Diferencia entre revisiones de «Ambrose Bierce»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiqueta: posible pruebas
Línea 33:
|página web = donswaim.com
}}
'''Ambrose Gwinett Bierce''' ([[Condado de Meigs (Ohio)|Meigs, Ohio]] [[Estados Unidos]], [[24 de junio]] de [[1842]]-[[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[1914]]) fue un [[militar]], [[editor]], [[periodista]], [[escritor]] y [[Sátira|satírico]] estadounidense. Escribió el cuento ''An Occurrence at Owl Creek Bridge'' («''Una ocurrencia en Owl Creek Bridge''») y compiló el [[léxico]] satírico, el ''[[Diccionario del Diablo]]''. Su vehemencia como crítico y su visión sardónica de la naturaleza humana que mostró su trabajo le ganó el apodo de «''Bitter Bierce''» («''El amargo Bierce''»).<ref>{{Cita libro|apellido-editor=Ousby|nombre-editor=I |año=1996 |título=The Cambridge Guide to Literature in English |página=85|editorial=[[Cambridge University Press]] |ubicación=Cambridge}}</ref>
 
Bierce empleó un estilo distintivo de escritura, especialmente en sus historias. Su estilo a menudo abarca un [[In medias res|comienzo abrupto]], imágenes oscuras, vagas referencias al tiempo, descripciones limitadas, eventos imposibles y el tema de la guerra.
Línea 75:
 
== Desaparición ==
En octubre de [[1913]], Bierce, que entonces tenía 71 años, partió de Washington D. C.DC para recorrer lossus antiguos campos de batalla de la Guerra Civil. En diciembre cruzóhabía apasado [[México]]por Louisiana y Texas, cruzando por [[El Paso, (Texas)|El Paso]]hacia México, que por entonces estaba en desarrolloplena revolución. En [[Ciudad Juárez]], Chihuahua se unió al ejército de [[Pancho Villa]] como observador, llegandoy hastaen [[Chihuahua]],ese donde su rastro se desvanece. La última acción registradapapel fue de una carta que escribió a un amigo, fechada el 26 de diciembre. Se trata de una de las desapariciones más famosastestigo de la historiaBatalla de la literatura: [[Howard PhillipsTierra Lovecraft|HBlanca. P. Lovecraft]] y [[August Derleth]51] se refieren a ella en su novela ''El que acecha en el umbral'' (''The Lurker in the Threshold'',Desaparición 1945):
En octubre de 1913, Bierce, que entonces tenía 71 años, partió de Washington DC para recorrer sus antiguos campos de batalla de la Guerra Civil . En diciembre había pasado por Louisiana y Texas , cruzando por El Paso hacia México, que estaba en plena revolución . En Ciudad Juárez se unió al ejército de Pancho Villa como observador, y en ese papel fue testigo de la Batalla de Tierra Blanca . [51]
 
Se sabe que Bierce ha acompañado al ejército de Villa hasta la ciudad de Chihuahua . Su última comunicación conocida con el mundo fue una carta que escribió allí a Blanche Partington , una amiga cercana, fechada el 26 de diciembre de 1913. [52] [53] [54] Después de cerrar esta carta diciendo: "En cuanto a mí, me voy aquí mañana por un destino desconocido ", desapareció sin dejar rastro, su desaparición se convirtió en una de las más famosas de la historia literaria estadounidense. El escéptico Joe Nickell argumentó que nunca se había encontrado una carta; [55] [56] todo lo que existía era un cuaderno que pertenecía a su secretaria y compañera, Carrie Christiansen, que contenía un resumen aproximado de una supuesta carta y su declaración de que los originales habían sido destruidos.
:"Ambrose Bierce, y aquí llegamos a algo de naturaleza siniestra (pues Bierce se interesaba en asuntos extraterrenos), desapareció en México. Se dijo que había muerto luchando contra Villa, pero en la época de su desaparición debía de tener más de setenta años y era prácticamente un inválido. Jamás se volvió a saber de él. Esto ocurrió en mil novecientos trece."<ref>{{Cita libro |apellido=Lovecraft |nombre=Howard P. |enlaceautor=Howard Phillips Lovecraft |título=El que acecha en el umbral |fechaacceso=8 de julio de 2011|otros=Traducción: Eladio Lomino |edición=segunda |año=1977 |editor=Carlo Frabetti |editorial=Bruguera |ubicación=Mora la Nueva, 2. Barcelona (España) |isbn=84-02-05221-5 |capítulo=3. Relato de Winfield Phillips |página=180}}</ref>
 
