Jump to content

SBS WorldWatch: Difference between revisions

Edit links
From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit
 
(69 intermediate revisions by 32 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{Use Australian English|date=June 2022}}
{{Use Australian English|date=June 2022}}
{{Use dmy dates|date=June 2022}}
{{Use dmy dates|date=June 2022}}
{{About|the television channel|the television block|World Watch}}
{{About|the television channel|the television block|World Watch|other uses|Worldwatch (disambiguation){{!}}Worldwatch}}
{{Infobox television channel
{{Infobox television channel
| name = SBS WorldWatch
| name = SBS WorldWatch
| logo = [[File:SBS World Watch Logo.svg|frameless|class=skin-invert]]
⚫
| logo =
| logo_size = 200px
| logo_caption = Logo used since 2022
| logo_caption = Logo used since 2022
| launch_date = {{start date and age|23 May 2022|df=yes}}
| launch_date = {{start date and age|23 May 2022|df=yes}}
| closed_date =
| closed_date =
| picture_format = [[576i]] ([[SDTV]]) [[Anamorphic widescreen|16:9]]
| picture_format = [[576i]] [[SDTV]]
| network = [[SBS Television]]
| network = [[SBS Television]]
| owner = [[Special Broadcasting Service]]
| owner = [[Special Broadcasting Service]]
| country = Australia
| country = Australia
⚫
| area =
| language = Various
| language = Various
| former_names =
| former_names =
| replaced =
| replaced =
| replaced_by =
| replaced_by =
| sister_channels = {{ubl|[[SBS (Australian TV channel)|SBS]]|[[SBS HD]]|[[SBS Viceland HD]]|[[SBS World Movies]]|[[SBS Food]]|[[National Indigenous Television|NITV]]}}
| sister_channels = {{ubl|[[SBS (Australian TV channel)|SBS]]|[[SBS HD]]|[[SBS Viceland]]|[[SBS World Movies]]|[[SBS Food]]|[[National Indigenous Television|NITV]]}}
| website = {{url|https://www.sbs.com.au/aboutus/sbs-worldwatch}}
| website = {{url|https://www.sbs.com.au/aboutus/sbs-worldwatch}}
| terr_serv_1 = [[Freeview (Australia)|Freeview]]
| terr_serv_1 = [[Freeview (Australia)|Freeview]]
| terr_chan_1 = Channel 35
| terr_chan_1 = Channel 35
}}
}}
'''SBS WorldWatch''' is an Australian [[free-to-air]] [[television channel]] owned and operated by the [[Special Broadcasting Service]] (SBS). The channel shows multilingual international news bulletins in more than 30 languages, as well as two local bulletins in Mandarin and Arabic.<ref name=":0">{{cite news |last=Quinn |first=Karl |title=Australian news in Mandarin and Arabic? It’s about to hit free-to-air TV thanks to SBS |work=[[Sydney Morning Herald]] |url=https://www.smh.com.au/culture/tv-and-radio/australian-news-in-mandarin-and-arabic-it-s-about-to-hit-free-to-air-tv-thanks-to-sbs-20220516-p5alrh.html |url-access=limited |access-date=6 June 2022}}</ref><ref name=":1">{{cite news |last=Song |first=Darcy |date=22 May 2022 |title=SBS launches free-to-air multilingual news channel, SBS WorldWatch |work=[[Mumbrella]] |url=https://mumbrella.com.au/sbs-launches-free-to-air-multilingual-news-channel-sbs-worldwatch-738288 |access-date=6 June 2022}}</ref><ref name=":2">{{cite news |date=30 May 2022 |title=SBS Just Launched 'WorldWatch', A Multilingual News Channel |work=[[Junkee]] |url=https://junkee.com/sbs-worldwatch/331720 |access-date=6 June 2022}}</ref>
'''SBS WorldWatch''' is an Australian [[free-to-air]] [[television channel]] owned and operated by the [[Special Broadcasting Service]] (SBS). The channel shows multilingual international news bulletins in more than 30 languages, as well as two local bulletins in Mandarin and Arabic.<ref name=":0">{{cite news |last=Quinn |first=Karl |title=Australian news in Mandarin and Arabic? It's about to hit free-to-air TV thanks to SBS |work=[[Sydney Morning Herald]] |url=https://www.smh.com.au/culture/tv-and-radio/australian-news-in-mandarin-and-arabic-it-s-about-to-hit-free-to-air-tv-thanks-to-sbs-20220516-p5alrh.html |url-access=limited |access-date=6 June 2022}}</ref><ref name=":1">{{cite news |last=Song |first=Darcy |date=22 May 2022 |title=SBS launches free-to-air multilingual news channel, SBS WorldWatch |work=[[Mumbrella]] |url=https://mumbrella.com.au/sbs-launches-free-to-air-multilingual-news-channel-sbs-worldwatch-738288 |access-date=6 June 2022}}</ref><ref name=":2">{{cite news |date=30 May 2022 |title=SBS Just Launched 'WorldWatch', A Multilingual News Channel |work=[[Junkee]] |url=https://junkee.com/sbs-worldwatch/331720 |access-date=6 June 2022}}</ref>


