Jump to content

Category:Bible versions and translations: Revision history

View logs for this page (view filter log)

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 17:4117:41, 28 May 2020‎ Mike Peel talk contribs‎ 711 bytes −11‎ Changing the Commons category from "Category:Ancient versions of the Bible" to "Category:Bible translations" undo

curprev 00:2100:21, 31 January 2019‎ Editor2020 talk contribs‎ 722 bytes −8‎ removed Category:Bible history; added Category:Bible using HotCat undo

curprev 17:0417:04, 25 January 2019‎ Pi bot talk contribs‎ m 730 bytes 0‎ Updating the Commons category from "Category:Ancient versions of the bible" to "Category:Ancient versions of the Bible" to avoid a category redirect undo

curprev 21:1121:11, 4 August 2018‎ ShakespeareFan00 talk contribs‎ m 730 bytes −3‎ Mismatched formatting repaired undo

curprev 18:5418:54, 16 April 2016‎ Dexbot talk contribs‎ m 733 bytes −31‎ Bot: Cleaning up old interwiki links undo

curprev 02:1702:17, 2 March 2016‎ Не А talk contribs‎ 764 bytes +40‎ added Category:Versions of literary works using HotCat undo

curprev 04:5904:59, 3 January 2016‎ Renata3 talk contribs‎ m 724 bytes +29‎ Category:Religious books undo

curprev 10:5810:58, 1 August 2015‎ AvicBot talk contribs‎ m 695 bytes +52‎ Bot: Adding {{Commons category|Ancient versions of the bible}} undo

curprev 13:3313:33, 17 May 2015‎ Marcocapelle talk contribs‎ 643 bytes +8‎ more specific categorisation undo

curprev 19:2119:21, 15 March 2015‎ Robert Weemeyer talk contribs‎ 635 bytes −53‎ No edit summary undo

curprev 04:5904:59, 29 December 2013‎ BotMultichill talk contribs‎ m 688 bytes +53‎ Adding Commons category link to category with the same name undo

curprev 19:0419:04, 23 June 2013‎ Wheeke talk contribs‎ 635 bytes +31‎ No edit summary undo

curprev 16:2016:20, 1 April 2013‎ Addbot talk contribs‎ m 604 bytes −1,590‎ Bot: Migrating 35 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7209887 undo

curprev 21:4821:48, 22 February 2013‎ نوفاك اتشمان talk contribs‎ m 2,194 bytes +85‎ + iw sr undo

curprev 14:4714:47, 17 November 2012‎ ElphiBot talk contribs‎ m 2,109 bytes +58‎ r2.7.1) (Robot: Adding be:Катэгорыя:Пераклады Бібліі undo

curprev 03:5903:59, 15 April 2012‎ Editor2020 talk contribs‎ 2,051 bytes −212‎ cleanup criteria for categorization undo

curprev 03:5803:58, 8 April 2012‎ In ictu oculi talk contribs‎ 2,263 bytes +154‎ No edit summary undo
curprev 03:4003:40, 8 April 2012‎ In ictu oculi talk contribs‎ 2,109 bytes +162‎ No edit summary undo
curprev 03:3803:38, 8 April 2012‎ In ictu oculi talk contribs‎ 1,947 bytes +192‎ No edit summary undo
curprev 03:2003:20, 8 April 2012‎ In ictu oculi talk contribs‎ 1,755 bytes +94‎ No edit summary undo

curprev 19:4619:46, 31 January 2012‎ Hede2000 talk contribs‎ m 1,661 bytes +29‎ +da: undo

curprev 05:4105:41, 18 October 2011‎ Bjankuloski06en~enwiki talk contribs‎ 1,632 bytes +67‎ mk undo

curprev 02:4302:43, 16 August 2011‎ EmausBot talk contribs‎ m 1,565 bytes 0‎ r2.6.4) (robot Modifying: ko:분류:성경 번역 undo

curprev 02:2002:20, 10 August 2011‎ ZéroBot talk contribs‎ m 1,565 bytes +28‎ r2.7.1) (robot Adding: ko:분류:번역 성경 undo

curprev 19:0119:01, 30 April 2011‎ EmausBot talk contribs‎ m 1,537 bytes +42‎ r2.6.4) (robot Adding: rm:Categoria:Translaziuns da la Bibla undo

