Yalova Peninsula massacres
Yalova Peninsula Massacres | |
---|---|
Part of the Greco-Turkish War (1919–22) | |
Map of targeted villages and towns on the peninsula | |
Standort | ![]() present-day Yalova and Bursa Province, Türkei |
Date | 1920–1921 |
Target | Muslim population (Turkish people, Muslim Georgians, Avar, Circassians and Laz people) |
Attack type | Mass murder |
Deaths | 27 villages burned,[1] estimates: 300 (April–July 1921)[2] Ottoman inquiry of 177 survivors reported 35 as killed, wounded, beaten, or missing.[1] 1,500 out of 7,000 Muslims remained in the region after the events[3] or 6,000 had disappeared.[4][5] |
Perpetrators | Hellenic Army[6] Groups of local Greeks, Armenians and Circassians[6][7][8] |
The Yalova Peninsula massacres were a series of massacres during 1920–1921, the majority of which occurred during March – May 1921. They were committed by local Greek and Armenian bands with the invading Hellenic Army,[1][6] against the Turkish Muslim population of the Yalova Peninsula.[6] There were 27 villages burned and in Armutlu.[1] According to journalist Arnold J. Toynbee c. 300 Muslims were killed during April–July 1921.[2] In an Ottoman inquiry of 177 survivors in Constantinople, the number of victims reported was very low (35), which is in line with Toynbee's descriptions that villagers fled after one to two murders.[9] Moreover, approximately 1,500 out of 7,000 Muslims remained in the region after the events[3] or 6,000 had left Yalova where 16 villages had been burned.[4] On the other hand, Ottoman and Turkish documents on massacres claim that at least 9,100 Muslim Turks were killed.[10]
The high death toll in the events convinced Toynbee that the Greeks were unfit to rule over Turks.[11] An Inter-Allied commission, consisting of British, French, American and Italian officers,[a] and headed by Maurice Gehri, the representative of the Geneva International Red Cross, and Arnold Toynbee went to the region to investigate the atrocities. Michael Smith claims that Circassian irregulars also took part in the massacres.[8]
One of the results was that refugees were transported to Allied-controlled Constantinople on ships.[3]
Background
[edit]Greco-Turkish War (1919–1922)
[edit]After World War I, the Ottoman Empire officially surrendered to the Entente Powers and it had to disband its army. At the peace conference the British and French tried to secure territory for the Kingdom of Greece in Smyrna and its surrounding regions.[12] As a result, the Greek army, with the support of the Entente Powers, invaded Anatolia and occupied Smyrna.[12] The Ottoman government[12] and Turkish nationalists, which included people from all layers of Turkish society ranging from soldiers to civilians,[12] under the command of Mustafa Kemal Pasha, resisted against this decision. The latter formed a new Turkish National Movement based in central Anatolia, whose aim was to repel the foreign forces that remained in Anatolia. On the other hand, the Greek army was given the task by the allies to end the Turkish Nationalist government. Following the Greco-Turkish War (1919–1922) the Greek army was defeated and forced to retreat. During its retreat (August–September 1922) the Greek army carried out a scorched-earth policy and laid waste to many Turkish cities and villages and committed massacres against its inhabitants.
Population
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Two_little_Muslim_orphans_boy_and_girl.png/180px-Two_little_Muslim_orphans_boy_and_girl.png)
The peninsula's population before World War I included an ethnically diverse population including Muslims, Greeks and Armenians. Many Muslim refugees had settled in this area during the 19th-century founding their own villages.[13] The Kaza of Orhangazi had a majority of Armenians, with a minority of Muslims (34%).[14] The kaza of Yalova had also a minority of Muslims in 1914 (36%), with Christians being also in majority (Greeks and Armenians). The Kaza of Gemlik was 57% Muslim but the town of Gemlik was almost entirely (90%) Greek by the time of the war.[1] Gemlik was surrounded by Greek, Armenian and Muslim Turkish villages. Most of the Armenians in the region were deported during the Armenian genocide their villages burned, only a small part, several thousand survivors returned, some 2.000 were present at Gemlik in 1921.[15] In 1921 there were 3,500 Greek refugees in Gemlik, mostly from areas around Iznik where they had been subject to Turkish atrocities.[15]
Population table of 1914.
