ayatollah: Revision history

3 July 2024

• curprev 08:1108:11, 3 July 2024‎ Atitarev talk contribs‎ 4,309 bytes −32‎ →‎Translations undo
• curprev 08:1008:10, 3 July 2024‎ Atitarev talk contribs‎ 4,341 bytes +96‎ t+fa-ira:آیت‌الله t+fa-ira:آیة‌الله (Assisted) undo

2 June 2024

• curprev 16:2216:22, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,245 bytes −12‎ replace <* {{audio|nl|Nl-ayatollah.ogg|Audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-ayatollah.ogg}}>; replace <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Pamputt-ayatollah.wav|Audio}}> with <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Pamputt-ayatollah.wav}}> (clean up audio captions) undo

2 February 2024

• curprev 19:3019:30, 2 February 2024‎ Diddy-sama6 talk contribs‎ 4,257 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 19:2819:28, 2 February 2024‎ Diddy-sama6 talk contribs‎ 4,257 bytes +24‎ No edit summary undo
• curprev 19:2519:25, 2 February 2024‎ Diddy-sama6 talk contribs‎ 4,233 bytes +2‎ →‎French undo

9 November 2023

• curprev 02:5302:53, 9 November 2023‎ Babr talk contribs‎ 4,231 bytes −7‎ →‎English undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

8 November 2023

• curprev 07:0407:04, 8 November 2023‎ Babr talk contribs‎ 4,238 bytes −15‎ →‎English undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

2 November 2023

• curprev 00:1800:18, 2 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 4,253 bytes 0‎ →‎Translations undo

4 October 2023

• curprev 08:0108:01, 4 October 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 4,253 bytes −14‎ →‎Translations undo
• curprev 01:5301:53, 4 October 2023‎ Babr talk contribs‎ 4,267 bytes +16‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

19 July 2023

• curprev 17:4917:49, 19 July 2023‎ Babr talk contribs‎ 4,251 bytes +62‎ →‎Etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

4 June 2023

• curprev 11:2611:26, 4 June 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,189 bytes −8‎ replace raw self link to English term with templated one; Romanian: clean up/templatize etymologies, quotes, usexes; misc cleanup (manually assisted) undo

23 May 2023

• curprev 11:2311:23, 23 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,197 bytes −13‎ clean up and templatize French etymologies (manually assisted) undo

22 May 2023

• curprev 22:3322:33, 22 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,210 bytes −4‎ replace raw self link to English term with templated one undo

4 May 2023

• curprev 15:1215:12, 4 May 2023‎ LibCae talk contribs‎ 4,214 bytes −8‎ →‎Etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

22 April 2023

• curprev 18:3118:31, 22 April 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 4,222 bytes +16‎ →‎Dutch:Noun: converted bare quote to template undo

17 March 2023

• curprev 18:1918:19, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,206 bytes −36‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

25 February 2023

• curprev 08:5408:54, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,242 bytes −41‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=āyàtúlā from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=阿亞圖拉, simp=阿亚图拉, tr=āyàtúlā) undo

17 January 2023

• curprev 05:3205:32, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,283 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

8 January 2023

• curprev 00:4200:42, 8 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,297 bytes −17‎ replace raw self link to English term with templated one; major cleanup of Italian etymologies (verb-noun compounds, formatting, etc.); proper nouns; demonyms; terms with multiple pronunciations; use {{it-adv}}; use <r:...> and [r:...] for refs in {{it-pr}} and {{it-verb}}/{{it-conj}}; etc. (manually assisted) undo

2 October 2022

• curprev 19:3319:33, 2 October 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,314 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

13 August 2022

• curprev 21:4021:40, 13 August 2022‎ Shumkichi talk contribs‎ 4,313 bytes 0‎ →‎Translations undo

12 August 2022

• curprev 10:3310:33, 12 August 2022‎ Voltaigne talk contribs‎ 4,313 bytes +39‎ t+uk:аятола́ t-balance (Assisted) undo

