Jump to content

Liu: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Newdod (talk | contribs)
Newdod (talk | contribs)
other Liu (柳) move to New Liu page
Line 13: Line 13:
| cognate =
| cognate =
| derivative =
| derivative =
| seealso = [[Yoo (Korean name)]] <br> [[Yu (Chinese surname)]]
| seealso = [[Liu (柳)]] <br> [[Yoo (Korean name)]] <br> [[Yu (Chinese surname)]]
| family =
| family =
}}
}}
Line 43: Line 43:
*[[Liu Feng]] ( 劉封) was [[adopted]] son of [[Liu Bei]], he originally had surname [[Kou]] (寇)
*[[Liu Feng]] ( 劉封) was [[adopted]] son of [[Liu Bei]], he originally had surname [[Kou]] (寇)
*[[Xiang Chan]] (項羽) had surname Liu (劉) with catch a surname of [[Liu Bang]]
*[[Xiang Chan]] (項羽) had surname Liu (劉) with catch a surname of [[Liu Bang]]

===柳 : Liu Lew Lao===
*The Posterity of [[Emperor_Yi_of_Chu]] get surname Liu (柳) with [[Region]] name of old Liu (柳) Country in [[Changde]], [[Hunan]]
*[[Zhan Huo]] (展獲) give the posthumous name (柳下惠), thus believed his posterity get surname Liu (柳)
*during the [[Ancient]], [[Miao (people)|Miao]] people use surname Liu (柳)
*during the [[Ming Dynasty]], [[Yang (surname)|Yang]] (陽) family get surname Liu (柳)
*Various [[Chinese Minority]] use surname Liu (柳)


===留 : Liu Lau Low===
===留 : Liu Lau Low===
Line 142: Line 135:
* [[Liu Zhijun]], PRC politician
* [[Liu Zhijun]], PRC politician
* [[Alan Lowe]], Canadian architect & politician, former mayor of [[Victoria, BC]], [[Canada]]
* [[Alan Lowe]], Canadian architect & politician, former mayor of [[Victoria, BC]], [[Canada]]

==Prominent people with family name 柳 (Liǔ)==
*[[Liu Gongquan]], a [[List of Chinese language poets|poet]] and [[calligraphy|calligrapher]]
*[[Liu Zongyuan]], a [[List of Chinese language poets|poet]] during [[Tang Dynasty]]
*[[Liu Yizheng]], modern historian


==Liu-Imperial Surname of China(刘)==
==Liu-Imperial Surname of China(刘)==

Revision as of 04:33, 28 August 2013

Liu
Liu surname in regular script
PronunciationLiú (Pinyin)
Lâu (Pe̍h-ōe-jī)
Language(s)Chinese, Vietnamese, Korean, Japanese
Origin
Language(s)Old Chinese
DerivationSurname of the Han Dynasty's ruling family
Other names
Variant form(s)Liu (Mandarin)
Liew, Lieu (Hakka)
Lau, Lao, Lowe(Cantonese, Hokkien, Teochew)
Lưu (Vietnamese)
Yoo (Korean)
See alsoLiu (柳)
Yoo (Korean name)
Yu (Chinese surname)

(Lao, Lau, Low, Lauv, Liew, Liu, Loo, Lowe, Liou or Yu) is a common Chinese family name. The transliteration Liu can represent several different surnames written in different Chinese characters:

  • / , pinyin: Liú. A very common surname, as it was used by the ruling family of the Han Dynasty
  • pinyin: Liǔ in mandarin, Lau : Cantonese
  • pinyin: Liú in mandarin, Lau : Cantonese
  • pinyin: Liù in mandarin, Lyuk : Cantonese
  • Cantonese pinyin: Liu 6, Mandarin : Liao, Wu
  • old Chinese common : Liu
  • only Yu, share common Yu of Liu

In Cantonese transliteration, 刘/劉 (Liú) is Lau, Lao is also transliteration of 刘/劉 in Min Nan and Taiwanese Minnan Chinese language, whilst Liu is a different surname, , pinyin: Liào, (Liêu in Vietnamese).

In Teochew, 刘/劉 is usually romanized as Lau, Low or Lao; 柳 is written as Lew; and 廖 is romanized as Leow or Liau.

In Hakka, 刘/劉 is most commonly transliterated as Liew while 廖 is written as Liau or Liaw. The other variants of the romanised surname Liu, i.e. 柳, 留 and 六, are uncommon among speakers of Hakka.

In Vietnamese, the name can either take the form Liễu (in northern regions), corresponding to 柳 in Chinese, or Lưu (in central or southern regions), corresponding to 刘/劉 or 留 in Chinese. The family name 六 is Lục in Vietnamese. A few having Vietnamese-Chinese descent use the family name Lao while Indonesian-Chinese descent Latinise it according to Dutch pronunciation as Lauw.

Origin of Liu, Yu

劉 : Liu Lao Lau Law Low

留 : Liu Lau Low

六 : Liu Liuk Yuk

Prominent people with the family name 刘 / 劉 (Liú, Lao or Lau)

Historical

Contemporary

Liu-Imperial Surname of China(刘)

Royal house
Preceded by Imperial Surname of All China
202 BC – 9 AD
Succeeded by
Imperial Surname of All China
23 AD – 220 AD
Succeeded by

See also

References