Distribution of population in the region before World War I in 1914[16] | ||||||||
Religion | Gemlik | Yalova | Orhangazi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muslims | 16,373 | 7,954 | 11,884 | |||||
Greeks | 8,568 | 10,274 | K.A. | |||||
Armenians | 3,348 | 3,304 | 22,726 | |||||
Others | K.A. | K.A. | 157 | |||||
Total | 28,289 | 21,532 | 33,767 |
An additional factor that lead to violence was the return of Greek refugees to their homes, who have been dislocated as a result of the Ottoman ethnic cleansing policies during World War I.[17] On the other hand, thousands of Turkish refugees from the Balkan wars, who had occupied their homes in the meantime, were expulsed. This turn of event created a rural proletariat apt for brigandage and violence by irregular groups.[17] According to a report of the Allied commission the events during World War I and the problems of the refugees were not the primary reason of the thorough destruction of numerous Turkish villages and towns in the Gemlik-Yalova Peninsula. They stated that the massacres and destruction was carried out according to a plan by the Greek army who also encouraged the local Greek and Armenians to participate.[15][18]
Massacres in 1920–21 in Gemlik-Yalova Peninsula
[edit]Events between August 1920 and March 1921
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Burned_villages_in_Yalova_Peninsula..png/240px-Burned_villages_in_Yalova_Peninsula..png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Old_man_murdered_Narli_village.png/180px-Old_man_murdered_Narli_village.png)
After the defeat of the Ottoman Empire in World War I the peninsula was occupied by Great Britain. At the end of 1920 control of the region was ceded to Greek troops. The advance of the Greek forces in June–July 1920 eastwards, outside of the 'Smyrna zone', brought an inter ethnic conflict in the Izmit district[19] between Turkish and Greek regulars and some Circassian mercenaries,[20] the latter acting in a subordinate role according to Toynbee.[21] Turkish irregulars responded by attacking Christian villages in the Iznik region, east of Yalova and outside the area controlled by the Greek forces.[19] In the nearby city of Iznik, some 539 Greeks, 20 Armenians and 18 Jews were killed on 15 August 1920.[22] Greek and Armenian survivors from deportations of World War I who had returned to their villages were also subject of atrocities, massacres and village burnings by Turkish gangs. Most of these atrocities happened in villages east of lake Iznik.[15] The documents in the Ottoman archives accuse the Christian emigres of committing the same atrocities and this is agreed by the western allied report.[15][23] During the battles in spring 1920 between Turkish and Greek forces, the Greek advance failed.[19]
Ever since summer 1920 the Greek forces held an extensive and largely Muslim area, in which groups of nationalist Turks engaged in espionage along with the Turkish Kuvay-i Milliye bands operating against the Greek lines of communication.[19] In the aftermath of the Greek failure, Greek troops took vengeance on Turkish villages which they suspected of harboring anti-Greek activity and in search of hidden weapons.[15] The Ottoman documents indicate that the local Turkish villages were disarmed and so became easy prey to the local Greek/Armenian gangs to plundered them.[1][23]
Following the Greek occupation complaints were made by the local Turkish population to the Ottoman and Allied authorities against Greek atrocities but apparently without much effect. In a report from the Ottoman gendarmerie of Balikesir region to the gendarmerie headquarters it was stated that since the Greek occupation (August 1920) the Turkish population was subjected to cases of killings, torture, rape and theft.[1][23] The weapons of the Muslim population were collected and handed over to the local Greeks and Armenians. According to Ottoman archive documents, the villages of Dutluca (7 September 1920), Bayırköy and Paşayayla in the region of Orhangazi were burned and the population massacred.[23] In the Yalova area, the village of Çınarcık was looted and locals mistreated, some killed.[23][24]
The Greek army captured Orhangazi on 16 October 1921 after resistance by Turkish militias. The next day there was a massacre in the nearby Turkish village of Çakırlı, men were locked in the local mosque where they were burned alive and shot.[23][24] Two days later on 18 October 1921 the nearby Turkish village of Üreğil (consisted of 90 families) was burned down.[24] On 16 April, the some 1,000 Turkish inhabitants of Orhangazi were sent to Gemlik by the Greek army while the town was partially burned down[1] the same day by the Greeks. The refugees reached Gemlik under very difficult circumstances, most were robbed and some killed on the way.[4] They were later evacuated by the Allied commission to Istanbul by boat. The next day on 17 April, there was a massacre[24] in the village of Gedelek which was burned[4] The Ottoman gendarmerie reported the attack on the village of Ali Al Sabah. On 10 May 1921 the village was looted by Christian paramilitaries and the women were raped.[1]