31 May 2022

• curprev 07:4107:41, 31 May 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,274 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 May 2022

• curprev 00:1100:11, 17 May 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,273 bytes −7‎ templatize topical categories for lang=fr using {{C}}; misc cleanup (manually assisted) undo

9 March 2022

• curprev 21:0821:08, 9 March 2022‎ 70.172.194.25 talk‎ 4,280 bytes +24‎ →‎Etymology undo

15 November 2021

• curprev 00:0200:02, 15 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,256 bytes 0‎ convert - in {{it-noun}} to # undo

7 November 2021

• curprev 23:1023:10, 7 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,256 bytes −3‎ convert {{it-IPA}} to {{it-pr}} undo

12 October 2021

• curprev 06:2906:29, 12 October 2021‎ Bogdan talk contribs‎ 4,259 bytes +177‎ →‎Etymology undo
• curprev 06:2306:23, 12 October 2021‎ Bogdan talk contribs‎ 4,082 bytes +164‎ added Romanian definition undo

25 July 2021

• curprev 07:2507:25, 25 July 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,918 bytes +46‎ add top-level Italian pron {{it-IPA|ayatollà**}} (manually assisted) undo

11 July 2021

• curprev 21:2721:27, 11 July 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 3,872 bytes +57‎ added audio LL-Q150 (fra)-Pamputt-ayatollah.wav undo

6 June 2021

• curprev 06:0606:06, 6 June 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,815 bytes −7‎ fix Italian indentation errors, templatize links and categories (manually assisted) undo

27 February 2021

• curprev 14:1314:13, 27 February 2021‎ Ofkosinn talk contribs‎ 3,822 bytes +186‎ added Norwegian entries undo

18 October 2020

• curprev 09:1209:12, 18 October 2020‎ PUC talk contribs‎ 3,636 bytes +148‎ →‎French: +figurative sense undo

12 January 2020

• curprev 20:2120:21, 12 January 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,488 bytes −16‎ replace {{head|it|noun|...|invariable}} with {{it-noun|...|-}} undo Tag: WT:NORM

24 December 2019

• curprev 09:1109:11, 24 December 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 3,504 bytes −77‎ →‎Translations: edited using AjaxEdit undo Tag: WT:NORM
• curprev 03:5603:56, 24 December 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 3,581 bytes +40‎ t+hi:आयतोल्लाह (Assisted) undo Tag: WT:NORM
• curprev 03:5303:53, 24 December 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 3,541 bytes +40‎ t+hi:आयतुल्लाह (Assisted) undo Tag: WT:NORM

6 October 2019

• curprev 01:2401:24, 6 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,501 bytes −15‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{audio}}; move lang= to 1= in {{hyphenation}} undo

22 February 2019

• curprev 09:4609:46, 22 February 2019‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 3,516 bytes +229‎ →‎Dutch undo
• curprev 09:4209:42, 22 February 2019‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 3,287 bytes +185‎ No edit summary undo

27 May 2018

• curprev 00:1700:17, 27 May 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,102 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

10 April 2018

• curprev 11:4611:46, 10 April 2018‎ DerbethBot talk contribs‎ m 3,101 bytes +64‎ added audio Nl-ayatollah.ogg; added missing pron. section undo

10 February 2018

• curprev 04:3804:38, 10 February 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ 3,037 bytes +6‎ Renaming Azeri undo

2 January 2018

• curprev 05:3305:33, 2 January 2018‎ Atitarev talk contribs‎ 3,031 bytes −12‎ →‎English undo

12 November 2017

• curprev 13:3213:32, 12 November 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 3,043 bytes −27‎ Removed notext=1 undo

1 October 2017

• curprev 12:1212:12, 1 October 2017‎ 86.130.177.238 talk‎ 3,070 bytes +45‎ →‎French undo

29 August 2017

• curprev 13:4213:42, 29 August 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 3,025 bytes +69‎ Updating {{bor}} with notext. undo