brainstorming: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m move tr=nǎolì jīdàng from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=腦力激盪, simp=脑力激荡, tr=nǎolì jīdàng) |
m updating {{t}}/{{t+}} |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{en-noun}} |
{{en-noun|~}} |
||
# A [[method]] of [[problem]] [[solving]] in which members of a [[group]] [[contribute]] [[idea]]s [[spontaneously]]. |
# A [[method]] of [[problem]] [[solving]] in which members of a [[group]] [[contribute]] [[idea]]s [[spontaneously]]. |
||
#: {{syn|en|blue-sky thinking|masterminding|thought shower}} |
#: {{syn|en|blue-sky thinking|masterminding|thought shower}} |
||
#: {{hypo|en|brainwriting}} |
#: {{hypo|en|brainwriting}} |
||
====Derived terms==== |
|||
{{col-auto|en|wikistorming}} |
|||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
Line 27: | Line 30: | ||
* Danish: {{t+|da|brainstorming|c}}, {{t|da|brainstorm|c}} |
* Danish: {{t+|da|brainstorming|c}}, {{t|da|brainstorm|c}} |
||
* Dutch: {{t+|nl|brainstorm|m|f}} |
* Dutch: {{t+|nl|brainstorm|m|f}} |
||
* Esperanto: {{t|eo|ideŝpruĉado}}, {{t|eo|komuna cerbumado}} |
* Esperanto: {{t|eo|ideŝpruĉado}}, {{t|eo|komuna cerbumado}}, {{t|eo|kuncerbumado|s}} |
||
* Estonian: {{t|et|ajurünnak}}, {{t|et|ajuraju}} |
* Estonian: {{t|et|ajurünnak}}, {{t|et|ajuraju}} |
||
* Finnish: {{t+|fi|aivoriihi}} |
* Finnish: {{t+|fi|aivoriihi}} |
||
Line 34: | Line 37: | ||
* Greek: {{t+|el|καταιγισμός ιδεών|m}}, {{t+|el|ιδεοκαταιγισμός|m}} |
* Greek: {{t+|el|καταιγισμός ιδεών|m}}, {{t+|el|ιδεοκαταιγισμός|m}} |
||
* Hebrew: {{t|he|סִעוּר מֹחוֹת|f|tr=si'úr mokhót}} |
* Hebrew: {{t|he|סִעוּר מֹחוֹת|f|tr=si'úr mokhót}} |
||
* Hungarian: {{t+|hu|ötletgyűjtés}}, {{t|hu|ötletgyártás}}, {{t+|hu|ötletbörze}}, {{t|hu|ötletroham}} |
* Hungarian: {{t+|hu|ötletgyűjtés}}, {{t|hu|ötletgyártás}}, {{t+|hu|ötletbörze}}, {{t+|hu|ötletroham}} |
||
* Indonesian: {{t|id|sumbang saran}}, {{t|id|curah pendapat}} |
* Indonesian: {{t|id|sumbang saran}}, {{t|id|curah pendapat}} |
||
* Italian: {{t+|it|brainstorming|m}} |
* Italian: {{t+|it|brainstorming|m}} |
||
* Japanese: {{t+|ja|ブレインストーミング|tr=bureinsutōmingu}}, {{t|ja|ブレーンストーミング|tr=burēnsutōmingu}}, {{t|ja|ブレスト|tr=buresuto}} |
* Japanese: {{t+|ja|ブレインストーミング|tr=bureinsutōmingu}}, {{t+|ja|ブレーンストーミング|tr=burēnsutōmingu}}, {{t+|ja|ブレスト|tr=buresuto}} |
||
* Kannada: {{t+|kn|ಬುದ್ಧಿದಾಳಿ}}, {{t+|kn|ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುವ ವಿಧಾನ}} |
* Kannada: {{t+|kn|ಬುದ್ಧಿದಾಳಿ}}, {{t+|kn|ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುವ ವಿಧಾನ}} |
||
* Korean: {{t|ko|브레인스토밍}} |
* Korean: {{t|ko|브레인스토밍}} |
||
Line 43: | Line 46: | ||
* Malagasy: {{t+|mg|zaikakelim-pamoahankevitra}} |
* Malagasy: {{t+|mg|zaikakelim-pamoahankevitra}} |
||
* Malay: {{t|ms|sumbang saran}}, {{t|ms|pemerahan otak}}, {{t|ms|percambahan minda}}, {{t|ms|tampung saran}}, {{t|ms|curah pendapat}}, {{t|ms|ڤمرهن اوتق|tr=pemerahan utak}}, {{t|ms|ڤرچمبهن ميندا|tr=percambahan minda}}, {{t|ms|تمڤوڠ سارن|tr=tampung saran}}, {{t|ms|چوره ڤنداڤت|tr=curah pendapat}} |
* Malay: {{t|ms|sumbang saran}}, {{t|ms|pemerahan otak}}, {{t|ms|percambahan minda}}, {{t|ms|tampung saran}}, {{t|ms|curah pendapat}}, {{t|ms|ڤمرهن اوتق|tr=pemerahan utak}}, {{t|ms|ڤرچمبهن ميندا|tr=percambahan minda}}, {{t|ms|تمڤوڠ سارن|tr=tampung saran}}, {{t|ms|چوره ڤنداڤت|tr=curah pendapat}} |
||
* Marathi: {{t|mr|ब्रेनस्टॉर्मिंग|n}} |
|||
* Norwegian: {{t+|no|idédugnad|m}}, {{t+|no|brainstorming|m}}, {{t|no|idémyldring|m|f}} |
* Norwegian: {{t+|no|idédugnad|m}}, {{t+|no|brainstorming|m}}, {{t|no|idémyldring|m|f}} |
||
* Persian: {{t|fa|طوفان فکری|tr=tufân fekri}}, {{t|fa|بارش فکری|tr=bâreš fekri}} |
* Persian: {{t|fa|طوفان فکری|tr=tufân fekri}}, {{t|fa|بارش فکری|tr=bâreš fekri}} |
||
Line 53: | Line 57: | ||
* Slovene: {{t|sl|možganska nevihta|f}}, {{t|sl|brainstorming|m}} |
* Slovene: {{t|sl|možganska nevihta|f}}, {{t|sl|brainstorming|m}} |
||
* Spanish: {{t|es|tormenta de ideas|f}}, {{t|es|lluvia de ideas|f}}, {{t|es|brainstorming|f}} |
