Template:IPAc-yue: Difference between revisions
Scriptions (talk | contribs) No edit summary |
m Protected "Template:IPAc-yue": semi-protecting highly-visible templates in response to recent template-space vandalism ([Edit=Require autoconfirmed or confirmed access] (indefinite) [Move=Require autoconfirmed or confirmed access] (inde... |
(No difference)
| |
Revision as of 19:17, 10 January 2018
Usage
Standard usage: {{IPAc-yue|initial|final|tone number}}
This template converts Jyutping to IPA, but one can also use some IPA symbols directly (listed below).
Use 'm0'/'M' and 'ng0'/'NG' for syllabic nasals [m̩] and [ŋ̍] respectively.
Periods indicate intra-word syllable boundaries; hyphens (spaces) indicate word boundaries.
IPA symbols
JP uses some IPA symbols for different sounds. Only some IPA symbols can be used for their intended sounds.
| IPA Sounds | JP | IPA or IPA-like symbols |
|---|---|---|
| aspirated sounds: /pʰ, tʰ, tsʰ, kʰ/ |
p, t, c, k | pʰ, tʰ, tsʰ, kʰ ph, th, tsh, kh p', t', ts', k' |
| /ts/ | z | ts |
| /ŋ/ | ng | ŋ (currently only in initial [ŋ]; rimes [ɐŋ], [œŋ]) |
| null initial /ʔ/ | / | (omit when inputting), 0, ? |
| /ɐ/ rimes | ai, au etc | ɐi, ɐu etc |
| /œ/, /ɵ/ | oe, eo | œ, ɵ |
| /y/ rimes | yu, yun, yut | y, yn, yt |