Investigation of the Allied commission (13–23 May 1921)
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/English_warship_Bryony_in_Constantinople.png/220px-English_warship_Bryony_in_Constantinople.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Gehry-_Bonaccoroi-_Lucas-_Holland.png/220px-Gehry-_Bonaccoroi-_Lucas-_Holland.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Members_of_interallied_commission_humanitarian_mission_Yalova.png/220px-Members_of_interallied_commission_humanitarian_mission_Yalova.png)
Finally in May 1921, an Inter-Allied commission, consisting of British, French, American and Italian officers,[a] and the representative of the Geneva International Red Cross, Maurice Gehri, was set up to investigate the situation. They sailed with the ship "Bryony" and reached Gemlik on 12 May.[4] On 13 May 1921 the commission started on his investigation by visiting the burned villages of Çertekici, Çengiler (Armenian village burned by Turks) and Gedelek. In Çertekici they found 4 Greek soldiers committing arson to remaining buildings. Then they returned to Gemlik.[4] Here they listened to the Turkish refugees who had gathered there, most of them were from Orhangazi which was burnt by the Greek army one month before, on 16 April.[4] The refugees complained that they had been robbed on the way to Gemlik by Greeks and Armenians.[4] The commission listened to various cases; including the rape and torture of a sixty years old women by six Greek soldiers.[4]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Turkish_woman_with_bayonet_wound.jpg/140px-Turkish_woman_with_bayonet_wound.jpg)
The commission listened to the Turkish refugees from Orhangazi.[4] On 14 May the commission listened to the cases of the Greek and Armenian refugees.[4] On Sunday 15 May the commission found out that the Turkish villages of Kapaklı, Narlı and Karacaali were burning, the same evening they went by the boat Bryony to the shore of Karacaali and found on the beach the corpses of 11 Turks who had been killed several hours before with bayonets.[4] The next day they went to Kapaklı, where they found 8 bodies, 4 of them women. They listened to the people in Karacaali who declared that 40 women had been taken away by the Greeks.[4]
On 16 May the commission went to the village of Küçük Kumla, the local Turkish population was hiding in their houses out of fear, but when they realized it was the Allied commission a group of 1,000 villagers gathered around them. They told that the situation was terrible since one month and that last Thursday a group of 60–65 Greek soldiers accompanied by 40 Greek civilians came to the village and killed three men and wounded one woman.[4] The day before another Greek group had killed 8–9 people.[4][15] Later that day the commission went to the village of Kapaklı which had been burning for three days. They found 8 bodies under the rubble, 4 of them women.[4] The survivors told the commission that Greek soldiers were responsible.[4] Then the commission investigated the village of Narlı, which had been burned down[4] and was still burning. The commission found similar cases in the area around Yalova where 16 Muslim villages had been burned down.[4] They landed there on 21 May and after investigation, found the twin villages of Kocadere destroyed, then they returned to Constantinople on 22 May.[15]
Transport of the refugees
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Muslim_refugees_from_Yalova_region_in_Constantinople.png/220px-Muslim_refugees_from_Yalova_region_in_Constantinople.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Galata-_ship_that_carried_Muslim_refugees.png/220px-Galata-_ship_that_carried_Muslim_refugees.png)