==History==
==History==
In early 2022, SBS officially launched their own [[Arabic language|Arabic]] and [[Mandarin Chinese|Mandarin]] local news bulletins on [[SBS On Demand]] and announced the launch of the WorldWatch channel.<ref name=":0"/> The channel would also offer non-English news bulletins in more than 30 languages from around the world; most of these came from the [[World Watch]] programming block, which had aired on [[SBS (Australian TV channel)|SBS]] and [[SBS Viceland]].<ref name="WorldWatch">{{cite web |title=SBS WorldWatch |url=https://www.sbs.com.au/aboutus/sbs-worldwatch |access-date=23 May 2022 |website=SBS Corporate |publisher=Special Broadcasting Service}}</ref> The channel was launched on 23 May 2022 on channel 35, along with the SBS-produced Arabic and Mandarin bulletins.<ref name=":1"/><ref name=":2"/> Both SBS and SBS Viceland continued to air [[World Watch#English News bulletins|English news bulletins]] from international news channels in morning and midday timeslots under the current WorldWatch block.<ref name="WorldWatch"/>
In early 2022, SBS officially launched their own [[Arabic language|Arabic]] and [[Mandarin Chinese|Mandarin]] local news bulletins on [[SBS On Demand]] and announced the launch of the WorldWatch channel.<ref name=":0"/> The channel would also offer non-English news bulletins in more than 30 languages from around the world; most of these were transferred from the [[World Watch]] programming block, which had aired on [[SBS (Australian TV channel)|SBS]] and [[SBS Viceland]].<ref name="WorldWatch">{{cite web |title=SBS WorldWatch |url=https://www.sbs.com.au/aboutus/sbs-worldwatch |access-date=23 May 2022 |website=SBS Corporate |publisher=Special Broadcasting Service}}</ref> The channel was launched on 23 May 2022 on channel 35, along with the SBS-produced Arabic and Mandarin bulletins.<ref name=":1"/><ref name=":2"/> Both SBS and SBS Viceland continued to air [[World Watch#English News bulletins|English news bulletins]] from international news channels in morning and midday timeslots under the current World Watch block.<ref name="WorldWatch"/>


==Programming==
==Programming==
===News bulletins===
===News bulletins===
====Local news bulletins====
(aired on Weeknights)

* ''SBS Arabic News''
* ''SBS Mandarin News''

====Repeat programs====
====Repeat programs====
(in English language with Arabic and Mandarin subtitles)
(in English language with Arabic and Mandarin subtitles)
Line 42: Line 36:
* ''[[Insight (Australian TV program)|Insight]]''
* ''[[Insight (Australian TV program)|Insight]]''
* ''[[Living Black]]''
* ''[[Living Black]]''
* ''[[National Indigenous Television#News and current affairs|The Point]]''
* ''The Point''
* ''[[Small Business Secrets]]''
* ''[[Where Are You Really From?]]''


