Wallis and Futuna: Revision history

2 June 2024

• curprev 08:2308:23, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,283 bytes −6‎ replace <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Persent101-Wallis and Futuna.wav|Audio (US)}}> with <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Persent101-Wallis and Futuna.wav|a=US}}> (clean up audio captions) undo

25 November 2023

• curprev 20:5320:53, 25 November 2023‎ Persent101 talk contribs‎ 2,289 bytes +74‎ →‎Pronunciation: +audio undo

25 February 2023

• curprev 04:3404:34, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,215 bytes −55‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=Wǎlìsī hé Fùtúnà Qúndǎo from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=瓦利斯和富圖納群島, simp=瓦利斯和富图纳群岛, tr=Wǎlìsī hé Fùtúnà Qúndǎo) undo

3 February 2023

• curprev 01:0401:04, 3 February 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 2,270 bytes +1‎ whitespace changes undo

16 January 2023

• curprev 22:4422:44, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,269 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

21 June 2022

• curprev 02:4302:43, 21 June 2022‎ Benwing2 talk contribs‎ 2,283 bytes +16‎ →‎English undo

12 June 2022

• curprev 22:0722:07, 12 June 2022‎ 5.81.101.93 talk‎ 2,267 bytes +69‎ →‎English undo
• curprev 14:1314:13, 12 June 2022‎ Propatriamori talk contribs‎ 2,198 bytes +28‎ →‎English undo
• curprev 14:1114:11, 12 June 2022‎ Propatriamori talk contribs‎ 2,170 bytes +32‎ →‎English undo

28 June 2021

• curprev 13:1413:14, 28 June 2021‎ 46.193.168.200 talk‎ 2,138 bytes +46‎ t+fy:Wallis en Fûtûna (Assisted) undo

21 April 2021

• curprev 22:2622:26, 21 April 2021‎ Jberkel talk contribs‎ m 2,092 bytes −5‎ Replacing with plain links (semi-automated) undo

13 January 2020

• curprev 05:0705:07, 13 January 2020‎ Benwing2 talk contribs‎ 2,097 bytes +3‎ No edit summary undo

11 January 2020

• curprev 02:4802:48, 11 January 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,094 bytes −8‎ templatize overseas territory place spec into {{place}} undo

15 September 2019

• curprev 07:0907:09, 15 September 2019‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,102 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 July 2018

• curprev 01:5601:56, 25 July 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 2,101 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

26 June 2018

• curprev 00:5600:56, 26 June 2018‎ 2804:14c:6590:82bc:d1d9:202e:fbad:98b4 talk‎ 2,101 bytes +55‎ t+ky:Уоллис жана Футуна (Assisted) undo

22 December 2017

• curprev 20:4120:41, 22 December 2017‎ Hekaheka talk contribs‎ 2,046 bytes +12‎ →‎Translations undo

20 September 2017

• curprev 05:5205:52, 20 September 2017‎ Linshee talk contribs‎ 2,034 bytes +36‎ t+sco:Wallis an Futuna (Assisted) undo

19 August 2017

• curprev 22:0722:07, 19 August 2017‎ Treisijs talk contribs‎ 1,998 bytes +39‎ t+lv:Volisa un Futuna t-balance (Assisted) undo

21 June 2017

• curprev 19:4919:49, 21 June 2017‎ Rua talk contribs‎ 1,959 bytes −11‎ No edit summary undo

24 May 2017

• curprev 02:3802:38, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,970 bytes −301‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

17 April 2017

• curprev 21:0821:08, 17 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ 2,271 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

14 January 2017

• curprev 03:4103:41, 14 January 2017‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,271 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

24 April 2016

• curprev 21:2621:26, 24 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,270 bytes +5‎ Added {{l}} undo

12 March 2016

• curprev 22:0722:07, 12 March 2016‎ Einstein2 talk contribs‎ 2,265 bytes +41‎ t+hu:Wallis és Futuna (Assisted) undo

7 December 2015

• curprev 08:0008:00, 7 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,224 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

