Saltu al enhavo

Nacia himno de Andoro: Malsamoj inter versioj

El Vikipedio, la libera enciklopedio
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
TobeBot (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: sh:El Gran Carlemany
TXiKiBoT (diskuto | kontribuoj)
e roboto aldono de: gl:El Gran Carlemany
Linio 55: Linio 55:
[[fr:El Gran Carlemany]]
[[fr:El Gran Carlemany]]
[[ga:El Gran Carlemany]]
[[ga:El Gran Carlemany]]
[[gl:El Gran Carlemany]]
[[he:המנון אנדורה]]
[[he:המנון אנדורה]]
[[hr:El Gran Carlemany]]
[[hr:El Gran Carlemany]]

Kiel registrite je 17:00, 20 jan. 2010

El Gran Carlemany
La Pleja Karolo la Granda
“El Gran Carlemany”
nacia himno
lando  Andoro
kantoteksto Enric Marfany Bons
muziko Joan Benlloch i Vivó
ekde 1921
vdr

El Gran Carlemany (en esperanto: La Pleja Karolo la Granda) estas la nacia himno de Andoro. Ĝi estis verkita de Joan Benlloch i Vivó (1864 - 1926) kaj komponita de Enric Marfany Bons (1871 - 1942). Estis adoptita kiel nacia himno oficiale 1921.

La himno estis interpretita unuafoje la 8-a de septembro 1921 en la Sanktejo de Meritxell dum celebrado de la Virgulino de Meritxell, nacia patronino de Andoro.

Teksto en la kataluna

El gran Carlemany mon Pare,
dels àrabs em desllliurà.
I del cel vida em donà,
de Meritxell la gran Mare,

Princesa nasquí i Pubilla,
entre dos nacions, neutral.
Sols resto l'única filla,
de l'imperi Carlemany.

Creient i lliure onze segles,
creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors,
i mos Prínceps defensors!
I mos Prínceps defensors!!!


Eksteraj ligoj