====Current international news bulletins====
====Current international news bulletins====
Line 51: Line 47:
! Program name
! Program name
|-
|-
| [[Arabic language|Arabic]]
| rowspan="2" | [[Arabic language|Arabic]]
| {{flag|France}}
| rowspan="2" | {{flag|France}}
| [[France 24]]
| rowspan="2" | [[France 24]]
| ''باريس مباشر <small>(Live from Paris)</small>''
| ''نشرةالأخبار <small>(Nashrat Al'akhbar)</small>''
⚫
|-
|''صباح فرانس 24 <small>(Sabah France 24)</small>''
|-
|-
| [[Armenian language|Armenian]]
| [[Armenian language|Armenian]]
Line 70: Line 68:
| [[Radio and Television of Bosnia and Herzegovina|BHRT]] <small>([[BHT 1]])</small>
| [[Radio and Television of Bosnia and Herzegovina|BHRT]] <small>([[BHT 1]])</small>
| ''Dnevnik''
| ''Dnevnik''
⚫
|-
⚫
| [[Cantonese language|Cantonese]]
⚫
| {{flag|Hong Kong}}
⚫
| [[TVB]] <small>([[TVB Jade]] International)</small>
⚫
| ''[[News at 6:30|TVB News Bulletin]]'' <small>(overseas edition)</small>
|-
|-
| [[Croatian language|Croatian]]
| [[Croatian language|Croatian]]
Line 88: Line 81:
| [[Filipino language|Filipino]]
| [[Filipino language|Filipino]]
| {{flag|Philippines}}
| {{flag|Philippines}}
| [[ABS-CBN]] <small>([[Kapamilya Channel]], [[TeleRadyo]])</small>, [[A2Z (Philippine TV channel)|A2Z]] <small>(via [[The Filipino Channel|TFC]])</small>
| [[ABS-CBN]] <small>([[Kapamilya Channel]], [[TeleRadyo Serbisyo]])</small>, [[A2Z (Philippine TV channel)|A2Z]] <small>(via [[The Filipino Channel|TFC]])</small>
| ''[[TV Patrol]]''
| ''[[TV Patrol]]''
|-
|-
| [[French language|French]]
| rowspan="2" | [[French language|French]]
| {{flag|France}}
| rowspan="2" | {{flag|France}}
| [[France Télévisions]] <small>([[France 2]])</small>
| [[France Télévisions]] <small>([[France 2]])</small>
| ''[[Journal de 20 heures]]''
| ''[[Journal de 20 heures]]''
⚫
|-
|[[France 24]]
|''Paris Direct''
|-
|-
| [[German language|German]]
| [[German language|German]]
| {{flag|Germany}}
| {{flag|Germany}}
| [[ZDF]]
⚫
| [[Deutsche Welle|DW]] <small>([[DW-TV|DW Deutsch]])</small>
| ''Der Tag''
| ''[[heute-journal]]''
|-
|-
| [[Greek language|Greek]]
| [[Greek language|Greek]]
| {{flag|Greece}}
| {{flag|Greece}}
| [[Hellenic Broadcasting Corporation|ERT]] <small>([[ERT1]] via [[ERT World]])</small>
| [[Hellenic Broadcasting Corporation|ERT]] <small>([[ERT1]]/ERT News via [[ERT World]])</small>
| ''ΕΡΤ Ειδήσεις <small>(ERT Eidiseis)</small>''
| ''ΕΡΤ Ειδήσεις <small>(ERT Eidiseis)</small>''
|-
|-
Line 112: Line 108:
|-
|-
| [[Hindi language|Hindi]]
| [[Hindi language|Hindi]]
| [[Aaj Tak]]
⚫
| [[Doordarshan|DD]] <small>([[DD News]])</small>
| ''न्यूज़ @ 10 <small>(News @ 10)</small>''
| ''नॉनस्टॉप 100 <small>(Top 100 News)</small>''
⚫
|-
⚫
| [[Hungarian language|Hungarian]]
⚫
| {{flag|Hungary}}
⚫
| [[MTVA (Hungary)|MTVA]] <small>([[Duna (TV channel)|Duna]]/[[M1 (TV channel)|M1]] via [[Duna World]])</small>
⚫
| ''[[Híradó]]''
|-
|-
| [[Indonesian language|Indonesian]]
| [[Indonesian language|Indonesian]]
Line 127: Line 118:
| [[Italian language|Italian]]
| [[Italian language|Italian]]
| {{flag|Italy}}
| {{flag|Italy}}
| [[RAI]] <small>([[Rai 1]] via [[Rai Italia]])</small>
| [[RAI]] <small>([[Rai 1]])</small>
| ''[[TG1]]''
| ''[[TG1]]''
|-
|-
Line 138: Line 129:
| {{flag|South Korea}}
| {{flag|South Korea}}
| [[YTN]] <small>(via YTN WORLD)</small>
| [[YTN]] <small>(via YTN WORLD)</small>
| ''The News''
| ''뉴스N이슈 <small>(News N Issue)</small>''
|-
|-
| [[Macedonian language|Macedonian]]
| [[Macedonian language|Macedonian]]
Line 194: Line 185:
| [[RTVE]] <small>([[La 1 (Spanish TV channel)|La 1]] via [[TVE Internacional]])</small>
| [[RTVE]] <small>([[La 1 (Spanish TV channel)|La 1]] via [[TVE Internacional]])</small>
| ''[[Telediario]]''
| ''[[Telediario]]''
⚫
|-
⚫
| [[Somali language|Somali]]
⚫
| {{flag|Somalia}}
| [[Universal Television (Somalia)|Universal TV]]
⚫
| ''Warka''
|-
|-
| [[Tamil language|Tamil]]
| [[Tamil language|Tamil]]
| {{flag|India}}
| rowspan="2" | {{flag|India}}
| [[Polimer TV]]
| [[Doordarshan|DD]] <small>([[DD Podhigai]])</small>
| ''செய்திகள் <small>(Ceytikaḷ)</small>''
| ''செய்திகள் <small>(Ceytikaḷ)</small>''
⚫
|-
|[[Telugu language|Telugu]]
⚫
|[[Doordarshan|DD]] <small>([[DD Yadagiri]])</small>
|వార్తలు <small>''(Vārtalu)''</small>
|-
|-
| [[Thai language|Thai]]
| [[Thai language|Thai]]
Line 218: Line 208:
| {{flag|Ukraine}}
| {{flag|Ukraine}}
| [[Suspilne Movlennia|Suspilne]] <small>([[Pershyi]])</small>
| [[Suspilne Movlennia|Suspilne]] <small>([[Pershyi]])</small>
| ''Суспільне Студія <small>(Suspilne Studiya)</small>''
| ''[[United News (telethon)|United News]]''
|-
|-
| [[Urdu language|Urdu]]
| [[Urdu language|Urdu]]
Line 226: Line 216:
|}
|}


