (nizkopróbnyj)
• Spanish: mal hecho, chapucero (es), flojo (es), burdo (es)
• Swedish: tafflig (sv), slarvig (sv)
• Thai: please add this translation if you can
• Turkish: adi (tr), kalitesiz (tr)

Noun

shoddy (countable and uncountable, plural shoddies)

1. A low-grade cloth made from by-products of wool processing, or from recycled wool.
   • 1849, “A Statistical Outline of the Present Condition & Progress of the Anglo-Saxon Race”, in The Anglo-Saxon, page 123:

     Formerly, shoddy cloth was “used only for padding, and such like purposes, but now blankets, flushings, druggets, carpets, and table covers, cloth for pilot and Petersham great” coats, &c., are either wholly or partly made of shoddy, which, in fact, is “occasionally worn by everybody. The beautiful woollen table covers are made wholly of shoddy, being printed by aqua-fortis from designs drawn in London and Manchester, and cut on holly and other blocks, on the spot.”

   • 1988, James McPherson, Battle Cry of Freedom, Oxford, published 2003, page 324:

     To fill contracts for hundreds of thousands of uniforms, textile manufacturers compressed the fibers of recycled woolen goods into a material called “shoddy”.

2. (dated) Worthless goods.
3. (colloquial, dated) Vulgar pretence or sham.

Derived terms

• shoddy fever

Translations

low-grade cloth made from used wool or wool byproducts

• German: Reißwolle f
• Korean: 재생모 (jaesaengmo)

See also

• mungo
• noil

References

• [1]