Honoré de Balzac: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Neniu resumo de redakto |
gravulo, tombo | t=17'026 su=2'375 in=2'381 at=2'375 -- only 6565 edits left of totally 8'941 possible edits | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000 |
||
(2 mezaj versioj de 2 uzantoj ne montriĝas) | |||
Linio 1: | Linio 1: | ||
{{AliaSignifo|Honoré de Balzac (Tramtransporto en Parizo)}} |
{{AliaSignifo|Honoré de Balzac (Tramtransporto en Parizo)}} |
||
{{Informkesto |
{{Informkesto gravulo}} |
||
'''Honoré de BALZAC''', en esperanto '''Honoreo Balzako''' (naskiĝis la [[20-a de marto|20-an de marto]] [[1799]], mortis la [[18-a de aŭgusto|18-an de aŭgusto]] [[1850]]). Li estis [[Francio|franca]] [[verkisto]], ofte taksata la plej granda majstro de la [[franca lingvo|franca]] [[realismo|realisma]] literaturo. |
'''Honoré de BALZAC''', en esperanto '''Honoreo Balzako''' (naskiĝis la [[20-a de marto|20-an de marto]] [[1799]], mortis la [[18-a de aŭgusto|18-an de aŭgusto]] [[1850]]). Li estis [[Francio|franca]] [[verkisto]], ofte taksata la plej granda majstro de la [[franca lingvo|franca]] [[realismo|realisma]] literaturo. |
||
Linio 47: | Linio 47: | ||
Pri Balzac aperis pluraj romanoj, la plej gravaj estas de [[Stefan Zweig]] kaj [[André Maurois]]. |
Pri Balzac aperis pluraj romanoj, la plej gravaj estas de [[Stefan Zweig]] kaj [[André Maurois]]. |
||
* [http://wikisource.org/wiki/Auteur:Honor%C3%A9_de_Balzac Wikisource] |
* [http://wikisource.org/wiki/Auteur:Honor%C3%A9_de_Balzac Wikisource] {{Webarchiv|url=https://web.archive.org/web/20041025231954/http://wikisource.org/wiki/Auteur:Honor%C3%A9_de_Balzac |date=2004-10-25 }} |
||
== Vidu ankaŭ == |
== Vidu ankaŭ == |
||
Linio 53: | Linio 53: | ||
== Eksteraj ligiloj == |
== Eksteraj ligiloj == |
||
{{Projektoj}} |
|||
{{Commons|Honoré de Balzac}} |
|||
* http://www.biblioweb.org/-BALZAC-Honore-de-.html |
* http://www.biblioweb.org/-BALZAC-Honore-de-.html {{Webarchiv|url=https://web.archive.org/web/20060114155024/http://www.biblioweb.org/-BALZAC-Honore-de-.html |date=2006-01-14 }} |
||
* http://www.kirjasto.sci.fi/balzac.htm |
* http://www.kirjasto.sci.fi/balzac.htm {{Webarchiv|url=https://web.archive.org/web/20140924072443/http://kirjasto.sci.fi/balzac.htm |date=2014-09-24 }} |
||
* http://lolita.unice.fr/~brunet/BALZAC/balzac.htm |
* http://lolita.unice.fr/~brunet/BALZAC/balzac.htm {{Webarchiv|url=https://web.archive.org/web/20060422185240/http://lolita.unice.fr/~brunet/BALZAC/balzac.htm |date=2006-04-22 }} |
||
* [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT38.HTM Honoré de Balzac's works]: text, concordances and frequency lists |
* [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT38.HTM Honoré de Balzac's works]: text, concordances and frequency lists |
||
Nuna versio ekde 10:28, 12 dec. 2023
![]() |
Por samtitola artikolo vidu la paĝon Honoré de Balzac (Tramtransporto en Parizo). |
Honoré de BALZAC, en esperanto Honoreo Balzako (naskiĝis la 20-an de marto 1799, mortis la 18-an de aŭgusto 1850). Li estis franca verkisto, ofte taksata la plej granda majstro de la franca realisma literaturo.
