Krzysztof: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 17:20, 27 March 2023

Polish Wikipedia has an article on:

Krzysztof

Wikipedia ^pl

Contraction of archaic Krzysztofor, from Ancient Greek Χριστόφορος (Khristóphoros), from Χριστός (Khristós, “messiah”) + φέρω (phérō, “I carry, I bear”).

Krzysztof m pers (female equivalent Krzysztofa)

Declension of Krzysztof

	singular	plural
nominative	Krzysztof	Krzysztofowie/Krzysztofy (deprecative)
genitive	Krzysztofa	Krzysztofów
dative	Krzysztofowi	Krzysztofom
accusative	Krzysztofa	Krzysztofów
instrumental	Krzysztofem	Krzysztofami
locative	Krzysztofie	Krzysztofach
vocative	Krzysztofie	Krzysztofowie

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ===Etymology===
-Contraction of archaic {{m|pl|Krzysztofor}}, from {{etyl|grc|pl}} {{m|grc|Χριστόφορος}}, from {{m|grc|Χριστός||messiah}} + {{m|grc|φέρω||I carry, I bear}}.
+Contraction of archaic {{m|pl|Krzysztofor}}, from {{bor|pl|grc|Χριστόφορος}}, from {{m|grc|Χριστός||messiah}} + {{m|grc|φέρω||I carry, I bear}}.
 ===Pronunciation===
+{{pl-p|a=Pl-Krzysztof.ogg}}
-* {{IPA|lang=pl|[ˈkʂɨʂt̪ɔf]}}
-* {{audio|Pl-Krzysztof.ogg|Audio|lang=pl}}
 ===Proper noun===
 {{pl-proper noun|m-pr|f=Krzysztofa}}
-# {{given name|male|lang=pl}}, cognate to [[Christopher]]
+# {{given name|pl|male|eq=Christopher}}
 ====Declension====
@@ Line 18: / Line 17: @@
 ====Derived terms====
-* {{l|pl|Krzysiek}}
+{{col-auto|pl|Krzysiek|Krzyś|Krzysio|Krzych|Krzychu|Krzysiu}}
-* {{l|pl|Krzyś}}
-* {{l|pl|Krzysio}}
-* {{l|pl|Krzych}}
-* {{l|pl|Krzychu}}
-* {{l|pl|Krzysiu}}
-[[de:Krzysztof]]
-[[es:Krzysztof]]
-[[eu:Krzysztof]]
-[[fr:Krzysztof]]
-[[it:Krzysztof]]
-[[pl:Krzysztof]]
-[[pt:Krzysztof]]
-[[fi:Krzysztof]]