甲板
Chinese
[edit]1st heavenly stem; armour; shell | board; plank; plate board; plank; plate; slab | ||
---|---|---|---|
trad. (甲板) | 甲 | 板 | |
simp. #(甲板) | 甲 | 板 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gaap3 baan2
- Hakka (Sixian, PFS): kap-pán
- Southern Min (Hokkien, POJ): kah-pán / kap-pán
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ ㄅㄢˇ
- Tongyong Pinyin: jiǎbǎn
- Wade–Giles: chia3-pan3
- Yale: jyǎ-bǎn
- Gwoyeu Romatzyh: jeabaan
- Palladius: цзябань (czjabanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gaap3 baan2
- Yale: gaap báan
- Cantonese Pinyin: gaap8 baan2
- Guangdong Romanization: gab3 ban2
- Sinological IPA (key): /kaːp̚³ paːn³⁵/
- Homophones:
夾板/夹板
甲板
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kap-pán
- Hakka Romanization System: gabˋ banˋ
- Hagfa Pinyim: gab5 ban3
- Sinological IPA: /kap̚² pan³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
Nomen
[edit]甲板
- deck (of a ship)
- armor plate (of an armored car)
- (anatomy) nail plate
Japanese
[edit]Etymology 1
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
甲 | 板 |
かん Grade: S |
はん > ぱん Grade: 3 |
on'yomi |
Nomen
[edit]- deck (of a ship)
Etymology 2
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
甲 | 板 |
こう Grade: S |
はん Grade: 3 |
on'yomi |
Nomen
[edit]Kategorien:
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 甲
- Chinese terms spelled with 板
- zh:Anatomy
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 甲 read as かん
- Japanese terms spelled with 板 read as はん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms spelled with 甲 read as こう