官運亨通

Chinese

		luck in becoming or being promoted as an official	smooth; prosperous; A combination in the Lingqijing.
trad. (官運亨通)		官運	亨通
simp. (官运亨通)		官运	亨通

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): guānyùnhēngtōng

  (Zhuyin): ㄍㄨㄢ ㄩㄣˋ ㄏㄥ ㄊㄨㄥ

• Cantonese (Jyutping): gun¹ wan⁶ hang¹ tung¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: guānyùnhēngtōng
    • Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄩㄣˋ ㄏㄥ ㄊㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: guanyùnhengtong
    • Wade–Giles: kuan¹-yün⁴-hêng¹-tʻung¹
    • Yale: gwān-yùn-hēng-tūng
    • Gwoyeu Romatzyh: guanyunnhengtong
    • Palladius: гуаньюньхэнтун (guanʹjunʹxɛntun)
    • Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵⁵ yn⁵¹ xɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gun¹ wan⁶ hang¹ tung¹
    • Yale: gūn wahn hāng tūng
    • Cantonese Pinyin: gun¹ wan⁶ hang¹ tung¹
    • Guangdong Romanization: gun¹ wen⁶ heng¹ tung¹
    • Sinological IPA ^(key): /kuːn⁵⁵ wɐn²² hɐŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/

Idiom

官運亨通

1. (of a political career) everything is going smoothly