==== Former international news bulletins ====
==== Former local and international news bulletins ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Language
! Language
Line 232: Line 222:
! Network/Broadcaster
! Network/Broadcaster
! Program name
! Program name
|-
|[[Arabic language|Arabic]]
|{{flag|Australia}}
|[[SBS (Australian TV channel)|SBS]]
|''SBS عربي News <small>(SBS Arabic News)</small>''
|-
⚫
|[[Cantonese language|Cantonese]]
⚫
|{{flag|Hong Kong}}
|[[TVB]] <small>([[TVB Jade]] International){{efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]|name="OnDemand"}}</small>
⚫
|''[[News at 6:30|TVB News Bulletin]]'' <small>(overseas edition)</small>
|-
|-
| [[French language|French]]
| [[French language|French]]
| {{flag|France}}
| {{flag|France}}
| [[TV5Monde]]{{Efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]}}
| [[TV5Monde]]{{efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]|name="OnDemand"}}
| ''64' Le Monde en français''
| ''64' Le Monde en français''
|-
|[[German language|German]]
|{{flag|Germany}}
⚫
|[[Deutsche Welle|DW]] <small>([[DW-TV|DW Deutsch]])</small>
|''Der Tag''
|-
|[[Hindi language|Hindi]]
|{{flag|India}}
|[[Doordarshan|DD]] <small>([[DD News]]){{efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]|name="OnDemand"}}</small>
|''न्यूज़ @ 10 <small>(News @ 10)</small>''
|-
⚫
|[[Hungarian language|Hungarian]]
⚫
|{{flag|Hungary}}
⚫
|[[MTVA (Hungary)|MTVA]] <small>([[Duna (TV channel)|Duna]]/[[M1 (TV channel)|M1]] via [[Duna World]]){{efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]|name="OnDemand"}}</small>
⚫
|''[[Híradó]]''
|-
| [[Mandarin Chinese|Mandarin]]
|{{flag|Australia}}
|[[SBS (Australian TV channel)|SBS]]
| ''SBS 中文 News <small>(SBS Mandarin News)</small>''
|-
⚫
|[[Somali language|Somali]]
⚫
|{{flag|Somalia}}
|[[Universal Television (Somalia)|Universal TV]]{{efn|Currently available on [[SBS (Australian TV channel)#SBS On Demand|SBS On Demand]]|name="OnDemand"}}
⚫
|''Warka''
|-
|[[Tamil language|Tamil]]
|{{flag|India}}
⚫
|[[Doordarshan|DD]] <small>([[DD Podhigai]])</small>{{efn|name="OnDemand"}}
|''செய்திகள் <small>(Ceytikal)</small>''
|}
|}


