Jump to content

The Lottery in Babylon

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Vincent Moon (talk | contribs) at 08:25, 4 May 2012 (Grammar). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

"The Lottery in Babylon"
Short story by Jorge Luis Borges
Original titleLa lotería en Babilonia
TranslatorAnthony Bonner
LandArgentinien
SpracheSpanish
Genre(s)Fantasy, short story
Publication
Published inFicciones
Media typePrint
Publication date1941
Published in English1962

"The Lottery in Babylon" (or "The Babylon Lottery"; original Spanish "La Lotería en Babilonia") is a fantasy short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. It first appeared in 1941 in the journal Sur, and then was included in the 1941 collection The Garden of Forking Paths (El jardín de senderos que se bifurcan), before being included in Ficciones, part one.

Plot summary

The story describes a mythical Babylon in which all activities are dictated by an all-encompassing lottery, a metaphor for the role of chance in one's life. Initially, the lottery was run as a lottery would be, with tickets purchased and the winner receiving a monetary reward. Later, punishments and larger monetary rewards were introduced. Further, participation became mandatory for all but the elite. Finally, it simultaneously became so all-encompassing and so secret some whispered "the Company has never existed, and never will."

A further interpretation is that the Lottery and the Company that runs it are actually an allegory of a deity or Zeus. Like the workings of a deity in the eyes of men, the Company that runs the Lottery acts, apparently, at random and through means not known by its subjects, leaving men with two options: to accept it to be all-knowing and all-powerful but mysterious, or to deny its existence. Both theories have supporters in this allegory.

In many other books, Borges dealt with metaphysical questions about the meaning of life and the possible existence of higher authorities, and also presented this same paradoxical vision of a world that may be run by a good and wise deity but seems to lack any discernible meaning. This view may also be considered present in The Library of Babel, another Borges story.

Borges makes a brief reference to Franz Kafka as Qaphqa, the legendary Latrine where spies of the Company leave information.

See also

  • Complete text of the story in the original Spanish: [1]
  • Complete text of the story in English translation: [2]