spoilt: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
KovachevBot (talk | contribs)
Added anagram (Toplis)
 
(27 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* {{l|en|spoiled}}
* {{alt|en|spoiled}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{enPR|spoilt}}, {{IPA|/spɔɪlt/|lang=en}}
* {{enPR|spoilt}}, {{IPA|en|/spɔɪlt/}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spoilt.wav|a=Southern England}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-spoilt.wav|a=US}}
* {{rhymes|en|ɔɪlt|s=1}}


===Adjective===
===Adjective===
{{en-adj}} {{qualifier|UK spelling}}
{{en-adj}} {{tlb|en|UK spelling}}


# {{lb|en|UK}} Having [[lost]] its original [[value]]
# {{lb|en|UK}} Having [[lost]] its original [[value]]
Line 16: Line 19:
====Usage notes====
====Usage notes====
* Much less common than {{m|en|spoiled}} in US.
* Much less common than {{m|en|spoiled}} in US.
* About as common as "spoiled" in UK.
* Much more common than "spoiled" in UK.
* About as common as "spoiled" in Australia.


====Antonyms====
====Antonyms====
Line 30: Line 34:
* Norwegian:
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t|nb|nedgradert}}
*: Bokmål: {{t|nb|nedgradert}}
{{trans-mid}}
* Ukrainian: {{t|uk|зіпсо́ваний}}
* Ukrainian: {{t|uk|зіпсо́ваний}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
Line 36: Line 39:
{{trans-top|of food: rendered unusable or inedible}}
{{trans-top|of food: rendered unusable or inedible}}
* Arabic: {{t|ar|مُدَلَّل}}
* Arabic: {{t|ar|مُدَلَّل}}
* Azerbaijani: {{t|az|xarab}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|腐敗|sc=Hani}}, {{t+|cmn|腐败|tr=fǔbài|sc=Hani}}, {{t+|cmn|壞|sc=Hani}}, {{t+|cmn|坏|tr=huài|sc=Hani}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|腐敗|tr=fǔbài}}, {{t+|cmn|壞|tr=huài}}
* Cimbrian: {{t|cim|damaal}}
* Czech: {{t+|cs|zkažený}}
* Czech: {{t+|cs|zkažený}}
* Dutch: {{t+|nl|bedorven}}
* Dutch: {{t+|nl|bedorven}}
Line 46: Line 51:
* Hungarian: {{t+|hu|romlott}}
* Hungarian: {{t+|hu|romlott}}
* Italian: {{t+|it|guastato}}
* Italian: {{t+|it|guastato}}
{{trans-mid}}
* Japanese: {{t|ja|腐った|tr=くさった, kusatta}}
* Japanese: {{t|ja|腐った|tr=くさった, kusatta}}
* Korean: {{t|ko|썩은}}
* Korean: {{t|ko|썩은}}
* Norwegian:
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t+|nb|utgått}}, {{t+|nb|råtten}}
*: Bokmål: {{t+|nb|utgått}}, {{t+|nb|råtten}}
* Ottoman Turkish: {{t|ota|چوروك|tr=çürük}}
* Persian: {{t+|fa|خراب|tr=xarâb}}, {{t+|fa|تباه|tr=tabâh}}, {{t|fa|تلیده|tr=talide}}, {{t+|fa|ترشیده|tr=toršide}}
* Persian: {{t+|fa|خراب|tr=xarâb}}, {{t+|fa|تباه|tr=tabâh}}, {{t|fa|تلیده|tr=talide}}, {{t+|fa|ترشیده|tr=toršide}}
* Portuguese: {{t+|pt|estragado}}
* Portuguese: {{t+|pt|estragado}}
* Russian: {{t+|ru|испо́рченный}}
* Russian: {{t+|ru|испо́рченный}}
* Serbo-Croatian: {{t|sh|покварено|n}}, {{t|sh|pokvareno}}
* Serbo-Croatian: {{t|sh|покварено|n}}, {{t+|sh|pokvareno}}
* Spanish: {{t+|es|estropeado}}, {{t+|es|podrido}}
* Spanish: {{t+|es|estropeado}}, {{t+|es|podrido}}
