-cska

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Hungarian

Pronunciation

Suffix

-cska

  1. (diminutive suffix) -let, -ette

Usage notes

  • (diminutive suffix) Variants:
    -cska is added to back-vowel words ending in a vowel. Final -a changes to -á-.
    falu (village) + ‎-cska → ‎falucska (hamlet, a small village)
    Anna (Ann) + ‎-cska → ‎Annácska (little Ann)
    -cske is added to front-vowel words ending in a vowel. Final -e changes to -é-.
    szellő (breeze) + ‎-cske → ‎szellőcske (a tiny breeze)
    mese (tale, fable) + ‎-cske → ‎mesécske (a small fable)
    -ocska is added to some back-vowel words ending in a consonant
    hullám (wave) + ‎-ocska → ‎hullámocska (wavelet)
    szobor (statue) + ‎-ocska → ‎szobrocska (statuette)
    -acska is added to other back-vowel words ending in a consonant
    nyúl (rabbit) + ‎-acska → ‎nyulacska (bunny)
    piros (red) + ‎-acska → ‎pirosacska (slightly red)
    -ecske is added to unrounded (and some rounded) front-vowel words ending in a consonant
    csepp (drop) + ‎-ecske → ‎cseppecske (droplet)
    könyv (book) + ‎-ecske → ‎könyvecske (little book, booklet)
    -öcske is added to most rounded front-vowel words ending in a consonant
    kör (circle) + ‎-öcske → ‎köröcske (circlet, a small circle)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative -cska -cskák
accusative -cskát -cskákat
dative -cskának -cskáknak
instrumental -cskával -cskákkal
causal-final -cskáért -cskákért
translative -cskává -cskákká
terminative -cskáig -cskákig
essive-formal -cskaként -cskákként
essive-modal -cskául -cskákul
inessive -cskában -cskákban
superessive -cskán -cskákon
adessive -cskánál -cskáknál
illative -cskába -cskákba
sublative -cskára -cskákra
allative -cskához -cskákhoz
elative -cskából -cskákból
delative -cskáról -cskákról
ablative -cskától -cskáktól
non-attributive
possessive - singular
-cskáé -cskáké
non-attributive
possessive - plural
-cskáéi -cskákéi
Possessive forms of -cska
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. -cskám -cskáim
2nd person sing. -cskád -cskáid
3rd person sing. -cskája -cskái
1st person plural -cskánk -cskáink
2nd person plural -cskátok -cskáitok
3rd person plural -cskájuk -cskáik

Derived terms

See also