beperking: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary |
m replace <* {{a|nl|BE}} {{audio|nl|Nl-beperking (Belgium).ogg}}> with <* {{audio|nl|Nl-beperking (Belgium).ogg|a=Belgium}}>; replace <* {{a|nl|NL}} {{audio|nl|Nl-beperking.ogg}}> with <* {{audio|nl|Nl-beperking.ogg|a=Netherlands}}> (clean up audio captions) |
||
| (13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== |
==Afrikaans== |
||
{{wikipedia|lang=nl}} |
{{wikipedia|lang=nl}} |
||
===Etymology=== |
|||
From {{inh|af|nl|beperking}}. |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{IPA| |
* {{IPA|af|/bəˈpɛr.kəŋ/}} |
||
| ⚫ | |||
===Noun=== |
|||
| ⚫ | |||
{{af-noun|s/e}} |
|||
| ⚫ | |||
# {{l|en|constraint}}, {{l|en|limitation}} |
|||
#: {{ux|af|Hy het eindelik geleer om sy '''beperkings''' te aksepteer.|He has at long last learnt to accept his '''limitations'''.}} |
|||
==Dutch== |
|||
{{wikipedia|lang=nl}} |
|||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{suffix|nl|beperken|ing}}. |
From {{suffix|nl|beperken|ing}}. |
||
===Pronunciation=== |
|||
* {{IPA|nl|/bəˈpɛr.kɪŋ/}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
* {{rhymes|nl|ɛrkɪŋ}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{nl-noun|f|-en|beperkinkje}} |
{{nl-noun|f|-en|beperkinkje}} |
||
# {{l|en|restriction}} |
# {{l|en|restriction}}, {{l|en|limitation}}, {{l|en|constraint}} |
||
#: {{ux|nl|Ik zal nooit vrede hebben met wat voor '''beperking''' dan ook! Ik zal mij blijven pushen!|I will never be at peace with any '''limitation''' whatsoever! I will keep pushing myself!}} |
|||
# {{l|en|disability}}, {{l|en|handicap}} |
# {{l|en|disability}}, {{l|en|handicap}} |
||
#: {{ux|nl|Deze zitplaats is alleen bestemd voor mensen met een '''beperking'''.|This seat is exclusively intended for people with a '''disability'''.}} |
|||
====Derived terms==== |
|||
* {{l|nl|snelheidsbeperking}} |
|||
====Descendants==== |
|||
| ⚫ | |||
* {{desc|af|beperking}} |
|||
| ⚫ | |||
[[da:beperking]] |
|||
[[fr:beperking]] |
|||
[[id:beperking]] |
|||
[[mg:beperking]] |
|||
[[nl:beperking]] |
|||
Latest revision as of 11:33, 4 June 2024
Afrikaans
[edit]
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Nomen
[edit]beperking (plural beperkings or beperkinge (dated))
- constraint, limitation
- Hy het eindelik geleer om sy beperkings te aksepteer.
- He has at long last learnt to accept his limitations.
Dutch
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /bəˈpɛr.kɪŋ/
Audio (Belgium): (file) Audio (Netherlands): (file) - Hyphenation: be‧per‧king
- Rhymes: -ɛrkɪŋ
Nomen
[edit]beperking f (plural beperkingen, diminutive beperkinkje n)
- restriction, limitation, constraint
- Ik zal nooit vrede hebben met wat voor beperking dan ook! Ik zal mij blijven pushen!
- I will never be at peace with any limitation whatsoever! I will keep pushing myself!
- disability, handicap
- Deze zitplaats is alleen bestemd voor mensen met een beperking.
- This seat is exclusively intended for people with a disability.
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Afrikaans: beperking
Kategorien:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Afrikaans terms with usage examples
- Dutch terms suffixed with -ing
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ɛrkɪŋ
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch feminine nouns
- Dutch terms with usage examples
- Dutch terms prefixed with be-