* Swedish: {{t+|sv|förstörd}}, {{t+|sv|skämd}}
* Swedish: {{t+|sv|förstörd}}, {{t+|sv|skämd}}
Line 62: Line 67:
{{trans-top|of a child}}
{{trans-top|of a child}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|寵壞|sc=Hani}}, {{t+|cmn|宠坏|tr=chǒnghuài|sc=Hani}}, {{t+|cmn|溺愛|sc=Hani}}, {{t+|cmn|溺爱|tr=nì'ài|sc=Hani}}
*: Mandarin: {{t+|cmn|寵壞|tr=chǒnghuài}}, {{t+|cmn|溺愛|tr=nì'ài}}
* Czech: {{t|cs|rozmazlený}}
* Czech: {{t|cs|rozmazlený}}
* Dutch: {{t+|nl|verwend}}
* Dutch: {{t+|nl|verwend}}
* Finnish: {{t+|fi|hemmoteltu}}, {{t|fi|poispilattu}}, {{t+|fi|pilattu}}
* Finnish: {{t+|fi|hemmoteltu}}, {{t+|fi|poispilattu}}, {{t+|fi|pilattu}}
* French: {{t+|fr|gâté|m}}, {{t+|fr|pourri|m}}
* French: {{t+|fr|gâté|m}}, {{t+|fr|pourri|m}}
* Georgian: {{t|ka|გაფუჭებული|sc=Geor}}
* Georgian: {{t|ka|გაფუჭებული|sc=Geor}}
* German: {{t+|de|verwöhnt}}, {{t+|de|verzogen}}
* German: {{t+|de|verwöhnt}}, {{t+|de|verzogen}}
* Greek: {{t+|el|κακομαθημένος|sc=Grek}}
* Greek: {{t+|el|κακομαθημένος|sc=Grek}}
* Hungarian: {{t|hu|elkényeztetett}}
* Hungarian: {{t+|hu|elkényeztetett}}
{{trans-mid}}
* Italian: {{t+|it|viziato}}
* Italian: {{t+|it|viziato}}
* Malay: {{t|ms|mua}}
* Malay: {{t+|ms|mua}}
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t+|mn|эрх}}
* Norwegian:
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t|nb|bortskjemt}}
*: Bokmål: {{t|nb|bortskjemt}}
* Persian: {{t+|fa|لوس|tr=lus|sc=fa-Arab}}, {{t+|fa|ننر|tr=nonor|sc=fa-Arab}}
* Persian: {{t+|fa|لوس|tr=lus}}, {{t+|fa|ننر|tr=nonor}}
* Portuguese: {{t|pt|mimado}}
* Portuguese: {{t+|pt|mimado}}
* Serbo-Croatian: {{t|sh|размажено|n}}, {{t|sh|razmaženo}}
* Serbo-Croatian: {{t|sh|размажено|n}}, {{t+|sh|razmaženo}}
* Spanish: {{t+|es|mimado|m}}, {{t+|es|regalón}}, {{t+|es|consentido}}, {{t+|es|malcriado}}
* Spanish: {{t+|es|mimado}}, {{t+|es|regalón}}, {{t+|es|consentido}}, {{t+|es|malcriado}}
* Swedish: {{t+|sv|bortskämd}}
* Swedish: {{t+|sv|bortskämd}}
* Ukrainian: {{t|uk|зіпсо́ваний}}
* Ukrainian: {{t|uk|зіпсо́ваний}}
Line 87: Line 93:
{{head|en|verb form}}
{{head|en|verb form}}


# {{en-past of|spoil}}
# {{infl of|en|spoil||ed-form}}


===Anagrams===
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=ilopst|pilots|pistol|postil|sploit}}
* {{anagrams|en|a=ilopst|sploit|postil|pilots|potlis|Toplis|pistol}}

Latest revision as of 04:09, 30 June 2024

Englisch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

spoilt (comparative more spoilt, superlative most spoilt) (British spelling)

  1. (UK) Having lost its original value
  2. Of food, that has deteriorated to the point of no longer being usable or edible.
  3. (of a person, usually a child) Having a selfish or greedy character, especially due to pampering

Usage notes

[edit]
  • Much less common than spoiled in US.
  • Much more common than "spoiled" in UK.
  • About as common as "spoiled" in Australia.

Antonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Verb

[edit]

spoilt

  1. simple past and past participle of spoil

Anagrams

[edit]