thông
Vietnamese
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Pinus_heldreichii_Compact_Gem_01.jpg/220px-Pinus_heldreichii_Compact_Gem_01.jpg)
Pronunciation
Etymology 1
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 松 (“pine”, SV: tùng).
Nomen
(classifier cây) thông
Etymology 2
Sino-Vietnamese word from 通.
Verb
thông
- to go over or through (to); to run through; to travel through; to cross
- to clear off; to unchoke; to unclog
- to be in succession; to be non-stop; to be on end
- to understand (thoroughly) and accept; to understand and agree to
- to be familiar with; to master; to be fluent or conversant in
- (archaic) to be sufficient; to be enough
Derived terms
Lua error in Module:columns at line 283: frame:expandTemplate: invalid type table for arg 'lang'
Nomen
thông
- (deprecated use of
|lang=
parameter) Short for thông phán (“secretary”). - (deprecated use of
|lang=
parameter) Short for thông ngôn (“interpreter”).
Adjective
thông
Etymology 3
Nomen
thông
- (Northern Vietnam) (deprecated use of
|lang=
parameter) Alternative form of sông (“river”)
Kategorien:
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms derived from Chinese
- Vietnamese nouns classified by cây
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Sino-Vietnamese words
- Vietnamese verbs
- Vietnamese terms with archaic senses
- Vietnamese short forms
- Vietnamese adjectives
- Central Vietnamese
- Northern Vietnamese
- vi:Trees