Line 260: Line 290:
{{DEFAULTSORT:SBS WorldWatch}}
{{DEFAULTSORT:SBS WorldWatch}}
[[Category:Special Broadcasting Service]]
[[Category:Special Broadcasting Service]]
[[Category:Digital terrestrial television in Australia]]
[[Category:Television channels and stations established in 2022]]
[[Category:Television channels and stations established in 2022]]
[[Category:2022 establishments in Australia]]
[[Category:2022 establishments in Australia]]

Latest revision as of 13:05, 27 August 2024

This article is about the television channel. For the television block, see World Watch. For other uses, see Worldwatch.
SBS WorldWatch
Logo used since 2022
LandAustralien
NetworkSBS Television
Programmierung
Language(s)Various
Picture format576i SDTV
Ownership
OwnerSpecial Broadcasting Service
Sister channels
History
Launched23 May 2022; 2 years ago (23 May 2022)
Links
Websitewww.sbs.com.au/aboutus/sbs-worldwatch
Availability
Terrestrial
FreeviewChannel 35

SBS WorldWatch is an Australian free-to-air television channel owned and operated by the Special Broadcasting Service (SBS). The channel shows multilingual international news bulletins in more than 30 languages, as well as two local bulletins in Mandarin and Arabic.[1][2][3]

History

[edit]

In early 2022, SBS officially launched their own Arabic and Mandarin local news bulletins on SBS On Demand and announced the launch of the WorldWatch channel.[1] The channel would also offer non-English news bulletins in more than 30 languages from around the world; most of these were transferred from the World Watch programming block, which had aired on SBS and SBS Viceland.[4] The channel was launched on 23 May 2022 on channel 35, along with the SBS-produced Arabic and Mandarin bulletins.[2][3] Both SBS and SBS Viceland continued to air English news bulletins from international news channels in morning and midday timeslots under the current World Watch block.[4]

Programmierung

[edit]

News bulletins

[edit]

Repeat programs

[edit]

(in English language with Arabic and Mandarin subtitles)

