聰慧
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]quick at hearing; wise; clever quick at hearing; wise; clever; sharp-witted; intelligent; acute |
intelligent | ||
---|---|---|---|
trad. (聰慧) | 聰 | 慧 | |
simp. (聪慧) | 聪 | 慧 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: conghuèi
- Wade–Giles: tsʻung1-hui4
- Yale: tsūng-hwèi
- Gwoyeu Romatzyh: tsonghuey
- Palladius: цунхуэй (cunxuej)
- Sinological IPA (key): /t͡sʰʊŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cung1 wai6
- Yale: chūng waih
- Cantonese Pinyin: tsung1 wai6
- Guangdong Romanization: cung1 wei6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰʊŋ⁵⁵ wɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
[edit]聰慧
Synonyms
[edit]- 乖巧 (guāiqiǎo)
- 了了 (liǎoliǎo) (literary)
- 伶俐 (línglì)
- 奢遮 (Wu, of a child)
- 宿鬼 (Hokkien)
- 性靈/性灵 (xìnglíng) (literary)
- 敏慧 (mǐnhuì)
- 明慧 (mínghuì)
- 明智 (míngzhì)
- 機敏/机敏 (jīmǐn)
- 機智/机智 (jīzhì)
- 機穎/机颖 (literary)
- 機警/机警 (jījǐng)
- 機靈/机灵
- 活絡/活络 (Wu)
- 睿智 (ruìzhì)
- 穎異/颖异 (yǐngyì) (formal)
- 精濟/精济 (Hokkien, of a child)
- 精靈/精灵 (jīnglíng)
- 精齊/精齐 (Hokkien, of a child)
- 聰敏/聪敏 (cōngmǐn)
- 聰明/聪明 (cōngmíng)
- 聰穎/聪颖 (cōngyǐng) (formal)
- 英明 (yīngmíng)
- 調皮/调皮 (tiáopí)
- 靈/灵 (líng)
- 靈光/灵光 (6lin-kuaon) (Wu)
- 鬼 (guǐ) (informal)
Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
聰 | 慧 |
そう Hyōgai |
けい Jinmeiyō |
on'yomi |
For pronunciation and definitions of 聰慧 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 聰慧, is the kyūjitai of the above term.) |
Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
聰 | 慧 |
Adjective
[edit]聰慧
- chữ Hán form of thông tuệ (“knowledgeable”).
Kategorien:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 聰
- Chinese terms spelled with 慧
- Japanese terms spelled with 聰 read as そう
- Japanese terms spelled with 慧 read as けい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese Chữ Hán