bệ hạ: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "{{subst:vi-n||{{lb|vi|archaic|historical}} Your Majesty {{q|when addressing the emperor}}|h=陛下}}" |
m replace <* {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-bệ hạ.wav|a=Hà Nội}}> with <* {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-bệ hạ.wav|a=Hanoi}}> (clean up audio captions) |
||
| (8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{also|beha}} |
|||
==Vietnamese== |
==Vietnamese== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{vi-etym-sino|陛下}}. |
{{vi-etym-sino|陛下}}, from {{der|vi|zh|陛下}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
{{vi-IPA}} |
{{vi-IPA}} |
||
* {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-bệ hạ.wav|a=Hanoi}} |
|||
=== |
===Pronoun=== |
||
{{vi- |
{{vi-pronoun}} |
||
# {{lb|vi|archaic |
# {{lb|vi|archaic}} [[you]], [[Your Majesty|Your (East Asian) Majesty]] |
||
====Synonyms==== |
|||
* {{vi-l|hoàng thượng}} |
|||
===See also=== |
|||
* {{vi-l|các hạ}} |
|||
* {{vi-l|tại hạ}} |
|||
Latest revision as of 05:07, 3 June 2024
See also: beha
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Sino-Vietnamese word from 陛下, from Chinese 陛下 (bìxià).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓe˧˨ʔ haː˧˨ʔ]
- (Huế) IPA(key): [ʔɓej˨˩ʔ haː˨˩ʔ]
- (Saigon) IPA(key): [ʔɓej˨˩˨ haː˨˩˨]
Audio (Hà Nội): (file)