Jump to content

Södermanland Runic Inscription 360

Edit links
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Berig (talk | contribs) at 17:58, 28 February 2021 (picture). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

The Södermanland Runic Inscription 360 is a Viking Age runestone engraved in Old Norse with the Younger Futhark runic alphabet. It is located in Bjuddby, Blacksta, in Flen Municipality.[1] The style of the runestone is a categorized as RAK.[1]

Inscription

Transliteration of the runes into Latin characters

: þurstin : reisti : stin : þisi : iffir : bruuʀ : sin þurbn ·: sun : ru-ts : farit : uas i : far-nki :[1]

Old Norse transcription:

Þorstæinn ræisti stæin þannsi æftiʀ broður sinn Þorbiorn, sun Ruts(?). Farinn vas i <far-nki>.[1]

English translation:

"Þorsteinn raised this stone in memory of his brother Þorbjôrn, Hrútr's(?) son. (He) had travelled ... "[1]

References

  1. ^ a b c d e Scandinavian Runic-text Database - Rundata.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Södermanland_Runic_Inscription_360&oldid=1009453968"