It became clear to the commission that between March – May 1921 the population had been massacred or fled on a very large scale. Almost all villages and towns had been burned, while the survivors were crammed up in a few locations. First the villages were plundered and almost all of the villagers' livestock were taken away from them,[6] then there was raping and killing and finally their houses were burned. Muslims were hiding in the mountains around Gemlik fearing to be killed.[15] To protect the Muslims of further atrocities, the allied commission decided to transport refugees with boats to Istanbul.[6] Muslims around Gemlik were evacuated in several parties to Constantinople.[15] But Greek officers insisted on retaining the able bodied men guaranteeing proper treatment, the commission accepted.[15] In the north, one small vessel carried 320 mostly women and children from Yalova to Constantinople.[3] The Greek commander tried to prevent their departure.[3] Later two more transports took place.[3]
Conclusion of the Allied commission
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Dourmouche%2C_a_boy_wounded_and_hand_cut_off..png/220px-Dourmouche%2C_a_boy_wounded_and_hand_cut_off..png)
The Inter-Allied commission, consisting of British, French, American and Italian officers,[a] and the representative of the Geneva International Red Cross, Maurice Gehri, prepared two separate collaborative reports on their investigations in the Yalova-Gemlik Peninsula. These reports found that Greek forces committed systematic atrocities against the Turkish inhabitants.[25] And the commissioners mentioned the "burning and looting of Turkish villages", the "explosion of violence of Greeks and Armenians against the Turks", and "a systematic plan of destruction and extinction of the Moslem population".[26] In their report of 23 May 1921, the Inter-Allied commission stated as follows:[18]
A distinct and regular method appears to have been followed in the destruction of villages, group by group, for the last two months... there is a systematic plan of destruction of Turkish villages and extinction of the Muslim population. This plan is being carried out by Greek and Armenian bands, which appear to operate under Greek instructions and sometimes even with the assistance of detachments of regular troops.
According to Maurice Gehri the massacres in the Gemlik-Yalova Peninsula were a result of the defeat of the Greek army at the Battle of İnönü.[21]
"At the time of our investigation, the Peninsula of Samanli- Dagh [the Yalova-Gemlik Peninsula] was behind the Greek front, and it has never been a theatre of hostilities since the beginning of the Greek occupation. Until March last, the region was quiet. The crimes which have come to our knowledge fall within the last two months (end of March to the 15th May). They are subsequent to the retreat of the Greek army after the defeat of Eski Shehir [In Önü]. Possibly they are a consequence of it." – Maurice Gehri
The later famous historian Arnold J. Toynbee was active in the area as a war reporter, Toynbee stated that he and his wife were witnesses to the atrocities perpetrated by Greeks in the Yalova, Gemlik, and Izmit areas and they not only obtained abundant material evidence in the shape of "burnt and plundered houses, recent corpses, and terror stricken survivors" but also witnessed robbery by Greek civilians and arsons by Greek soldiers in uniform in the act of perpetration.[27]
Legacy
[edit]The village of Kocadere[28] and Akköy[29] commemorate each year their victims at their respective local monument. Turkish writer Mehmet Ballı is the author of the historical novel Engere focusing on the events.[30]
Tables
[edit]Burned villages according to Ottoman archives
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
List of atrocities at the villages, according to Ottoman documents[10][dead link] page 234-235 | |||||||
Villages | Number of inhabitants | Notes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Teşvikiye | 430 | Muslim Georgian village.[31] Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Kocadere-i Bâlâ | 350 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Kocadere-i Zîr | 550 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Çınarcık | 550 | Massacred and plundered, only 20 people survived. | |||||
Çalıca | 120 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Kurtköy | 400 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Ortaburun | 150 | Village founded and populated by Muslim Georgians and Lazes from Batumi (1893).[32][33] Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Günlük[Güllük] | 200 | Burned, population fled, two people were killed. | |||||
Gökçedere | 100 | Majority of buildings were plundered and burned. | |||||
Üvezpınar | 150 | A Laz village.[34] Burned, population partly massacred, partly fled. | |||||
Paşaköy | 350 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Solucak [Soğucak] | 200 | Circassian village.[35] Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Kirazlı | 250 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Yortan | 250 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Dereköy | 250 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Akköy | 550 | Majority of the population was massacred. | |||||