Balzac naskiĝis en Tours, kiel filo de provinca familio. Li studis unue juron, sed subskribis kontrakton kun sia patro, ke tiu lin vivtenos dum certa tempo, dum kiu Balzac devas gloriĝi kiel verkisto. Komence li verkadis aventurajn romanojn, kiujn li poste forĵetis, sopiri eniri la aristokratan socion (li alproprigis al si la nobelan prepozicion DE), longe li korespondis kun la pola nobelino Evelina Hanska-Rzewuska, al kiu li edziĝis kelkajn monatojn antaŭ la morto. Dum la tuta vivo li estis persekutata de ekzekuciistoj pro multaj ŝuldoj. Por kovri ilin, li tro multe laboris, trinkante kafon kontraŭ dormo, kio verŝajne elĉerpis kaj mortigis lin en Parizo.
Lia verkaro konsistas el grandioza ciklo de romanoj La Homa Komedio, por kiu li planis entute 137 verkojn. En la ciklo li emis studi morojn, provincan vivon, parizan vivon, fari analizajn studojn. Unu el la plej famaj romanoj de la Homa Komedio estas Patro Goriot (Le Père Goriot).
Listo de verkoj
[redakti | redakti fonton]- Lettres à l' étrangère (Leteroj al eksterlandanino, 1833-47)
- Gobseck (1830)
- La Femme de trente ans (Tridekjara Virino, 1831)
- Le Colonel Chabert (Kolonelo Chabert, 1932)
- Le Père Goriot (Patro Goriot, 1835)
- La Messe de l'athée (La Meso de ateisto, 1836)
- Le Curé de Tours (Pastro de Tours, 1832)
- Eugénie Grandet (Eŭgenino Grandet, 1833)
- Le Lys dans la vallée (Lilio en la valo, 1835)
- Illusions perdues (Perditaj iluzioj, 1837-1843)
- Le Cabinet des antiques (Kabineto de antikvaĵoj, 1936-1838)
- La Rabouilleuse (Kuniklistino, 1841)
- Histoire de treize (Historio de dektrio, 1833-1834)
- Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau (Historio de grandeco kaj dekadenco de Cezaro Birotteau, 1837)
- La Maison Nucingen (Bankodomo, 1838)
- Splendeurs et miséres de courtisanes (Brilo kaj mizero de kurtizanoj, 1838-1847)
- La Cousine Bette (Kuzino Bette, 1846)
- Le Cousin Pons (Kuzo Pons, 1847)
- Les Chouans (Ŝuanoj, Ribeluloj, 1829)
- Une ténébreuse affaire (Tenebra afero, 1841)
- Le Député d'Arcis (Deputito el Arcis, 1847)
- Le Médecin de Campagne (Kampara Kuracisto, 1833)
- Le Curé de Village (Vilaĝa Pastro, 1839)
- Les Paysans (Kamparanoj, 1844)
- La Peau de Chagrin (Ŝagrena Ledpeco, 1831)
- La Recherche de l'Absolu (Serĉado de la Absoluto, 1834)
- Louis Lambert (1832)
- Le Chef-d'oeuvre inconnu (Nekonata ĉefverko, 1830-1832)
- Le Contes drolatiques (Drolaj rakontoj, 1832-1837)
En Esperanto aperis
[redakti | redakti fonton]- Eugenino Grandet: scenoj el la vivo de provinco, trad. Emilo Gasse, Havro: la tradukinto, 1909, 22 p.
- La Vendetta, trad. Marcel Merckens, Paris: Presa Esperantista Societo, 1911, 120 p.
- La Firmao de la Kato kiu Pilkludas, trad. Paul Benoit, Leipzig: Ferdinand Hirt & Sohn, 1924, 74 p.
- Drolaj Rakontoj, trad. Fernando de Diego, Saarbrücken: Iltis, 1989, 106 p. ISBN 3-927613-02-9
Pri Balzac aperis pluraj romanoj, la plej gravaj estas de Stefan Zweig kaj André Maurois.
- Wikisource Arkivigite je 2004-10-25 per la retarkivo Wayback Machine
Vidu ankaŭ
[redakti | redakti fonton]Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- http://www.biblioweb.org/-BALZAC-Honore-de-.html Arkivigite je 2006-01-14 per la retarkivo Wayback Machine
- http://www.kirjasto.sci.fi/balzac.htm Arkivigite je 2014-09-24 per la retarkivo Wayback Machine
- http://lolita.unice.fr/~brunet/BALZAC/balzac.htm Arkivigite je 2006-04-22 per la retarkivo Wayback Machine
- Honoré de Balzac's works: text, concordances and frequency lists