Hubo una investigación oficial por parte de funcionarios consulares de Estados Unidos sobre la desaparición de uno de sus ciudadanos. Algunos de los hombres de Villa fueron interrogados en el momento de su desaparición y posteriormente, con relatos contradictorios. El representante de Pancho Villa en los Estados Unidos, Felix A. Sommerfeld , fue contactado por el jefe de personal de los Estados Unidos, Hugh L. Scott, y Sommerfeld investigó la desaparición. Se dice que Bierce fue visto por última vez en la ciudad de Chihuahua en enero. [57]
Aunque desde entonces se han lanzado muchas teorías, el misterio permanece.
 
La tradición oral en Sierra Mojada , Coahuila , documentada por un sacerdote llamado James Lienert, afirma que Bierce fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en el cementerio de la ciudad. [58] Sin embargo, Nickell [55] considera que esta historia no es confiable. Cita al amigo y biógrafo de Bierce, [[Walter Neale]], diciendo que Bierce no había cabalgado durante bastante tiempo, sufría de asma grave y había criticado severamente a Pancho Villa. Neale concluye que habría sido muy improbable que Bierce hubiera ido a México y se hubiera unido al ejército de Villa, los famosos ''Dorados''.
Antes de partir a México, en una carta fechada el 1 de octubre de 1913, escribió a una de sus familiares en Washington: «Adiós. Si oyes que he sido colocado contra un muro de piedra mexicano y me han fusilado hasta convertirme en harapos, por favor, entiende que yo pienso que esa es una manera muy buena de salir de esta vida. Supera a la ancianidad, a la enfermedad, o a la caída por las escaleras de la bodega. Ser un gringo en México. ¡Ah, eso sí es eutanasia!».
 
Todas las investigaciones sobre su destino han resultado infructuosas y Nickell reconoce [55] que a pesar de la falta de pruebas contundentes de que Bierce se había ido a México, tampoco hay ninguna que no haya hecho. Por lo tanto, a pesar de la abundancia de teorías (incluida la muerte por suicidio), su destino final permanece envuelto en misterio.
En la ''Enciclopedia Británica'' se supone que pudo haber fallecido en el [[Batalla de Ojinaga|sitio de Ojinaga]] (enero de 1914), pues un documento de la época consigna la muerte en esta batalla de «un gringo viejo». La fecha generalmente aceptada de su muerte es 1914. La tradición oral de la villa de [[Sierra Mojada]] ([[Coahuila]]), documentada por el sacerdote Jaime Lienert, atestigua que Bierce fue ejecutado por fusilamiento en el cementerio del pueblo.<ref>Según [http://donswaim.com/bierce-lienert.html Donswaim.com] (monumento en el cementerio de Sierra Mojada, en Coahuila, que atestigua que Bierce fue fusilado en el cementerio del pueblo).</ref>
 
== Legado e influencia ==
Bierce ha sido ficcionalizado en más de 50 novelas, cuentos, películas, programas de televisión, obras de teatro y cómics. La mayoría de estos trabajos se basan en la vívida personalidad de Bierce, su ingenio colorido, las relaciones con personas famosas como [[Jack London]] o [[William Randolph Hearst]], o con bastante frecuencia, su misteriosa desaparición.
 
Bierce ha sido interpretado por autores tan conocidos como Ray Bradbury, [59] Jack Finney, [60] Carlos Fuentes, Winston Groom, Robert Heinlein y Don Swaim. Algunas obras con un Ambrose Bierce ficticio han recibido críticas favorables, generado ventas internacionales [61] y obteniendo importantes premios.
Al menos se han hecho tres películas sobre el cuento ''Lo que pasó en el puente de Owl Creek'': una muda de 1920; otra, francesa, llamada ''La Rivière du Hibou'', de 1962, y una tercera versión en 2005. La segunda de ellas fue utilizada para un episodio de la serie de televisión ''[[Dimensión Desconocida]]'' (''The Twilight Zone''), y una adaptación suya se incluyó en la serie ''[[Alfred Hitchcock presenta]]''.
 