Samanlı | 150 | Population was massacred, buildings were burned. | |||||
Reşadiye | 1250 | Avar village.[36] Totally burned, population was massacred. | |||||
Esadiye | 250 | Avar village.[37] Totally burned, population was massacred. | |||||
Çakırlı | 550 | Totally burned, population was massacred. | |||||
Üreğil | 700 | Totally burned, population was massacred. | |||||
Cihanköy | 250 | Population fled, village was plundered. | |||||
Dutluca | 850 | Large scale massacres, buildings were burned. | |||||
Fıstıklı | 550 | Population fled, village was plundered. | |||||
Karacaali | 650 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Mecidiye | 200 | Village founded and populated by Muslim Georgians and Lazes.[38] Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Selimiye | 700 | Totally burned, population was massacred. | |||||
Lütfiye | 100 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Hayriye | 250 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Haydariye | 250 | A Georgian village.[39] Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Ihsâniye | 100 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Küçükkumla | 150 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Sultaniye | 100 | Avar village.[40] Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Büyükkumla | 620 | Population partly massacred, village plundered and burned. | |||||
Total Population: | 12,430 | Total Massacred: >9,143 |
Burned villages around Yalova according to Toynbee
[edit]List of villages destroyed in the Yalova district during April and May 1921, according to Arnold Toynbee[21] | |||||||
Name of villages | Original number of houses | Number of houses burned | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Çalıca | 40–50 | all | |||||
Kurtköy | 100 | all | |||||
Ortaburun | 40 | all | |||||
Güllük | 50–60 | all | |||||
Gökçedere | 30–40 | all | |||||
Üvezpınar | 50–60 | all | |||||
Paşaköy | 80–90 | all | |||||
Sığırcık | 80 | all | |||||
Kirazlı | 60 | all | |||||
Yortan | 40–60 | all | |||||
Dereköy | 40–60 | all | |||||
Resadiye | 400 | all | |||||
Sultaniye | 10–40 | all | |||||
Gacık | 100 | half | |||||
Total | 1,160–1,300 | 14½ villages burned | |||||
A farm named Şükrü Efendi Çiftliği was also burned. NOTE.—The district covered by the above villages, together with Akköy and Samanlı, is less than a quarter of the total area of the Yalova–Gemlik peninsula, the boundaries of which, on the land side, roughly coincide with the road from Gemlik to Yalova via Pazarköy. |
See also
[edit]References
[edit]- Notes
- ^ a b c d e f g h i Gingeras, Ryan (2009). Sorrowful Shores:Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912-1923. Oxford University Press. p. 28. ISBN 9780191609794.
In total only thirty-five were reported to have been killed, wounded, beaten, or missing. This is in line with the observations of Arnold Toynbee, who declared that one to two murders were sufficient to drive away the population of a village.
- ^ a b Hofmann, Tessa (2016). "Yalova/Nicomedia 1920/1921. Massacres and Inter- Ethnic Conflict in a Failing State". The Displacement, Extinction and Genocide of the Pontic Greeks. 1916-1923. Ruhr University Bochum: 8.
The British journalist and historian Arnold Joseph Toynbee, who was war correspondent for the "Manchester Guardian" on the Yalova Peninsula from April until 3 July 1921, suggests a total of 300 Muslim victims.
- ^ a b c d e f McNeill, William H. (1989). Arnold J. Toynbee: A Life. Oxford University Press. ISBN 9780199923397.
To protect their flanks from harassment, Greek military authorities then encouraged irregular bands of armed men to attack and destroy Turkish populations of the region they proposed to abandon. By the time the Red Crescent vessel arrived at Yalova from Constantinople in the last week of May, fourteen out of sixteen villages in that town's immediate hinterland had been destroyed, and there were only 1,500 survivors from the 7,000 Moslems who had been living in these communities.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Current history and forum (16 ed.). April–September 1922. p. 478. Retrieved 12 June 2014.
- ^ Publication - Turkey. Dahiliye vekâleti. Department of refugees - Google Books. 1921. Retrieved 7 September 2013.
- ^ a b c d e f Toynbee, Arnold Joseph (1970). The Western Question in Greece and Turkey:A Study in the Contact of Civilizations (The full version can be found here (Online reports of Arnold Toynbee)). H. Fertig, originally: University of California. pp. 283–284.