22 October 2015

• curprev 22:3022:30, 22 October 2015‎ Atitarev talk contribs‎ 2,223 bytes +92‎ t+ko:^왈리스 ^퓌튀나 t-balance t+ar:والس وفوتونا (Assisted) undo
• curprev 22:2922:29, 22 October 2015‎ Atitarev talk contribs‎ 2,131 bytes −16‎ →‎Translations undo

24 July 2015

• curprev 05:1605:16, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,147 bytes −24‎ match-canon 2=острова Уоллис и Футуна -> острова́ Уо́ллис и Футу́на; remove redundant t.tr=ostrová Uóllis i Futúna undo

13 April 2015

• curprev 16:1016:10, 13 April 2015‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 2,171 bytes −7‎ →‎Translations: bot: unified Norman undo

22 March 2015

• curprev 10:4210:42, 22 March 2015‎ DPMaid talk contribs‎ m 2,178 bytes 0‎ Move WP box into English language section using AWB undo

6 December 2014

• curprev 04:2504:25, 6 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,178 bytes +25‎ interwikis: +ro:Wallis and Futuna undo

31 March 2014

• curprev 04:4004:40, 31 March 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,153 bytes +25‎ interwikis: +uz:Wallis and Futuna undo

16 March 2014

• curprev 11:5611:56, 16 March 2014‎ Skimel talk contribs‎ 2,128 bytes +40‎ t+fud:Uvea mo Futuna (Assisted) undo
• curprev 11:5611:56, 16 March 2014‎ Skimel talk contribs‎ 2,088 bytes +40‎ t+wls:ʻUvea mo Futuna (Assisted) undo

19 December 2013

• curprev 06:0206:02, 19 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 2,048 bytes +6‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

8 December 2013

• curprev 21:1621:16, 8 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 2,042 bytes +65‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

22 October 2013

• curprev 17:0217:02, 22 October 2013‎ Lo Ximiendo talk contribs‎ 1,977 bytes +8‎ edit section 1.1 (Assisted) undo

5 October 2013

• curprev 21:1621:16, 5 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,969 bytes −11‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}}/{{tø}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

27 May 2013

• curprev 22:4522:45, 27 May 2013‎ Embryomystic talk contribs‎ m 1,980 bytes +11‎ removed Category:en:Countries; added Category:en:Countries of Oceania using HotCat undo

27 April 2013

• curprev 01:1701:17, 27 April 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,969 bytes 0‎ translations: x|p > x-p undo

7 March 2013

• curprev 09:4509:45, 7 March 2013‎ Embryomystic talk contribs‎ 1,969 bytes +46‎ t+roa-jer:Wallis et Futuna t-balance (Assisted) undo

16 October 2012

• curprev 01:5401:54, 16 October 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,923 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

2 September 2012

• curprev 21:3021:30, 2 September 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,921 bytes −16‎ sorted/rebalanced translations, trans unlink Breton, trans unlink Catalan, trans unlink Interlingua, trans unlink Macedonian undo
• curprev 08:3808:38, 2 September 2012‎ Mulder1982 talk contribs‎ 1,937 bytes +188‎ t+no:Wallis- og Futunaøyene t+nn:Wallis- og Futunaøyane t+fkv:Wallis- ja Futunasaaret t+se:Wallis ja Futuna t-balance (Assisted) undo

28 August 2012

• curprev 04:5304:53, 28 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,749 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

31 July 2012

• curprev 06:4906:49, 31 July 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,747 bytes +25‎ interwikis: +hi:Wallis and Futuna undo

6 July 2011

• curprev 10:3110:31, 6 July 2011‎ Flubot talk contribs‎ m 1,722 bytes +3‎ adding en to topical categories undo
• curprev 04:3204:32, 6 July 2011‎ Flubot talk contribs‎ m 1,719 bytes 0‎ bot:replacing cedillas with commas in Romanian words undo

19 September 2010

• curprev 13:0013:00, 19 September 2010‎ LA2-bot talk contribs‎ m 1,719 bytes +5‎ template:l,t undo