Tōyama no Kin-san
 | This article needs additional citations for verification. (August 2021) |
Tōyama no Kin-san (遠山の金さん) is a popular character based on the historical Tōyama Kagemoto, a samurai and official of the Tokugawa shogunate during the Edo period of Japanese history.[1] In kabuki and kōdan, he was celebrated under his childhood name, Kinshirō, shortened to Kin-san. He was said to have left home as a young man, and lived among the commoners, even having a tattoo of flowering sakura trees on his shoulder. This story developed into a legend of helping the common people.
The novelist Tatsurō Jinde (陣出達郎) wrote a series of books about Kin-san. Noted actor Chiezō Kataoka starred[2] in a series of eighteen Toei jidaigeki films about him. Several Japanese television networks have aired series based on the character. These variously portrayed him pretending to be a petty hood or a yojinbō while solving crimes as the chief of police.
People famous for having portrayed Kin-san on television include kabuki stars Nakamura Umenosuke IV and Ichikawa Danshirō, singers Yukio Hashi and Teruhiko Saigō,[3] and actors Ryōtarō Sugi, Hideki Takahashi,[4] Hiroki Matsukata,[5] and Kōtarō Satomi.[6] Saigō and Satomi portrayed Kin-san in the series Edo o Kiru.
Film versions
Eighteen films from Toei starred Chiezō Kataoka:
- The Tattooed Magistrate: Cherry Blossoms Dance Volume (いれずみ判官 桜花乱舞の巻) (1950)
- The Tattooed Magistrate: Fallen Flowers Showdown Volume (いれずみ判官 落花対決の巻) (1950)
- The Official and the Princess of Thieves (女賊と判官) (1951)
- The Well-known Magistrate (お馴染み判官 あばれ神輿) (1951)
- The Jumping Magistrate (飛びっちょ判官) (1952)
- The Bloody Cherry Blossom Magistrate (血ざくら判官) (1954)
- A Gang of Five (勢ぞろい喧嘩若衆) (1955)
- The Fighting Magistrate (喧嘩奉行) (1955)
- The Roar of The Lion (荒獅子判官) (1955)
- Short Sword Magistrate (長脇差奉行) (1956)
- Pirates Magistrate (海賊奉行) (1957)
- Falcon Magistrate (はやぶさ奉行) (1957)
- Fireball Magistrate (火の玉奉行) (1958)
- Whirlwind Magistrate (たつまき奉行) (1959)
- The Edo Official and the Apprentice (江戸っ子判官とふり袖小僧) (1959)
- The Official with a Tattoo (御存じいれずみ判官) (1960)
- The Magistrate of Chess (さいころ奉行) (1961)
- Sakura Official (さくら判官) (1962)
Television series
- Tōyama no Kin-san Torimono Chō starring Shunji Natsume on Fuji Television
- Tōyama no Kin-san starring Ebizō Ichikawa on Nippon Television
- Tōyama no Kin-san Torimono Chō starring Nakamura Umenosuke IV on TV Asahi (NET)
- Gozonji Tōyama no Kin-san starring Ichikawa Danshirō on TV Asahi (NET)
- Gozonji Kin-san no Torimono Chō starring Yukio Hashi on TV Asahi (NET)
- Tōyama no Kin-san on NET, renamed TV Asahi
- starring Ryōtarō Sugi from 1975 to 1979 (Sugi also sang the theme song)
- starring Hideki Takahashi from 1982 to 1986
- Meibugyō Tōyama no Kin-san starring Hiroki Matsukata on TV Asahi
- Cast included (at various times) Ryōko Sakaguchi, Kimiko Ikegami, Keiko Saitō, Casey Takamine, Tetsuo Ishidate, Kazuo Nakamura, Gō Wakabayashi
- Edo o Kiru starring Teruhiko Saigō and later Kotarō Satomi on TBS, 1975 to 1994
- Tōyama no Kin-san on TV Asahi starring Ken Matsudaira, beginning in January, 2007
- Oh Edo Rocket (anime) featured Toyama as a continuing minor character
References
- ^ "デジタル大辞泉プラス「遠山の金さん」の解説". KOTOBANK. Retrieved August 4, 2021.
- ^ "Chiezō Kataoka profile". NHK. Retrieved August 4, 2021.
- ^ "Edo wo Kiru2". TBS. Retrieved August 4, 2021.
- ^ "Tōyama no Kin-san". JCOM. Retrieved August 4, 2021.
- ^ "Tōyama no Kin-san". ぎふチャン. Retrieved August 4, 2021.
- ^ "TOKIO松岡昌宏、里見浩太朗と"遠山金四郎"共演「お手本のような存在」". ORICON. Retrieved August 4, 2021.