'The members of the Commission consider that, in the part of the kazas of Yalova and Guemlek occupied by the Greek army, there is a systematic plan of destruction of Turkish villages and extinction of the Moslem population. This plan is being carried out by Greek and Armenian bands, which appear to operate under Greek instructions and sometimes even with the assistance of detachments of regular troops
{{cite book}}
: External link in
(help)|format=
- ^ Toynbee, Arnold Joseph (1970). The Western Question in Greece and Turkey:A Study in the Contact of Civilizations (The full version can be found here (Online reports of Arnold Toynbee)). H. Fertig, originally: University of California. p. 286.
{{cite book}}
: External link in
(help)|format=
- ^ a b Smith, 1999: 209: "At the same time bands of Christian irregulars, Greek Armenian, and Circassian, looted, burned and murdered in the Yalove-Gemlik peninsula."
- ^ Gingeras, Ryan (2009). Sorrowful Shores:Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912-1923. Oxford University Press. p. 28. ISBN 9780191609794.
In total only thirty-five were reported to have been killed, wounded, beaten, or missing. This is in line with the observations of Arnold Toynbee, who declared that one to two murders were sufficient to drive away the population of a village.
- ^ a b "Arşiv Belgelerine Göre Balkanlar'da ve Anadolu'da Yunan Mezâlimi 2". Scribd.com. 3 January 2011. Retrieved 7 September 2013.
- ^ Doumanis, Nicholas (2012). Before the Nation: Muslim-Christian Coexistence and Its Destruction in Late-Ottoman Anatolia. Oxford University Press. p. 161. ISBN 9780199547043. Retrieved 14 June 2014.
- ^ a b c d History of the Ottoman Empire and Modern Turkey, Stanford Jay Shaw, p.342, 1977
- ^ Sevan Nişanyan. "Yalova Merkez". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Ryan Gingeras (26 February 2009). Sorrowful Shores : Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923: Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923. OUP Oxford. pp. 113–. ISBN 978-0-19-956152-0. Retrieved 13 May 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k Reports on atrocities in the districts of Yalova and Guemlek and in the Ismid Peninsula. 1921. pp. 1–2–3–4–5–6–7–8–9–10–11. Retrieved 14 June 2014.
- ^ Ryan Gingeras (26 February 2009). Sorrowful Shores : Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923: Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923. OUP Oxford. pp. 11–. ISBN 978-0-19-956152-0.
- ^ a b Smith, 1999: p. 210
- ^ a b Toynbee 1922, p. 284.
- ^ a b c d Smith, 1999: p. 209
- ^ Gingeras, Ryan (26 February 2009). Sorrowful Shores:Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923. Oxford Studies in Modern European History. pp. 118–125. ISBN 978-0191609794.
- ^ a b c "The Western Question in Greece and Turkey" (PDF). Louisville.edu. Retrieved 7 September 2013.
- ^ "D. Rodogno, Lat Cite, 28 October 2011" (PDF). Retrieved 12 June 2014.
- ^ a b c d e f ARŞİV BELGELERİNE GÖRE BALKANLAR'DA VE ANADOLU'DA YUNAN MEZÂLİMİ (PDF). Ankara: T.C. BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı. 1996. pp. 103–112–167–171–188–203–234. ISBN 9751910560. Retrieved 14 June 2014.
Yalova'ya bağlı Çınarcık köyünde halkın camiye doldurulup kamçı ve sopayla dövüldüğü, paralarının alındığı, bu sırada birkaç kişinin öldüğü...Çınarcık village tortured in mosque...Orhangazi'ye bağlı Tutluca, Paşayaylası, Bayırköy köylerinin yakılıp ahalisinin öldürüldüğü,... Tutluca, Paşayaylası, Bayırköy burned and massacred...Yalova'nın köyler ve diğer yerlerle irtibatını kestikleri, bütün silahları toplayıp, ekmek bıçaklarının dahi uçlarını kırarak, halkı her türlü müdafaa aletinden yoksun bıraktıkları, buna karşılık Hıristiyanları silahlandırıp faciaya zemin hazırladıkları...Weapons of Muslims, even small knives collected, were left defenseless, villages isolated, Christians were armed.
