Jump to content

Parable of the Unforgiving Servant: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Please wait till debate is resolved
Line 5: Line 5:
The parable is told as an answer to a question by [[Saint Peter|Peter]] about [[forgiveness]]:
The parable is told as an answer to a question by [[Saint Peter|Peter]] about [[forgiveness]]:


{{quotation|<p>Then Peter came and said to him, "Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?"
{{quotation|Then Peter came up and said to him, "Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?" Jesus said to him, "I do not say to you seven times, but seventy times seven."<br><br>

</p><p>
Jesus said to him, "I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven. Therefore the Kingdom of Heaven is like a certain king, who wanted to reconcile accounts with his servants. When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him '''ten thousand [[talent (measurement)|talents]]'''. But because he couldn't pay, his lord commanded him to be sold, with his wife, his children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down and kneeled before him, saying, 'Lord, have patience with me, and I will repay you all!' The lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.
"Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began to settle, one was brought to him who owed him '''ten thousand [[Talent (measurement)|talents]]'''. And since he could not pay, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt."<br><br>

</p><p>
"But that servant went out, and found one of his fellow servants, who owed him '''one hundred [[denarii]]''', and he grabbed him, and took him by the throat, saying, 'Pay me what you owe!'
"But when that same servant went out, he found one of his fellow servants who owed him '''a hundred [[Denarius|denarii]]''', and seizing him, he began to choke him, saying, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and pleaded with him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison until he should pay the debt."<br><br>

</p><p>
"So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!' He would not, but went and cast him into prison, until he should pay back that which was due. So when his fellow servants saw what was done, they were exceedingly sorry, and came and told to their lord all that was done. Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me. Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?' His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him. So my heavenly Father will also do to you, if you don't each forgive your brother from your hearts for his misdeeds."</p>|Matthew 18:21-35, [[World English Bible]]}}
"When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their master all that had taken place. Then his master summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you pleaded with me. And should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his master delivered him to the jailers, until he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."|Matthew 18:21-35, [[English Standard Version]]}}


[[File:Domenico Fetti 001.jpg|thumb|right|This depiction by [[Domenico Fetti]] (c. 1620) shows the unforgiving servant choking the other debtor.]]
[[File:Domenico Fetti 001.jpg|thumb|right|This depiction by [[Domenico Fetti]] (c. 1620) shows the unforgiving servant choking the other debtor.]]

Revision as of 21:06, 25 September 2010

This depiction of the Parable of the Unforgiving Servant on a stained glass window in Scots' Church, Melbourne shows the initial forgiving of the debt, and the final punishment of the unforgiving servant.

The Parable of the Unforgiving Servant, Ungrateful Servant, Unmerciful Servant, or Wicked Servant (not to be confused with the parable of the Two Debtors) is a parable about forgiveness told by Jesus in the New Testament, and found in Matthew Matthew 18:21–35.

Narrative

The parable is told as an answer to a question by Peter about forgiveness:

Then Peter came up and said to him, "Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?" Jesus said to him, "I do not say to you seven times, but seventy times seven."

"Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents. And since he could not pay, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt."

"But when that same servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii, and seizing him, he began to choke him, saying, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and pleaded with him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison until he should pay the debt."

"When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their master all that had taken place. Then his master summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you pleaded with me. And should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his master delivered him to the jailers, until he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."

— Matthew 18:21-35, English Standard Version
This depiction by Domenico Fetti (c. 1620) shows the unforgiving servant choking the other debtor.

The lines before the parable itself are similar to Luke Luke 17:3–4

The talent in this parable was worth about 6,000 denarii, so that one debt is 600,000 times as large as the other.[1] More significantly, 10,000 (a myriad) was the highest Greek numeral, and a talent the largest unit of currency,[1] so that 10,000 talents was the largest easily described debt (for comparison, the combined annual tribute of Judea, Samaria, and Idumea around this time was only 600 talents,[2] and one denarius was a day's wages,[2] so that 10,000 talents would be about 200,000 years' wages[3]). The setting is the court of some king in another country, where the "servants" could rank as highly as provincial governors.[2]

Interpretation

This parable makes a number of points:

  • God's forgiveness of sin is of enormous magnitude, like the 10,000 talents.[2]
  • This enormous degree of forgiveness should be the model for the way that Christians forgive others.[2]
  • An unforgiving nature is offensive to God.[2]
  • Forgiveness must be genuine.[2]

Depictions

There have been numerous depictions of this parable in art, including:

References

  1. ^ a b R. T. France, The Gospel According to Matthew: An introduction and commentary, Eerdmans, 1985, ISBN 0802800637, p. 277.
  2. ^ a b c d e f g Craig S. Keener, A Commentary on the Gospel of Matthew, Eerdmans, 1999, ISBN 0802838219, pp. 456–461.
  3. ^ 60,000,000 denarii divided by 6 days per week divided by 50 weeks = 200,000 years' wages.