طبانجه: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
Content deleted Content added
VisualWikitext
Created page with "==Ottoman Turkish== thumb|right|{{lang|ota|طبانجه}} thumb|right|{{lang|ota|طبانجه}} ===Alterna..."
 
Keleci (talk | contribs)
1,465 edits
 
(14 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 4: Line 4:


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* {{alter|ar|طابانجه|tr1=tabanca|طبنجه|tr2=tabanca}}
* {{alt|ota|طابانجه|tr1=tabanca|طبنجه|tr2=tabanca}}
* {{alt|ota|թապանճա||Armeno-Turkish}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{suffix|ota|طبان|tr1=taban|t1=sole of a foot|جه|tr2=-ca}}.
From {{suffix|ota|طبان|tr1=taban|t1=sole of a foot|جه|tr2=-ca}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|ota|/tɑ.ˈbɑn.dʒɑ/}}


===Noun===
===Noun===
Line 14: Line 18:
# [[palm]] of the [[hand]]
# [[palm]] of the [[hand]]
# [[slap]], [[box]] with the [[flat]] [[hand]]
# [[slap]], [[box]] with the [[flat]] [[hand]]
# {{lb|ota|firearms}} [[trigger]], [[lock]] of a [[gun]], what the [[hand]] reaches for on a [[firearm]] to [[launch]] it {{defdate|from 17th c.}}
# [[pistol]]
# {{lb|ota|firearms}} [[pistol]], [[handgun]] {{defdate|from 18th c.}}


====Descendants====
====Descendants====
* {{desc|tr|tabanca}}
* {{desc|tr|tabanca}}
* {{desc|arz|طبنجة|tr=ṭábanga|bor=1}}
* {{desc|arz|طبنجة|tr=ṭabanga|bor=1}}
* {{desc|apc|طبنجة|tr=ṭabanje|bor=1}}
* {{desc|hy|
տապանճա|bor=1}}, {{l|hy|տաբանջա}}, {{l|hy|թափանջա}}, {{l|hy|դաբանչա}}
* {{desc|ka|დამბაჩა|bor=1}}
* {{desc|bor=1|kmr|demance|damance|damançe|dabance|dabançe|damance|damançe|dapance|dapançe|davance|davançe|dawance|dawançe|debance|debançe|demançe|depance|depançe|devance|devançe|dewance|dewançe}}
* {{desc|os|дамбаца|bor=1}}
* {{desctree|fa|تپانچه|tr=tapânče|bor=1}}
* {{desctree|fa|تپانچه|tr=tapânče|bor=1}}


===References===
===References===
* {{R:ota:Kelekian|طابانجه|page=787}}
* {{R:ota:Meninski|T|column=3083|entry=طبانجه}}
* {{R:ota:Meninski|T|column=3083|entry=طبانجه}}
* {{R:ota:Meninski|T|column=3088|entry=طبنجه}}
* {{R:ota:Meninski|T|column=3088|entry=طبنجه}}
* {{R:ota:Redhouse|طبانجه|page=1231}}
* {{R:ota:Zenker|volume=2|page=594|entry=طبانجه}}
* {{R:ota:Zenker|volume=2|page=594|entry=طبانجه}}


Latest revision as of 10:24, 22 July 2024

Ottoman Turkish

[edit]
طبانجه
طبانجه

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From طبان (taban, “sole of a foot”) +‎ ـجه (-ca).

Pronunciation

[edit]

Nomen

[edit]

طبانجه • (tabanca)

  1. palm of the hand
  2. slap, box with the flat hand
  3. (firearms) trigger, lock of a gun, what the hand reaches for on a firearm to launch it [from 17th c.]
  4. (firearms) pistol, handgun [from 18th c.]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Kélékian, Diran (1911) “طابانجه”, in Dictionnaire turc-français‎[1], Constantinople: Mihran, page 787
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “طبانجه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎[2], Vienna, column 3083
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “طبنجه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎[3], Vienna, column 3088
  • Redhouse, James W. (1890) “طبانجه”, in A Turkish and English Lexicon‎[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1231
  • Zenker, Julius Theodor (1876) “طبانجه”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 594
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=طبانجه&oldid=80845265"