- ^ a b c d Sofuoğlu, Adnan. KURTULUŞ SAVAŞI DÖNEMİNDE KOCAELİ - YALOVA – İZNİK (XVIII, 54 ed.). Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi. pp. 795–796–797–798–799–800–801–802–803–804–805–806–807–808–809–810–811–812–813–814. Retrieved 12 June 2014.
Bu esnada Orhangazi'den yedi, Çakırlı Köyünden yirmi kişi kurşuna dizilerek öldürüldü. Üreyil ve Çakırlı köyleri halkı feci bir şekilde toptan katl ve idam edildi. Malları ise yağmalandı...In the meantime, seven in Orhangazi, and twenty people in Çakırlı were shot dead. In Üreyil and the village of Çakırlı wholesale murder was executed in a catastrophic way. their goods had been looted...Orhangazi civarında (Ureyil ve Çakırlı) İslam karyelerindeki silahlar toplanarak ahalisi feci bir surette kâmilen katl ve idam edilerek malları yağma ve haneleri ihrak olunmuştur...Near Orhangazi the Muslim villages of (Üreğil and Çakırlı) weapons of the local people were collected, and tragic murders,executions, looting took place and their houses were burned.
- ^ Toynbee 1922, p. 285: ‘Maurice Gehri stated in his report that "...elements of the Greek army of occupation have been employed in the extermination of the Muslim population of the Yalova-Gemlik peninsula."’
- ^ Naimark 2002, p. 45.
- ^ Toynbee 1922, p. 260.
- ^ "KOCADERE ŞEHİTLERİ ANILDI (Victims of Kocadere were commemorated)". www.milliyet.com.tr. (Turkish newspaper) Milliyet. Retrieved 14 June 2014.
- ^ ""Akköy Şehitleri" Anıldı (Victims of Akköy commemorated)". haberler.com (in Turkish). Retrieved 14 June 2014.
commemoration of the 60 murdered victims
- ^ "(Turkish) İETT'li Mehmet Ballı, 'Engere' ile tarihe not düştü". iett.gov.tr (in Turkish). Retrieved 14 June 2014.
- ^ Sevan Nişanyan. "Teşvikiye". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Ortaburun". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ "Yalova Valiliği". İlçeler, Çınarcık, Köyler (in Turkish). Retrieved 29 May 2014.
- ^ Sevan Nişanyan. "Üvezpınar". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Soğucak". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Güneyköy". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Esadiye". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Mecidiye". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Haydariye". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- ^ Sevan Nişanyan. "Sultaniye". Index Anatolicus (in Turkish). Retrieved 7 December 2023.
- Sources
- A shortened English translation of the French allied report. Reports on atrocities in the districts of Yalova and Guemlek and in the Ismid Peninsula (1921)
- Toynbee, Arnold Joseph (1970). The Western Question in Greece and Turkey:A Study in the Contact of Civilizations (PDF). H. Fertig, originally: University of California.
- Toynbee, Arnold (6 April 1922) [9 March 1922], "Letter", The Times (Turkey)[full citation needed]
- Andros Odyssey: Liberation: (1900–1940), Stavros Boinodiris Phd
- Naimark, Norman M. (2002). Fires of Hatred: Ethnic Cleansing in Twentieth-Century Europe. Harvard University Press. ISBN 9780674009943.
- Gingeras, Ryan (2009). Sorrowful Shores:Violence, Ethnicity, and the End of the Ottoman Empire 1912–1923. Oxford University Press. ISBN 9780191609794.
- Smith, Michael Llewellyn (1999). Ionian vision : Greece in Asia Minor, 1919–1922 (New edition, 2nd impression ed.). London: C. Hurst. ISBN 9781850653684.
- Ottoman archive documents written in Turkish
- 1920 in the Ottoman Empire
- 1921 in the Ottoman Empire
- Greco-Turkish War (1919–1922)
- Massacres in the Ottoman Empire
- History of Yalova Province
- Mass murder in 1920
- Mass murder in 1921
- Massacres in 1920
- Persecution of Turkish people
- History of the Hellenic Army
- Massacres in 1921
- Massacres in Turkey
- Persecution of Muslims by Christians
- Greek war crimes
- 20th-century mass murder in Turkey