madeira: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m templatize topical categories for lang=pt using {{topics}}; combine templatized topical categories for lang=pt using {{topics}}; templatize langname categories for lang=pt using {{cln}} |
Embryomystic (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 20: | Line 20: | ||
# [[Madeira]] {{gloss|fortified wine produced on Madeira}} |
# [[Madeira]] {{gloss|fortified wine produced on Madeira}} |
||
⚫ | |||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{fi-decl-katiska|madeir|a}} |
{{fi-decl-katiska|madeir|a}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Category:fi:Wines]] |
[[Category:fi:Wines]] |
||
Line 54: | Line 52: | ||
===Etymology 1=== |
===Etymology 1=== |
||
From {{inh|pt|roa-opt|madeira}}, from {{inh|pt|la| |
From {{inh|pt|roa-opt|madeira}}, from {{inh|pt|la|māteria}}, from {{der|pt|ine-pro|*méh₂tēr|t=mother}}. Cognates include {{cog|es|madera}}. {{doublet|pt|matéria}}, a borrowing. |
||
====Alternative forms==== |
====Alternative forms==== |
||
* {{ |
* {{alter|pt|madeyra||obsolete}} |
||
====Noun==== |
====Noun==== |
||
Line 70: | Line 68: | ||
=====Derived terms===== |
=====Derived terms===== |
||
{{col3|pt |
|||
|bater na madeira |
|||
|Madeira |
|||
|madeira-da-china |
|||
|madeira-de-cheiro |
|||
|madeira de lei |
|||
}} |
|||
=====Related terms===== |
=====Related terms===== |
||
{{ |
{{col4|pt |
||
|madeirame |
|||
|madeiramento |
|||
|madeirar |
|||
|madeireira |
|||
⚫ | |||
{{mid2}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
|||
⚫ | |||
{{bottom}} |
|||
====Verb==== |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
# {{pt-verb form of|madeirar|ar|imperative|affirmative|singular|second}} |
|||
====Interjection==== |
====Interjection==== |
||
Line 100: | Line 93: | ||
===Etymology 2=== |
===Etymology 2=== |
||
Shortening of {{m|pt|vinho da Madeira| |
Shortening of {{m|pt|vinho da Madeira|lit=wine of Madeira}}, after the Portuguese island of [[Madeira]]. |
||
====Alternative forms==== |
====Alternative forms==== |
||
* {{ |
* {{alter|pt|Madeira}} |
||
====Noun==== |
====Noun==== |
||
Line 110: | Line 103: | ||
# a type of {{l|en|fortified wine}} produced in the island of {{l|en|Madeira}} |
# a type of {{l|en|fortified wine}} produced in the island of {{l|en|Madeira}} |
||
#: {{syn|pt|vinho da Madeira|vinho Madeira}} |
#: {{syn|pt|vinho da Madeira|vinho Madeira}} |
||
===Etymology 2=== |
|||
{{nonlemma}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
Revision as of 04:48, 30 October 2020
See also: Madeira
Englisch
Nomen
madeira (countable and uncountable, plural madeiras)
- Madeira (wine)
Anagrams
Finnish
Nomen
madeira
- Madeira (fortified wine produced on Madeira)
- Synonym: madeiraviini
Declension
Inflection of madeira (Kotus type 13/katiska, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | madeira | madeirat | |
genitive | madeiran | madeiroiden madeiroitten madeirojen | |
partitive | madeiraa | madeiroita madeiroja | |
illative | madeiraan | madeiroihin | |
singular | plural | ||
nominative | madeira | madeirat | |
accusative | nom. | madeira | madeirat |
gen. | madeiran | ||
genitive | madeiran | madeiroiden madeiroitten madeirojen madeirain rare | |
partitive | madeiraa | madeiroita madeiroja | |
inessive | madeirassa | madeiroissa | |
elative | madeirasta | madeiroista | |
illative | madeiraan | madeiroihin | |
adessive | madeiralla | madeiroilla | |
ablative | madeiralta | madeiroilta | |
allative | madeiralle | madeiroille | |
essive | madeirana | madeiroina | |
translative | madeiraksi | madeiroiksi | |
abessive | madeiratta | madeiroitta | |
instructive | — | madeiroin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese madeira, from Latin materia. Cf. also materia.
Nomen
madeira f (plural madeiras)
Portuguese
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /mɐˈðɐjɾɐ/, /mɐˈðejɾɐ/
- Lua error in Module:parameters at line 331: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /maˈde(j)ɾɐ/, /maˈde(j)ɾa/
- Homophone: Madeira
- Hyphenation: ma‧dei‧ra
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese madeira, from Latin māteria, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Cognates include Spanish madera. Doublet of matéria, a borrowing.
Alternative forms
Nomen
madeira f (plural s)
- (uncountable) wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
- wood (the wood of a particular species of tree)
- Synonym: pau
- a piece of timber
- Synonym: pau
Derived terms
Related terms
Interjection
- Timber!; used by lumberjacks to warn others when a tree is falling down
Etymology 2
Shortening of vinho da Madeira (literally “wine of Madeira”), after the Portuguese island of Madeira.
Alternative forms
Nomen
madeira m (uncountable)
- a type of fortified wine produced in the island of Madeira
- Synonyms: vinho da Madeira, vinho Madeira
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
madeira
Further reading
- madeira on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia pt
- vinho da Madeira on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia pt
Kategorien:
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English words not following the I before E except after C rule
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish katiska-type nominals
- fi:Wines
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- gl:Plants
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese doublets
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Portuguese terms derived from toponyms
- pt:Wines
- pt:Woods