don't give up your day job

English

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Phrase

don't give up your day job

1. (idiomatic, often humorous) Somewhat sarcastic but usually good-natured advice used to criticise a person's degree of talent (especially in music or other performing arts), implying that they are unlikely to be successful.

   Synonym: don't quit your day job

   • 2006 July 3, Viv Bernstein, “Said Makes His Case for Success in Nascar”, in New York Times, retrieved 11 October 2015:

     "I remember after the school was over," he said, "I went up to the instructor just completely wound up like: ‘O.K. man, how do I do this and become a real racecar driver? I want to quit my job and do this.’ . . . And he goes: ‘Other Sports Beckon. You suck. Don't give up your day job.’ "