Se cree que las historias cortas de Bierce, "Haita el pastor" y "Un habitante de Carcosa" influyeron en los cuentos del escritor de ficción extraña [[Robert W. Chambers]] sobre El rey en amarillo (1895), que contó con Hastur, Carcosa, el lago Hali y otros nombres y lugares iniciados en estos cuentos. [62] Chambers a su vez influyó en HP Lovecraft y gran parte de la ficción moderna de terror.
El novelista [[Carlos Fuentes]] escribió una novela sobre los últimos años de Bierce titulada [[Gringo viejo (novela)|''Gringo viejo'']], que se llevó al cine como [[Gringo viejo (película)|''Old Gringo'']], interpretada por [[Gregory Peck]] y [[Jane Fonda]], siendo dirigida por el argentino [[Luis Puenzo]].
 
En 1918, HL Mencken llamó a Bierce "el único ingenio genuino que estos Estados han visto". [63]
Como personaje Ambrose Bierce aparece en la película ''From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter'' protosecuela de ''[[From Dusk Till Dawn]]'' en donde es interpretado por [[Michael Parks]].
 
Se han hecho al menos tres películas de la historia de Bierce " Una ocurrencia en Owl Creek Bridge ". Una versión de cine mudo, The Bridge, se hizo en 1929. [64] Una versión francesa llamada La Rivière du Hibou, dirigida por Robert Enrico, fue lanzada en 1962; [65] esta película en blanco y negro narra fielmente la narrativa original usando la voz en off. Se emitió en 1964 en la televisión estadounidense como uno de los episodios finales de la serie de televisión The Twilight Zone: " Una ocurrencia en Owl Creek Bridge ". [66] Antes de The Twilight Zone, la historia había sido adaptada como un episodio de [[Alfred Hitchcock]] presenta. [67] Otra versión, dirigida por Brian James Egen, fue lanzada en 2005. También fue adaptada para los programas de radio CBS Escape (1947), Suspenso (1956, 1957, 1959) y Radio Mystery Theatre (1974).
El escritor [[Pedro Paunero]] en su obra “Señor de las máscaras” pionera en el sub género Weird Western y [[Steampunk]] en México, trata sobre la desaparición del periodista americano [[Ambrose Bierce]], en el que se conjugan el [[Terror]] y la [[Ciencia ficción]] en el marco de la [[Revolución mexicana]].
 
En su libro de 1932 Wild Talents, el escritor e investigador estadounidense sobre fenómenos anómalos [[Charles Fort]] escribió sobre las desapariciones inexplicables de Ambrose Bierce y Ambrose Small, y preguntó: "¿Alguien estaba recolectando Ambroses?" [68]
 
El actor James Lanphier (1920–1969) interpretó a Bierce, con James Hampton como William Randolph Hearst, en el episodio de 1964 "The Paper Dynasty", de la serie de televisión occidental Death Valley Days, presentada por Stanley Andrews. En la historia, Hearst lucha por obtener ganancias a pesar de la mayor circulación de The San Francisco Examiner. Robert O. Cornthwaite aparece como Sam Chamberlain. [69]
 
La novela de [[Carlos Fuentes]] de 1985, The Old Gringo, es un relato ficticio de la desaparición de Bierce. Más tarde se adaptó a la película Old Gringo (1989), protagonizada por Gregory Peck en el papel principal. [70] Fuentes declaró: "Lo que comenzó esta novela fue mi admiración por Ambrose Bierce y por sus Cuentos de soldados y civiles". [71]
 
Se hicieron dos adaptaciones de la historia de Bierce "Eyes of the Panther". Una versión fue desarrollada por Shelley Duvall 's Nightmare Classics series y fue lanzado en 1990 con una duración alrededor de 60 minutos. [72] Una versión más corta fue lanzada en 2007 por el director Michael Barton y dura unos 23 minutos. [73]
 
Bierce fue un personaje importante en una serie de libros de misterio escritos por Oakley Hall y publicados entre 1998 y 2006. [74]
 
El biógrafo Richard O'Conner argumentó que "la guerra fue la creación de Bierce como hombre y escritor ... [se volvió] verdaderamente capaz de transferir los cuerpos ensangrentados y sin cabeza y los cadáveres del campo de batalla devorados por jabalíes al papel". [2]
 
