holle: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m Removing interwiki links (discussion).
m replace <* {{audio|nl|Nl-holle.ogg|Audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-holle.ogg}}> (clean up audio captions)
 
(24 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|Holle|hollé|hollë|Hölle}}
{{also|Holle|hollé|hollë|Hölle}}
==Afrikaans==

===Noun===
{{head|af|noun form}}

# {{plural of|af|hol}}


==Dutch==
==Dutch==


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|Nl-holle.ogg|Audio|lang=nl}}
* {{audio|nl|Nl-holle.ogg}}


===Adjective===
===Adjective===
{{nl-adj-form}}
{{head|nl|adjective form}}


# {{nl-adj form of|infl|hol}}
# {{infl of|nl|hol||infl}}


===Verb===
===Verb===
{{nl-verb-form}}
{{head|nl|verb form}}


# {{nl-verb form of|n=sg|t=pres|m=subj|hollen}}
# {{infl of|nl|hollen||s|pres|sub}}


==Middle English==
----

===Etymology 1===

====Adjective====
{{enm-adj}}

# {{alt form|enm|hol||hollow}}

===Etymology 2===

====Noun====
{{enm-noun}}

# {{alt form|enm|hole||hole}}

===Etymology 3===

====Noun====
{{enm-noun}}

# {{alt form|enm|hole||hull}}

===Etymology 4===

====Adjective====
{{enm-adj}}

# {{alt form|enm|hole||healthy, whole}}


==Northern Sami==
==Northern Sami==

===Pronunciation===
* {{se-IPA|hōlle}}


===Verb===
===Verb===
{{head|se|verb form}}
{{head|se|verb form|head=hōlle}}


# {{inflection of|hoallat||1|d|pres|indc|;|3|p|past|indc|lang=se}}
# {{inflection of|se|hoallat||1|d|pres|indc|;|3|p|past|indc}}

----


==West Frisian==
==West Frisian==

===Etymology===
From {{inh|fy|ofs|holla|t=head}}, of {{unc|fy|nocap=1}} origin. Compare {{noncog|ofs|heila|t=head}}.

Perhaps from {{inh|fy|gmw-pro|*habulō|t=head}}, or alternatively related to {{noncog|gem-pro|*hulliz|t=hill, top, summit}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|fy|/ˈholə/}}


===Noun===
===Noun===
{{head|fy|noun|g=c}}
{{fy-noun|c|hollen|holtsje|dim2=holke}}

# {{topics|fy|Body parts}} [[head]]
#: {{syn|fy|kop}}

====Derived terms====
* {{l|fy|foarholle}}


====Further reading====
# [[head]]
* {{R:WFT|41140|I}}

Latest revision as of 23:34, 2 June 2024

See also: Holle, hollé, hollë, and Hölle

Afrikaans

[edit]

Nomen

[edit]

holle

  1. plural of hol

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

holle

  1. inflection of hol:
    1. masculine/feminine singular attributive
    2. definite neuter singular attributive
    3. plural attributive

Verb

[edit]

holle

  1. (dated or formal) singular present subjunctive of hollen

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

Adjective

[edit]

holle

  1. Alternative form of hol (“hollow”)

Etymology 2

[edit]

Nomen

[edit]

holle (plural holles)

  1. Alternative form of hole (“hole”)

Etymology 3

[edit]

Nomen

[edit]

holle (plural holles)

  1. Alternative form of hole (“hull”)

Etymology 4

[edit]

Adjective

[edit]

holle

  1. Alternative form of hole (“healthy, whole”)

Northern Sami

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈhoːlle/

Verb

[edit]

hōlle

  1. inflection of hoallat:
    1. first-person dual present indicative
    2. third-person plural past indicative

West Frisian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Frisian holla (“head”), of uncertain origin. Compare Old Frisian heila (“head”).

Perhaps from Proto-West Germanic *habulō (“head”), or alternatively related to Proto-Germanic *hulliz (“hill, top, summit”).

Pronunciation

[edit]

Nomen

[edit]

holle c (plural hollen, diminutive holtsje or holke)

  1. head
    Synonym: kop

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “holle (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=holle&oldid=80060557"