* Spanish: {{t|es|tormenta de ideas|f}}, {{t|es|lluvia de ideas|f}}, {{t|es|brainstorming|f}} |
||
* Swedish: {{t|sv| |
* Swedish: {{t+|sv|brainstormning|c}}, {{t+|sv|brainstorming|c}}, {{t+|sv|hjärnstorm|c}} (uncommon) |
||
* Tamil: {{t|ta|கருத்துதிர்ப்பு}} |
* Tamil: {{t|ta|கருத்துதிர்ப்பு}} |
||
* Turkish: {{t+|tr|beyin fırtınası}}, {{t|tr|fikir fırtınası}} |
* Turkish: {{t+|tr|beyin fırtınası}}, {{t|tr|fikir fırtınası}} |
||
* Ukrainian: {{t|uk|мозкови́й шторм|m}}, {{t|uk|зли́ва іде́й|f}}, {{t|uk|ґенерува́ння іде́й|f}} |
* Ukrainian: {{t|uk|мозкови́й шторм|m}}, {{t|uk|зли́ва іде́й|f}}, {{t|uk|ґенерува́ння іде́й|f}} |
||
* Vietnamese: {{t|vi|động não}}, {{t|vi|công não}}, {{t+|vi|tập kích}} |
* Vietnamese: {{t|vi|động não}}, {{t|vi|công não}}, {{t+|vi|tập kích}} |
||
* Welsh: {{t|cy|taflu syniadau|m}}, {{t|cy|tanio syniadau|m}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
Line 63: | Line 68: | ||
{{head|en|verb form}} |
{{head|en|verb form}} |
||
# {{ |
# {{infl of|en|brainstorm||ing-form}} |
||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
||
* {{pedia}} |
* {{pedia}} |
||
---- |
|||
==French== |
==French== |
||
===Pronunciation=== |
|||
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brainstorming.wav}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 76: | Line 82: | ||
# {{l|en|brainstorming}} |
# {{l|en|brainstorming}} |
||
---- |
|||
==Romanian== |
==Romanian== |
||
Line 91: | Line 95: | ||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{ro-noun-n-uri}} |
{{ro-noun-n-uri}} |
||
---- |
|||
==Spanish== |
==Spanish== |
||
Line 98: | Line 100: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{ |
{{ubor|es|en|brainstorming}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Line 106: | Line 108: | ||
{{es-noun|f}} |
{{es-noun|f}} |
||
# |
# {{l|en|brainstorming}} {{gloss|method of problem solving}} |
||
#: {{syn|es|lluvia de ideas|tormenta de ideas}} |
#: {{syn|es|lluvia de ideas|tormenta de ideas}} |
||
Revision as of 05:23, 14 June 2024
Englisch
Etymology
brainstorm + -ing
Nomen
brainstorming (countable and uncountable, plural brainstormings)
- A method of problem solving in which members of a group contribute ideas spontaneously.
- Synonyms: blue-sky thinking, masterminding, thought shower
- Hyponym: brainwriting
Derived terms
Translations
method of problem solving
Verb
brainstorming
- present participle and gerund of brainstorm
Further reading
- brainstorming on Wikipedia.Wikipedia
French
Pronunciation
Audio: (file)
Nomen
brainstorming m (uncountable)
Romanian
Etymology
Unadapted borrowing from English brainstorming.
Nomen
brainstorming n (plural brainstorminguri)
Declension
Declension of brainstorming
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) brainstorming | brainstormingul | (niște) brainstorminguri | brainstormingurile |
genitive/dative | (unui) brainstorming | brainstormingului | (unor) brainstorminguri | brainstormingurilor |
vocative | brainstormingule | brainstormingurilor |
Spanish
Etymology
Unadapted borrowing from English brainstorming.
Pronunciation
Nomen
brainstorming f (plural brainstormings)
- brainstorming (method of problem solving)
- Synonyms: lluvia de ideas, tormenta de ideas
Usage notes
According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.
Kategorien:
- English terms suffixed with -ing
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English non-lemma forms
- English verb forms
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French uncountable nouns
- French masculine nouns
- Romanian terms borrowed from English
- Romanian unadapted borrowings from English
- Romanian terms derived from English
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Spanish terms borrowed from English
- Spanish unadapted borrowings from English
- Spanish terms derived from English
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oɾmin
- Rhymes:Spanish/oɾmin/3 syllables
- Rhymes:Spanish/oɾmin/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns