Wikipedia

Cyber-shot

Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 21:57 18 jul 2012 por 186.48.118.235 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

Cyber-shot es una línea de cámaras digitales creadas por Sony. La gama de la Cyber-shot es bien conocida por su batería InfoLithium, La marca Carl Zeiss de lentes y diseños generales, aunque en modelos recientes se utilizan también lentes Sony G (Por ejemplo las HX7V y HX9V entre otras). También, todas las cámaras Cyber-shot usan las siguientes memorias, Memoria Stick or Memory Stick PRO Duo, propiedad de Sony y flash memory. Algunos modelos de alta gama también tienen soportan CompactFlash.Todos los modelos de Cyber-shot tienen un como prefijo en el nombre de la foto "DSC" ejemplo: "DSC-número de la foto.JPG", que es un acrónimo de "Digital Still Camera", en español: "Cámara Digital Fija". Se refiere a imágenes fijas fotográficas, no de video.

Modelos

Plantilla:Expandir la lista

Serie F

Serie de Gama alta con lente giratorio y visor digital

 
Sony Cyber-shot DSC-F717.
  • DSC-F1 (1996, 2 megapixeles, 2.5x zoom digital, con un 180º de lente giratorio y flash)
  • DSC-F55 (1999, 2.1 megapixeles, 37 mm objetivo de la lente, 2.5x zoom digital, 1/2" sensor)[1]​
  • DSC-F55V (2000, 2.6 megapixel, 37 mm objetivo de la lente, 2x zoom digital, 1/1.8" sensor)[2]​
  • DSC-F88 (2004, 5.0 megapixel, 3x 38-114 mm objetivo del zoom, 1/2.4" sensor)[3]​
  • DSC-F505 (1999, 5x 38-190 mm objetivo del zoom óptico, 1/2" sensor)[4]​
  • DSC-F505V (5x 38-190 mm objetivo del zoom óptico, 1/1.8" sensor)[5]​
  • DSC-F707 (2001, 5x 38-190 mm objetivo del zoom óptico, 2/3" sensor)[6]​
  • DSC-F717 (5x 38-190 mm objetivo del zoom óptico, 2/3" sensor)[7]​
  • DSC-F828 (2003, 8.0 megapixel, 7.1x 28-200 mm objetivo del zoom óptico, 4-color (RGBE) 2/3" sensor)[8]​

G series

  • DSC-G1 (abril de 2007, 6.0 megapixeles, 2GB memoria interna, 3x zoom óptico, tecnología de seguimiento de rostro)
  • DSC-G3 (enero de 2009, 10.0 megapixeles, Wi-Fi y navegación por internet integrado, lentes Carl Zeiss, 4x zoom óptico, reconocimiento de rostro)[9]​

H series

Bridge digital camera series

 
Sony Cyber-shot DSC-H2.
  • DSC-H1 (2005, 2.5" LCD, 5.1 megapixeles, 12x zoom óptico)[10]​
  • DSC-H2 (2006, 2" LCD, 6 megapixeles, 12x zoom óptico)[11]​
  • DSC-H3 (2008, 8.1 megapixel, 10x optical zoom, salida HDTV)[12]​
  • DSC-H5 (2006, 3" LCD, 7.2 megapixeles, 12x zoom óptico)[13]​
  • DSC-H7 (2007, 2.5" LCD, 8.1 megapixeles, 15x zoom óptico)[14]​
  • DSC-H9 (2007, 3.0" LCD táctil, 8.1 megapixeles, 15x zoom óptico)[15]​
  • DSC-H10 (2008, 8.1 megapixeles, 10x zoom óptico)[16]​
  • DSC-H20 (2009, 3" LCD, 10.1 megapixeles, 10x zoom óptico)
  • DSC-H50 (2008, 9.1 megapixeles, 15x zoom óptico)
  • DSC-HX1 (2009, 9.1 megapixeles, 20x zoom óptico)
  • DSC-HX5V (2010, 10.2 megapixeles, 10x zoom óptico, video FULL-HD 1080i, GPS y brújula digital)
  • DSC-HX7V (2011, 16.2 megapixeles, 10x zoom óptico, video FULL-HD 1080i, GPS, brújula digital y 3D)
  • DSC-HX9V (2011, 16.2 megapixeles, 16x zoom óptico, video FULL-HD 1080p, GPS, brújula digital y 3D)
  • DSC-HX200V (2012,18 megapíxeles, 60x zoom óptico, video Full-HD 1080p, GPS, brújula digital, barrido panorámico, barrido panoramico 3d, 3D

L series

  • DSC-L1 (2004, 4.0 megapixeles, 3x zoom óptico)[17]​

M series

Compact cameras with a unique vertical-grip design and an articulated screen

  • DSC-M1 (2004, 5.0 megapixeles, 3x zoom óptico)
  • DSC-M2 (2005, 5.0 megapixeles, 3x zoom óptico)

N series

 
Sony Cyber-shot DSC-N2.
  • DSC-N1 (2005, 3" LCD táctil, 8.1 megapixeles, 3x zoom óptico)[18]​
  • DSC-N2 (2006, 3" LCD táctil, 10.1 megapixeles, 3x zoom óptico)[19]​

P series

 
Sony Cyber-Shot DSC-P31.
 
Sony Cyber-Shot DSC-P200.

Cámara digital Ultracompacta con un borde distintivo.

  • DSC-P1 (2000, 1.5" LCD, 3 megapixeles, 3x zoom óptico)[20]​
  • DSC-P2
  • DSC-P3
  • DSC-P5
  • DSC-P7 (3.1 megapixel, 3x zoom óptico)[21]​
  • DSC-P8 (2003, 1.5" LCD, 3.1 megapixel, 3x zoom óptico)[22]​
  • DSC-P9 (2002, 1.5" LCD, 4.0 megapixel, 3x zoom óptico)
  • DSC-P10 (2003, 1.5" LCD, 5.0 megapixel, 3x zoom óptico)
  • DSC-P12 (Lo mismo que la DSC-P10, empaquetado con más accesorios)
  • DSC-P20 (2001–2002, 1.3 megapixeles, 3x zoom digital)[23]​
  • DSC-P31 (2002–2003, 2 megapixeles, 3x zoom digital)[24]​
  • DSC-P32 (3.2 megapixel, 1.6x zoom digital)[25]​
  • DSC-P41 (2004, 4.1 megapixeles, lente fijo.)
  • DSC-P50 (2.1 megapixeles, 3x zoom óptico)
  • DSC-P51 (2.1 megapixeles, 2x zoom óptico)
  • DSC-P52 (2003, 3.2 megapixeles, 2x zoom óptico)
  • DSC-P53
  • DSC-P71 (2002, 3 megapixeles, 3x zoom óptico)[26]​
  • DSC-P72 (2003, 3.2 megapixeles, 3x zoom óptico)[27]​
  • DSC-P73 (2004, 4.1 megapixeles, 3x zoom óptico)[28]​
  • DSC-P92 (2003, 5 megapixeles, 3x zoom óptico)[29]​
  • DSC-P93 (2004, 5.0 megapixel, 3x zoom óptico)[30]​
  • DSC-P100 (2004, 5.1 megapixel, 3x zoom óptico)[31]​
  • DSC-P120 (versión, edición especial de DSC-P100)
  • DSC-P150 (2004, 7.2 megapixeles, 3x zoom óptico)
  • DSC-P200 (2005, 2" pantalla LCD, 7.2 megapixeles, 3x zoom óptico)[32]​

R series

Bridge digital camera con formato del sensor de imagen APS-C

  • DSC-R1 (2005–2006, 10.3 megapixel. 5x 24-120 mm equivalent optical zoom, first Cyber-shot to use CMOS)[33]​[34]​

S series

 
Sony Cyber-shot DSC-S85.
Archivo:Sony model DSC-S930.jpg
Sony Cyber-shot DSC-S930.

La serie S se distingue por ser la más económica de Sony, por no incluir baterías Info-Lithium sino alimentación por batería AA, excepto la DSC-S85.

  • DSC-S30 (2000, 1.3 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-S40 (2005, 4.0 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-S50 (2005, 2.1 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-S60 (2005, 2" LCD, 4.0 megapixel)[35]​
  • DSC-S70 (2000, 3.3 megapixel)[36]​
  • DSC-S75 (2001, 3.3 megapixel)[37]​
  • DSC-S80 (2005, 4.1 megapixel, 3x optical zoom)[38]​
  • DSC-S85 (2001, 4.1 megapixel)[39]​
  • DSC-S90 (2005, 4.1 megapixel, 3x optical zoom)[40]​
  • DSC-S500 (6.0 megapixel. 3x optical zoom)[41]​
  • DSC-S600 (2006, 6.0 megapixel. 3x optical zoom)[42]​
  • DSC-S650 (2007, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-S700 (2007, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-S730 (2008, 7.2 megapixel. 3x optical zoom)
  • DSC-S750 (2008, 7.2 megapixel. 3x optical zoom)
  • DSC-S780 (2008, 8.1 megapixel. 3x optical zoom)
  • DSC-S800 (2007, 8.1 megapixel. 6x optical zoom)
  • DSC-S930 (10.1 megapixel. 3x optical zoom)

T series

Ultra-thin compact cameras

  • DSC-T1 (2004, 5.1 megapixel. 3x optical zoom)[43]​
  • DSC-T2 (2007, 8.1 megapixel. 3x optical zoom, 4GB internal storage)
  • DSC-T3 (2004, 5 megapixel. 3x optical zoom)[44]​
  • DSC-T5 (2005, 2.5" LCD, 5 megapixel, 3x optical zoom)[45]​
  • DSC-T7 (2005, 2.5" LCD, 5.1 megapixel, 3x optical zoom)[46]​
  • DSC-T9 (2006, 2.5" LCD, 6 megapixel, 3x optical zoom)[47]​
  • DSC-T10 (2006, 2.5" LCD, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-T11 (2004, 5.0 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-T20 (2007, 8.0 megapixel, 3x optical zoom)[48]​
  • DSC-T30 (2006, 3" LCD, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)[49]​
  • DSC-T33 (2005, 5.1 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-T50 (3.0" LCD touch panel, 7.2 megapixel. 3x optical zoom)[50]​
  • DSC-T70 (2007, 8.1 megapixel, 3.0" LCD touch panel, 3x optical zoom)
  • DSC-T75 (2007, 8.1 megapixel, 3.0" LCD touch panel, 3x optical zoom)
  • DSC-T77 (sep 2008, 10.1 megapixel, 3.0" LCD touch panel, 4x optical zoom)
  • DSC-T90 (marzo de 2009, 12.1 megapixel, 3.0" LCD touch panel, 4x optical zoom, 720p HD Movies)
  • DSC-T100 (3.0" LCD, 8.0 megapixel. 5x optical zoom)[48]​
  • DSC-T200 (septiembre de 2007, 3.5" touch panel LCD, 8.1 megapixel, 5x optical zoom)
  • DSC-T300 (marzo de 2008, 3.5" touch panel LCD, 10.1 megapixel, 5x optical zoom)
  • DSC-T500 (octubre de 2008, 3.5" touch panel LCD, 10.1 megapixel, 5x optical zoom, 720p HD Movies)
  • DSC-T700 (septiembre de 2008, 3.5" touch panel LCD, 4 GB internal memory , 10.1 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-T900 (marzo de 2009, 12.1 megapixel, 3.5" LCD touch panel, 4x optical zoom, 720p HD Movies)

[51]​

U series

Sub-miniature camera

  • DSC-U10
  • DSC-U20
  • DSC-U30 (2003, 2.0 megapixel)
  • DSC-U40
  • DSC-U50
  • DSC-U60

V series

'Prosumer' level Bridge digital cameras

  • DSC-V1 (2003, 1.5" LCD, 5.0 megapixel, 4x optical zoom)[52]​
  • DSC-V3 (2004, 2.5" LCD, 7.1 megapixel, 4x optical zoom)[53]​
 
Sony Cyber-shot DSC-W30.

W series

Cameras using wide angle lens and special coating

  • DSC-W1 (2004, 5.0 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W5 (2005, 5.1 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W7 (2005, 7.1 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W30 (2006, 6 megapixel, 3x optical zoom)[54]​
  • DSC-W35 (2007, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W50 (2006, 6.2 megapixel, 3x optical zoom)[55]​
  • DSC-W55 (2007, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
 
Sony Cyber-shot DSC-W170.
 
Sony Cyber-shot DSC-W210 (2009)
  • DSC-W70 (2006, 7.2 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W80 (2007, 7.2 megapixel, 3x optical zoom, HDTV output)
  • DSC-W90 (8.1 megapixel, 3x optical zoom)
  • DSC-W100 (2006, 8.1 megapixel, 3x optical zoom)[56]​
  • DSC-W110 (2008, 7.2 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-W120 (2008, 7.2 megapixel, 4x optical zoom)
 
Sony Cyber-shot DSC-W300.
  • DSC-W130 (2008, 8.1 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-W150 (2008, 8.1 megapixel, 5x optical zoom)
  • DSC-W170 (2008, 10.1 megapixel, 5x optical zoom)
 
Sony DSC-W180.
  • DSC-W180 (10.1 megapixel, 3x optical zoom)[57]​
  • DSC-W200 (2007, 12.1 megapixel, 3x optical zoom)[58]​
  • DSC-W210 (2009, 12.1 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-W220 (2009, 12.1 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-W230 (2009, 12.1 megapixel, 4x optical zoom)
  • DSC-W275 (2009, 12.1 megapixel, 5x optical zoom)
  • DSC-W290 (2009, 12.1 megapixel, 5x optical zoom)
  • DSC-W300 (May 2008, 13.6 megapixel, 3x optical zoom)[59]​
  • DSC-W310 (2010, 12.1 megapixel, 4x optical zoom, 2.7˝ LCD)
  • DSC-W320 (2010, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, 2.7˝ LCD)
  • DSC-W330 (2010, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, 3.0˝ LCD)
  • DSC-W350 (2010, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, HD Movie 720p, 2.7˝ LCD)
  • DSC-W360 (2010, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, HD Movie 720p, 3.0˝ LCD)
  • DSC-W370 (2010, 14.1 megapixel, 7x optical zoom, HD Movie 720p, 3.0˝ LCD)
  • DSC-W380 (2010, 14.1 megapixel, 5x optical zoom, HD Movie 720p, 2.7˝ LCD)
  • DSC-W390 (2010, 14.1 megapixel, 5x optical zoom, HD Movie 720p, 3.0˝ LCD)
  • DSC-W510 (2011, 12.1 megapixel, 4x optical zoom, 2.7" LCD)
  • DSC-W520 (2011, 14.1 megapixel, 5x optical zoom, 2.7" LCD)
  • DSC-W530 (2011, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, 2.7" LCD)
 
Sony Cyber-shot DSC-W530 (2011)
  • DSC-W550 (2011, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, 3.0" LCD)
  • DSC-W560 (2011, 14.1 megapixel, 4x optical zoom, HD Movie 720p, 3.0" LCD)
  • DSC-W570 (2011, 16.1 megapixel, 5x optical zoom, HD Movie 720p, 2.7" LCD)
  • DSC-W580 (2011, 16.1 megapixel, 5x optical zoom, HD Movie 720p, 3.0" LCD)
  • DSC-WX1 (2009, 10.2 megapixel, NO Manual Mode, 5x optical zoom, G Lens, Sweep Panorama, HD Movie 720p)[60]​
  • DSC-WX5 (2010, 12.2 megapixel, 5x optical zoom, G Lens, 3D Sweep Panorama, HD Movie 1080i, 2.8˝ LCD)
  • DSC-WX7 (2011, 16.2 megapixel, 5x optical zoom, 3D Sweep Panorama, HD Movie 1080i, 2.3˝ LCD)
  • DSC-WX9 (2011, 16.2 megapixel, 5x optical zoom, 3D Sweep Panorama, Full HD 1080/60i video, 3.0˝ LCD)
  • DSC-WX10 (2011, 16.2 megapixel, 7x optical zoom, G Lens, 3D Sweep Panorama, HD Movie 1080i, 2.8˝ LCD)

Teléfonos Móviles Sony Ericsson

En el 2006 Sony y Ericsson crean la alianza comercial,Sony Ericsson y lanzan la marca Cyber-Shot en el celular K800, presentando una cámara digital Cyber-Shot de 3.2 megapixel y un flash de Xenón.

El 6 de febrero de 2007, Sony Ericsson anuncia el telefono Cyber-Shot K810.Gracias al éxito de K800, el K810 incluye una cámara de 3.2 megapixeles con autofoco, lo que hace que se parezca más a una cámara digital. Sony Ericsson además expandió su marca Cyber-Shot, a dispositivos de rango-medio, como el sony Ericsson K500|K550, que incluía una cámara de 2.0 Megapixel con autofoco y flash LED.

Sony Ericsson anunció su telefono estrella k850 el 14 de junio del 2007; y su modelo K770 el 3 de febrero del 2008.[61]​

Todos los teléfonos Cyber-Shot incluyen lo siguiente:

-Diseño similar a una cámara digital

-Zoom digital

-Auto foco

-Flash (Xenón o LED) con reducción del rojo del ojo

-Estabilizador de imagen

-Photo Fix

-Photo DJ

-BestPic

-Photo Blogging

-Reproductor de video

-Grabador de video

-Estabilizador de video

-Video streaming


En Japón, Sony Ericsson usó el nombre Cyber-Shot en el SO905iCS, 'CS' son las iniciales de Cyber-Shot.El sistema traía un sensor 'Exmor' que se puede ver también en el A700 DSLR de Sony, asi como en la 'smile shutter', la pantalla BRAVIA tiene un mecanismo de zoom óptico de 3x.

Como sucesor para la popular serie K, Sony Ericsson introdujo la serie 'C'. El primer dispositivo lanzado bajo esta categoria fue el C902 de 5.0 megapixels, y el 905 anunciado poco tiempo después.El 905 señala la entrada de Sony Ericsson en la lucha de los 8.0 [[megapixel], y con las grandes credenciales de sus cámaras,se espera que el 905 le ofrezca a sus usuarios una gran experiencia fotográfica.

A la fecha, los modelos de Cyber-shot K800i han aparecido en las últimas dos películas de James Bond y en la próxima Quantum of Solace, James Bond usará la edición especial C902 Titanium.

Enlaces inteernos

Referencias

  1. ↑ Sony DSC-F55 especificaciones de la cámara digital: Digital Photography Review
  2. ↑ [http://www.dpreview.com/reviews/specs/Sony/sony_dscf55v.asp Sony DSC-F55V especificaciones de la cámara digital: Digital Photography Review
  3. ↑ Sony DSC-F88 especificaciones de la cámara digital: Digital Photography Review
  4. ↑ Sony DSC-F505 digital camera specifications: Digital Photography Review
  5. ↑ Sony DSC-F505V digital camera specifications: Digital Photography Review
  6. ↑ Sony DSC-F707 digital camera specifications: Digital Photography Review
  7. ↑ Sony DSC-F717 digital camera specifications: Digital Photography Review
  8. ↑ Sony eSupport - DSC-F828 - Manuals / Specs / Warranty
  9. ↑ Sony Cyber-Shot DSC-G3 digital camera specifications, Obsessable
  10. ↑ Sony DSC-H1 digital camera specifications, Digital Photography Review
  11. ↑ Sony DSC-H2 digital camera specifications, Digital Photography Review
  12. ↑ Sony DSC-H3 digital camera specifications, Digital Photography Review
  13. ↑ Sony DSC-H5 digital camera specifications, Digital Photography Review
  14. ↑ Sony DSC-H7 digital camera specifications, Digital Photography Review
  15. ↑ Sony DSC-H9 digital camera specifications, Digital Photography Review
  16. ↑ Sony DSC-H10 digital camera specifications, Digital Photography Review
  17. ↑ Sony DSC-L1 digital camera specifications, Digital Photography Review
  18. ↑ Sony DSC-N1 digital camera specifications, Digital Photography Review
  19. ↑ Sony DSC-N2 digital camera specifications, Digital Photography Review
  20. ↑ Sony DSC-P1 review, September 2000, Digital Photography Review
  21. ↑ Sony DSC-P7 digital camera specifications, Digital Photography Review
  22. ↑ Sony DSC-P8 digital camera specifications, Digital Photography Review
  23. ↑ Sony DSC-P20
  24. ↑ Sony DSC-P31 digital camera specifications, Digital Photography Review
  25. ↑ Sony DSC-P32 digital camera specifications, Digital Photography Review
  26. ↑ Amazon.com Product Listing for DSC-P71
  27. ↑ Amazon.com Product Listing for DSC-P72
  28. ↑ Sony DSC-P73 digital camera specifications, Digital Photography Review
  29. ↑ Sony DSC-P92 digital camera specifications, Digital Photography Review
  30. ↑ Sony DSC-P93 digital camera specifications, Digital Photography Review
  31. ↑ Sony DSC-P100 digital camera specifications, Digital Photography Review
  32. ↑ Sony DSC-P200 digital camera specifications, Digital Photography Review
  33. ↑ Sony DSC-R1 Technical specifications
  34. ↑ Sony DSC-R1 digital camera specifications, Digital Photography Review
  35. ↑ Sony DSC-S60 digital camera specifications, Digital Photography Review
  36. ↑ Sony DSC-S70 Review, Phil Askey, June 2000 Digital Photography Review
  37. ↑ Sony DSC-S75 Review, Phil Askey, febrero de 2001 Digital Photography Review
  38. ↑ Sony DSC-S80 Review
  39. ↑ Sony DSC-S85 Review, Phil Askey, mayo de 2001 Digital Photography Review
  40. ↑ Sony DSC-S90 digital camera specifications, Digital Photography Review
  41. ↑ Sony Cyber-shot DSC-S500 Official profile
  42. ↑ Sony Cyber-shot DSC-S600 Official profile
  43. ↑ Sony Cyber-shot DSC-T1 Review Steve's DigiCams
  44. ↑ Sony Cyber-shot DSC-T3 Review Steve's DigiCams
  45. ↑ Sony Cyber-shot DSC-T5 Review Steve's DigiCams
  46. ↑ Sony Cyber-shot DSC-T7 Review Steve's DigiCams
  47. ↑ Sony Cyber-shot DSC-T9 Review Steve's DigiCams
  48. ↑ a b Sony DSC-T100/T20 digital camera specifications Digital Photography Review
  49. ↑ Sony DSC-T30 digital camera specifications Digital Photography Review
  50. ↑ Sony DSC-T50 digital camera specifications Digital Photography Review
  51. ↑ «Sony DSC-T700 review». DigitalVersus.com. septiembre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2008. 
  52. ↑ Phil Askey (julio de 2003). «Sony Cybershot DSC-V1 Review». Digital Photography Review. Consultado el 8 de febrero de 2008. 
  53. ↑ Phil Askey (diciembre de 2004). «Sony Cybershot DSC-V3 Review». Digital Photography Review. Consultado el 8 de febrero de 2008. 
  54. ↑ Sony Cyber-shot DSC-W30 review on Imaging Resource site, 30 de abril de 2006
  55. ↑ Sony Cyber-shot DSC-W50 review — from Digital Photography Review
  56. ↑ Sony Cyber-shot DSC-W100 Official site
  57. ↑ DSC-W180
  58. ↑ Sony Cyber-shot DSC-W200 Official site
  59. ↑ «Sony DSC-W300 review». DigitalVersus.com. septiembre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2008. 
  60. ↑ [1] Learn More
  61. ↑ «Sony Ericsson K770i Review - Mobile Phone Reviews - TrustedReviews». 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyber-shot&oldid=58056723»