El ensayista Clifton Fadiman escribió: "Bierce nunca fue un gran escritor. Tiene fallas dolorosas de vulgaridad y bajo precio de la imaginación. Pero ... su estilo, por un lado, lo preservará; y la pureza de su misantropía también ayudará para mantenerlo vivo ". [2]
 
El autor Alan Gullette argumenta que los cuentos de guerra de Bierce pueden ser los mejores escritos sobre la guerra civil estadounidense, superando a su contemporáneo Stephen Crane (autor de The Red Badge of Courage) e incluso a Ernest Hemingway. [2]
 
El cortometraje "Ah! Silencioso" (1999), protagonizado por Jim Beaver como Bierce, teje elementos de "Una ocurrencia en el puente Owl Creek" en una especulación sobre la desaparición de Bierce. [75]
 
La desaparición de Bierce y su viaje a México proporcionan el trasfondo de la película de terror de vampiros From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter (2000), en la que el personaje de Bierce juega un papel central. [76] El destino de Bierce es el tema de "The Oxoxoco Bottle" de Gerald Kersh (también conocido como "El secreto de la botella"), que apareció en The Saturday Evening Post el 7 de diciembre de 1957 y fue reimpreso en la antología Hombres sin huesos. Bierce reaparece en el futuro en el Monte Shasta en la novela de Robert Heinlein , " Lost Legacy ".
 
En el otoño de 2001, An Occurrence Remembered, un recuento teatral de Bierce's An Occurrence At Owl Creek Bridge y Chickamauga, se estrenó fuera de Broadway en la ciudad de Nueva York bajo la producción y dirección de Lorin Morgan-Richards y la coreógrafa Nicole Cavaliere. [77]
 
El compositor estadounidense Rodney Waschka II compuso una ópera, Saint Ambrose (2002), basada en la vida de Bierce. [78]
 
En 2005, el autor Kurt Vonnegut declaró que consideraba "Un Suceso en el Puente Owl Creek" el "cuento estadounidense más grande" y una obra de "genio americano ... perfecto". [79]
 
" The Damned Thing " se adaptó a un episodio de Masters of Horror en 2006 del mismo título dirigido por Tobe Hooper . [80]
 
Don Swaim escribe sobre la vida y desaparición de Bierce en The Assassination of Ambrose Bierce: A Love Story (2015). [81]
 
Ambrose Bierce aparece como personaje en la novela 2016 de Winston Groom , El Paso. En la novela, Bierce es ejecutado personalmente por Pancho Villa. [82]
 
El crítico y editor de ficción extraña ST Joshi ha citado a Bierce como una influencia en su propio trabajo, y lo ha elogiado por su ingenio satírico, diciendo que "Bierce seguirá siendo una figura equívoca en la literatura estadounidense y mundial principalmente porque su visión oscura de la humanidad es, por su propia naturaleza, impopular. A la mayoría de la gente le gusta escribir alegre y edificante, a pesar de que una proporción sustancial de la gran literatura mundial es muy diferente ". [83] [84]
 
Se trata de una de las desapariciones más famosas de la historia de la literatura: [[Howard Phillips Lovecraft|H. P. Lovecraft]] y [[August Derleth]] se refieren a ella en su novela ''El que acecha en el umbral'' (''The Lurker in the Threshold'', 1945): "Ambrose Bierce, y aquí llegamos a algo de naturaleza siniestra (pues Bierce se interesaba en asuntos extraterrenos), (hoy alienígenos) interés aumentado posterior a la lesión que tuvo en la cabeza por una bala en una de las batallas que tuvo durante la guerra civil, desapareció en México. Se dijo que había muerto luchando contra Villa, pero en la época de su desaparición debía de tener más de setenta años y era prácticamente un inválido. Jamás se volvió a saber de él. Esto ocurrió en mil novecientos trece."<ref>{{Cita libro |apellido=Lovecraft |nombre=Howard P. |enlaceautor=Howard Phillips Lovecraft |título=El que acecha en el umbral |fechaacceso=8 de julio de 2011|otros=Traducción: Eladio Lomino |edición=segunda |año=1977 |editor=Carlo Frabetti |editorial=Bruguera |ubicación=Mora la Nueva, 2. Barcelona (España) |isbn=84-02-05221-5 |capítulo=3. Relato de Winfield Phillips |página=180}}</ref>
 
Aunque desde entonces se han lanzado muchas teorías, el misterio permanece.
 
== Obras ==