酵素: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(16 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Chinese==
==Chinese==
{{zh-forms}}
{{zh-forms}}

⚫
===Etymology===
{{wasei kango|酵%素|こう%そ}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{zh-pron
{{zh-pron
|m=酵sù
|m=酵sù
|c=gaau3 sou3,haau1 sou3,haau3 sou3
|c=haau1 sou3,gaau3 sou3,haau3 sou3
|mn=kàⁿ-sò͘
|mn=kàⁿ-sò͘
|cat=n
|cat=n
Line 14: Line 11:


===Noun===
===Noun===
{{zh-noun}}
{{head|zh|noun}}


# {{lb|zh|dated}} [[enzyme]]
# {{lb|zh|dated}} [[enzyme]]
#: {{zh-x|肝 酵{haau1}素|liver '''enzymes'''|C}}


====Synonyms====
====Synonyms====
* {{zh-l|酶}}
* {{zh-l|酶}}


{{zh-cat|Enzymes}}
{{C|zh|Enzymes}}

----


==Japanese==
==Japanese==
{{swp|lang=ja}}
{{wp|lang=ja}}
{{ja-kanjitab|こう|そ|yomi=o}}
{{ja-kanjitab|こう|そ|yomi=o}}

⚫
===Etymology===
{{affix|ja|酵|tr1=kō|t1=fermentation|素|tr2=so|t2=element|sort=こうそ}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{ja-pron|acc=1|y=ko|こうそ}}
{{ja-pron|こうそ|acc=1|acc_ref=DJR,NHK}}
* {{hmp|lang=ja|sort=こうそ|公租|公訴|後素|皇祖|皇祚|貢租|高祖|控訴}}


===Noun===
===Noun===
{{ja-noun|こうそ|hhira=かうそ}}
{{ja-noun|こうそ|hhira=かうそ}}


# an [[enzyme]]
# {{lb|ja|enzyme|sort=こうそ}} [[enzyme]]
#: {{ja-usex|'''酵%素%'''活%性が高まる|'''こう%そ%''' かっ%せい が たかまる|enzyme activity increases}}
#: {{ja-usex|'''酵%素%'''活%性が高まる|'''こう%そ%''' かっ%せい が たかまる|enzyme activity increases}}


===Descendants===
====Derived terms====
* Chinese: {{zh-l|酵素}}
* {{ja-r|酵%素%学|こう%そ%がく|[[enzymology]]}}
* {{ja-r|蛋%白%質 分%解 酵%素|たん%ぱく%しつ ぶん%かい こう%そ|[[protease]]}}
* Korean: {{ko-l|효소}}

{{C|ja|Enzymes|sort=こうそ}}


===References===
----
<references/>


==Korean==
==Korean==
Line 51: Line 48:


===Noun===
===Noun===
{{ko-noun|hangeul=효소}}
{{ko-noun|hangeul=효소|mr=hyoso|y=hyōso}}


# {{hanja form of|효소|[[enzyme]]}}
# {{hanja form of|효소|[[enzyme]]}}
[[zh-min-nan:酵素]]
[[cs:酵素]]
[[ko:酵素]]
[[hu:酵素]]
[[mg:酵素]]
[[ja:酵素]]
[[zh:酵素]]

Latest revision as of 16:59, 27 March 2024

Chinese

[edit]
yeast plain; element
trad. (酵素) 酵 素
simp. #(酵素) 酵 素

Pronunciation

[edit]

Nomen

[edit]

酵素

  1. (dated) enzyme
    肝酵素 [Cantonese]  ―  gon1 haau1 sou3 [Jyutping]  ―  liver enzymes

Synonyms

[edit]

Japanese

[edit]
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Kanji in this term
酵 素
こう
Grade: S 		そ
Grade: 5
on'yomi

Etymology

[edit]

酵 (kō, “fermentation”) +‎ 素 (so, “element”)

Pronunciation

[edit]

Nomen

[edit]

酵(こう)素(そ) • (kōso) ←かうそ (kauso)?

  1. (biochemistry) enzyme
    酵(こう)素(そ)活(かっ)性(せい)が高(たか)まる
    kōso kassei ga takamaru
    enzyme activity increases

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term
酵素

Nomen

[edit]

酵素 • (hyoso or McCune-Reischauer: hyoso or Yale: hyōso) (hangeul 효소)

  1. hanja form? of 효소 (“enzyme”)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=酵素&oldid=78681594"