marquee

See also: marquée

Englisch

A marquee sign (sense 2).

A marquee selection (sense 6).

Etymology

From marquise, from French marquise. Ultimately from same root as march (“border country”), margin (“edge”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mɑː(ɹ)ˈkiː/

• Audio (US):

  (file)

• Audio (General Australian):

  (file)

• Rhymes: -iː

Nomen

marquee (plural marquees)

1. (British, Australia, New Zealand) A large tent with open sides, used for outdoors entertainment.
3. (US) A projecting canopy over an entrance, especially one with a sign that displays the name of the establishment or other information of it.
4. (US, by generalization) Lights that turn on and off in sequence, or scrolling text, as these are common elements on a marquee.

   Synonyms: chase lights, chaser lights

5. An illuminated panel that appears above the screen/playfield of an arcade game, typically displaying the game's title and manufacturer.
6. (Internet) A banner on a web page displaying text that scrolls horizontally.
8. (computing) In graphical editing software, a special selection tool, used to highlight a portion of an image.

   Synonym: marching ants

   Rectangular Marquee Tool

Derived terms

• marquee player
• marquee value

 

Translations

large tent

• Bulgarian: шатра (bg) f (šatra)
• Finnish: juhlateltta
• French: barnum (fr) m
• German: Festzelt (de) n
• Greek: αντίσκηνο (el) n (antískino)
• Italian: padiglione (it) m, tendone m
• Russian: шатёр (ru) m (šatjór)
• Scottish Gaelic: pùball m
• Swahili: hema (sw)
• Ukrainian: шатро (uk) n (šatro)

projecting canopy

• Bulgarian: навес (bg) m (naves), маркиза (bg) f (markiza)
• German: Vordach (de) n, Markise (de) f
• Greek: μαρκίζα (el) f (markíza)
• Hungarian: vászontető (hu)
• Italian: pensilina (it) f
• Russian: марки́за (ru) f (markíza), наве́с (ru) m (navés)

selection tool

• Finnish: valintatyökalu

a banner on a web page displaying text that scrolls horizontally

• German: Lauftext m, Laufschrift f
• Greek: κυλιόμενο μύνημα n (kyliómeno mýnima)

Adjective

marquee (not comparable)

1. Most famous; preeminent.
   • 2012, Joe Tiller, Tiller: Not Your Average Joe, →ISBN:

     Without adoubt, Brees was a marquee player.

   • 2013, Vince Gennaro, Diamond Dollars: The Economics of Winning in Baseball, →ISBN, page 96:

     Even after a marquee player is traded, he can have a lasting impact on the franchise for which he made his mark.

   • 2013, Kim Williams, Jennifer Laing, Warwick Frost, Fashion, Design and Events, →ISBN, page 89:

     Fashion Week is a marquee event providing a consolidated platform for the display of high-quality designer fashion.

   • 2014, Jordan St. John, Lost Breweries of Toronto, →ISBN:

     The marquee product was his Salvador lager beer, which, he claimed in the advertising material from the first decade of the twentieth century, was Canada's most famous brew.

   • 2022 September 7, Tripp Mickle, Brian X. Chen, “Apple Extends Reach With $800 Watch, as New iPhone Inches Along”, in The New York Times‎^[1], →ISSN:

     But as the marquee device has grown older and its improvements have gotten more incremental, the tech giant has shifted its focus to younger products with more runway for innovation: the Apple Watch and AirPods.

   • 2024 July 22, Glenn Thrush, “Why Obama Hasn’t Endorsed Harris”, in The New York Times‎^[2], →ISSN:

     Many of the marquee names in Democratic politics began quickly lining up behind Vice President Kamala Harris on Sunday, but one towering presence in the party was conspicuously and purposefully absent: Barack Obama.

Verb

marquee (third-person singular simple present marquees, present participle marqueeing, simple past and past participle marqueed)

1. (graphical user interface) To select (an object or region) with the marquee selection tool.
2. To display text prominently at the top, as in a video. i.e. The text was marqueed at the end of the presentation. Marquee it.

Further reading

• marquee on Wikipedia.Wikipedia