curprev 18:5718:57, 11 January 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 1,495 bytes +53‎ r2.7.1) (robot Adding: ia:Categoria:Versiones e traductiones del Biblia undo

curprev 22:2522:25, 24 November 2010‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 1,442 bytes +64‎ [r2.5.2] robot Adding: be-x-old:Катэгорыя:Пераклады Бібліі undo

curprev 17:2317:23, 11 November 2010‎ Alexbot talk contribs‎ m 1,378 bytes +33‎ robot Adding: nn:Kategori:Bibelomsetjingar undo

curprev 20:2520:25, 15 June 2010‎ Xqbot talk contribs‎ m 1,345 bytes +30‎ robot Adding: eu:Kategoria:Biblia motak undo

curprev 09:0009:00, 24 May 2010‎ Rich Farmbrough talk contribs‎ m 1,315 bytes +25‎ General clean of pages with portal flags using AWB undo

curprev 19:1719:17, 11 May 2010‎ WOSlinker talk contribs‎ m 1,290 bytes −43‎ remove un-needed portal param undo

curprev 18:5618:56, 19 January 2010‎ 83.58.175.78 talk‎ 1,333 bytes +40‎ No edit summary undo

curprev 08:4008:40, 2 November 2009‎ Tomisti talk contribs‎ m 1,293 bytes +36‎ fi:Luokka:Raamatunkäännökset undo

curprev 14:0814:08, 21 September 2009‎ JAnDbot talk contribs‎ m 1,257 bytes +36‎ robot Adding: bar:Kategorie:Bibelübersetzung undo

curprev 12:0012:00, 28 August 2009‎ Alexbot talk contribs‎ m 1,221 bytes +38‎ robot Adding: hu:Kategória:Biblia-fordítások undo

curprev 02:5002:50, 30 July 2009‎ Numbo3-bot talk contribs‎ m 1,183 bytes +46‎ robot Adding: bs:Kategorija:Verzije i prijevodi Biblije undo

curprev 21:5221:52, 19 June 2009‎ HerculeBot talk contribs‎ m 1,137 bytes −2‎ Bot: fix fr : fr:Catégorie:Versions et traductions de la Bible --> fr:Catégorie:Version ou traduction de la Bible undo

curprev 23:2123:21, 6 February 2009‎ VolkovBot talk contribs‎ m 1,139 bytes +54‎ robot Adding: oc:Categoria:Versions e traduccions de la Bíblia undo

curprev 00:1100:11, 11 January 2009‎ VolkovBot talk contribs‎ m 1,085 bytes +40‎ robot Adding: sl:Kategorija:Prevodi Svetega pisma undo

curprev 19:0619:06, 9 November 2008‎ Lavivier talk contribs‎ m 1,045 bytes +66‎ iw undo

curprev 15:1915:19, 27 September 2008‎ VolkovBot talk contribs‎ m 979 bytes +62‎ robot Adding: ms:Kategori:Versi-versi dan terjemahan-terjemahan Alkitab undo

curprev 01:4401:44, 23 August 2008‎ Borgx talk contribs‎ m 917 bytes +45‎ +id undo

curprev 01:0401:04, 9 August 2008‎ Andrew c talk contribs‎ m 872 bytes −11‎ Reverted edits by 78.105.55.79 (talk) to last version by EALacey undo

curprev 15:2015:20, 8 August 2008‎ 78.105.55.79 talk‎ 883 bytes +11‎ No edit summary undo

curprev 10:1610:16, 6 July 2008‎ EmphasisMine talk contribs‎ m 872 bytes +1‎ Category:Translations undo

curprev 15:5115:51, 25 June 2008‎ Vanished user ewfisn2348tui2f8n2fio2utjfeoi210r39jf talk contribs‎ 871 bytes +108‎ {{portalpar|Bible|Bible.malmesbury.arp.jpg}} undo

curprev 05:3805:38, 25 September 2007‎ Escarbot talk contribs‎ m 763 bytes +58‎ robot Adding: uk:Категорія:Переклади Біблії undo

curprev 20:1920:19, 29 July 2007‎ 218.224.165.61 talk‎ 705 bytes +29‎ +ja undo

curprev 22:3522:35, 22 May 2007‎ RexNL talk contribs‎ m 676 bytes +33‎ +nl: undo

curprev 07:1607:16, 27 April 2007‎ 212.57.174.230 talk‎ 643 bytes +19‎ No edit summary undo

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Bible_versions_and_translations"