Jump to content

Talk:Huang Jianxiang

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Bbao (talk | contribs) at 15:05, 5 July 2006. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

To Hell with? Fuck off?

Interesting question, what 滚蛋 should be translated as. Rolling egg? Lol. "Roll ya eggs mate!" --Sumple (Talk) 12:04, 5 July 2006 (UTC)[reply]

Are you serious? --Neo-Jay 13:11, 5 July 2006 (UTC)[reply]
... I was kidding. --Sumple (Talk) 13:13, 5 July 2006 (UTC)[reply]
Just updated the article. After consulting with several knowledgeable native speakers, I finally revised it to "Let them fuck off" according to the situation at that moment. --bbao 15:05, 5 July 2006 (UTC)[reply]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Huang_Jianxiang&oldid=62192635"