Current international news bulletins

[edit]
Sprache Country of origin Network/Broadcaster Program name
Arabic  Frankreich France 24 نشرةالأخبار (Nashrat Al'akhbar)
صباح فرانس 24 (Sabah France 24)
Armenian  Armenien ARMTV (Armenia 1) Լուրեր (Lurer)
Bengali  Bangladesch Channel i সংবাদ (Sambāda)
Bosnian  Bosnien und Herzegowina BHRT (BHT 1) Dnevnik
Croatian  Kroatien HRT (HRT 1) Dnevnik HRT
Dutch  Niederlande NPO/NOS (NPO 1 via BVN) NOS Journaal
Filipino  Philippinen ABS-CBN (Kapamilya Channel, TeleRadyo Serbisyo), A2Z (via TFC) TV Patrol
French  Frankreich France Télévisions (France 2) Journal de 20 heures
France 24 Paris Direct
German  Deutschland ZDF heute-journal
Greek  Griechenland ERT (ERT1/ERT News via ERT World) ΕΡΤ Ειδήσεις (ERT Eidiseis)
Gujarati  Indien DD (DD Girnar) ઇવનિંગ ન્યૂઝ (Evening News)
Hindi Aaj Tak नॉनस्टॉप 100 (Top 100 News)
Indonesian  Indonesien TVRI (TVRI Nasional) Klik Indonesia Petang
Italian  Italien RAI (Rai 1) TG1
Japanese  Japan NHK (NHK G via NHK World Premium) NHK News 7
Korean  Südkorea YTN (via YTN WORLD) 뉴스N이슈 (News N Issue)
Macedonian  North Macedonia MRT (MRT 1) Dnevnik MRT
Malayalam  Indien DD (DD Malayalam) വാർത്തകൾ (Vārttakaḷ)
Maltese  Malta PBS (TVM) L-Aħbarijiet
Nepali    Nepal Nepal Television नेपाल टेलिभिजन समाचार (Nepal Television News)
Polish  Polen Polsat Group (Polsat/Polsat News) Wydarzenia
Portuguese  Portugal RTP (RTP1 via RTP Internacional) Telejornal
Punjabi  Indien PTC News PTC News
Romanian  Rumänien TVR (TVR 1 via TVRi) Telejurnal
Serbian  Serbien RTS (RTS1) Дневник 2 (Dnevnik 2)
Sinhalese  Sri Lanka SLRC (Rupavahini) රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති (Rupavahini News)
Spanish  Spanien RTVE (La 1 via TVE Internacional) Telediario
Tamil  Indien Polimer TV செய்திகள் (Ceytikaḷ)
Telugu DD (DD Yadagiri) వార్తలు (Vārtalu)
Thai  Thailand Thai PBS Thai PBS News
Turkish  Türkei TRT (TRT Haber) Öǧle Ana Haber
Ukrainian  Ukraine Suspilne (Pershyi) Суспільне Студія (Suspilne Studiya)
Urdu  Pakistan PTV (PTV Home/PTV News via PTV Global) Khabarnama

Former local and international news bulletins

[edit]
Sprache Country of origin Network/Broadcaster Program name
Arabic  Australien SBS SBS عربي News (SBS Arabic News)
Cantonese  Hongkong TVB (TVB Jade International)[a] TVB News Bulletin (overseas edition)
French  Frankreich TV5Monde[a] 64' Le Monde en français
German  Deutschland DW (DW Deutsch) Der Tag
Hindi  Indien DD (DD News)[a] न्यूज़ @ 10 (News @ 10)
Hungarian  Ungarn MTVA (Duna/M1 via Duna World)[a] Híradó
Mandarin  Australien SBS SBS 中文 News (SBS Mandarin News)
Somali  Somalia Universal TV[a] Warka
Tamil  Indien DD (DD Podhigai)[a] செய்திகள் (Ceytikal)

Late night simulcasts

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ a b c d e f Currently available on SBS On Demand

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b Quinn, Karl. "Australian news in Mandarin and Arabic? It's about to hit free-to-air TV thanks to SBS". Sydney Morning Herald. Retrieved 6 June 2022.
  2. ^ a b Song, Darcy (22 May 2022). "SBS launches free-to-air multilingual news channel, SBS WorldWatch". Mumbrella. Retrieved 6 June 2022.
  3. ^ a b "SBS Just Launched 'WorldWatch', A Multilingual News Channel". Junkee. 30 May 2022. Retrieved 6 June 2022.
  4. ^ a b "SBS WorldWatch". SBS Corporate. Special Broadcasting Service. Retrieved 23 May 2022.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SBS_WorldWatch&oldid=1242558203"